×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Shonengahosha Launches New Young King Lambda Isekai Manga Magazine




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Andrew Cunningham



Joined: 01 Feb 2006
Posts: 443
Location: Seattle
PostPosted: Thu Apr 14, 2022 3:09 pm Reply with quote
The translation for the second series subtitle isn't accurate.

It should be "The Perp is Among Her Suitors" or some contextually appropriate variant.

It sounds like the cop is the otome, and the target is one of the romantic prospects, but she's not sure which one.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group