×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Guin Saga Fantasy Anime's English-Dubbed Trailer Posted


Goto page 1, 2  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Starre257



Joined: 13 Jul 2006
Posts: 90
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 5:11 pm Reply with quote
AWESOME!

My computer's sound is really bad... anyone recognize any voices?
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
darkchibi07



Joined: 15 Oct 2003
Posts: 5469
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 5:24 pm Reply with quote
From the sounds of the voices of the dub, this is definitely done in LA.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
hikaru004



Joined: 15 Mar 2004
Posts: 2306
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 5:30 pm Reply with quote
Nice trailer.

They nailed it perfectly. I wonder if Sony licensed it themselves.
Back to top
View user's profile Send private message
MetatronM



Joined: 26 Mar 2004
Posts: 281
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 5:50 pm Reply with quote
Starre257 wrote:
AWESOME!

My computer's sound is really bad... anyone recognize any voices?
McConnohie on narration for one.

I also spot Jamieson Price and Tony Oliver in there. A couple others too that I definitely know but can't place.
Back to top
View user's profile Send private message
penguintruth



Joined: 08 Dec 2004
Posts: 8461
Location: Penguinopolis
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 6:10 pm Reply with quote
Wow, that's fast work.

Michael McConnohie is an excellent voice for narration.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address My Anime My Manga
Emerje



Joined: 10 Aug 2002
Posts: 7338
Location: Maine
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 6:28 pm Reply with quote
penguintruth wrote:
Michael McConnohie is an excellent voice for narration.


Indeed, he's just got one of those great voices that are instantly recognizable.

So do we know what the deal is with this dub? I'm thinking this is a promotional piece done hoping to wrangle in some potential international buyers. They certainly put a lot of work into it if that's all it is.

Emerje
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
bahamut623



Joined: 23 Jun 2005
Posts: 1463
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 6:32 pm Reply with quote
Pretty awesome, but what does this mean, I wonder?
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Kalessin



Joined: 15 Aug 2007
Posts: 931
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 7:43 pm Reply with quote
123 volumes???!!!!! Is that some sort of record? Granted, they're bound to be light novels rather than full-sized novels, but still.... That is a lot of books for one series. Of course, that many novels basically screams that it's episodic in nature which doesn't necessarily say good things for its quality and the fact that the author has churned out that many doesn't necessarily say good things about their quality either (given the difficulty of writing that many good books), but it's obviously good enough to be popular enough to last 30 years and 123 volumes and still be going.

The sheer size of the source material makes it so that this is must see if only to see what the fuss is all about.
Back to top
View user's profile Send private message
Teriyaki Terrier



Joined: 26 Mar 2008
Posts: 5689
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 7:44 pm Reply with quote
bahamut623 wrote:
Pretty awesome, but what does this mean, I wonder?


I could be wrong but, for a brand new show to be licensed this quickly, this means this type of practice might occur more in the future.

But this could also mean this show is worth the money if a US company already.
Back to top
View user's profile Send private message
Ktimene's Lover



Joined: 23 Apr 2005
Posts: 2242
Location: Glendale, AZ (Proudly living in the desert)
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 7:45 pm Reply with quote
I think maybe it is a promo for people to license it. As far as other voice actors, the two women I picked up was Kate Higgins (I believe she was the first lady) and Kari Wahlgren. I think I heard Sam Riegal in one of the battle scenes.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address MSN Messenger
holybell



Joined: 30 Jan 2008
Posts: 39
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 7:47 pm Reply with quote
Woah!!! O_O What an awesome trailer that was!! I'm liking this anime series already. Very Happy I'm not much of a dub fan, but I got to admit the dub version is really good, too.

Last edited by holybell on Fri Apr 03, 2009 7:54 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Kalessin



Joined: 15 Aug 2007
Posts: 931
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 7:51 pm Reply with quote
Actually, I just looked the wikipedia article for Guin Saga, and - according to them - it's now at 124 volumes with 28 million copies sold worldwide as well as being the longest continuing single-writer's work in the world. It was also apparently originally planned to be 100 volumes, but what are another 24+ when you've already hit 100. After all, percentage-wise, if the series had originally planned to be 4 books long, that would be the same as adding just one more...

Yikes, this is a massive series. Somehow I don't think that they'll ever animate the whole thing...
Back to top
View user's profile Send private message
Ktimene's Lover



Joined: 23 Apr 2005
Posts: 2242
Location: Glendale, AZ (Proudly living in the desert)
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 8:12 pm Reply with quote
This is a massive series indeed.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address MSN Messenger
vashfanatic



Joined: 16 Jun 2005
Posts: 3489
Location: Back stateside
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 8:47 pm Reply with quote
Is it just my lousy connection speed, or is the lip-synching a little off? My guess is it's my lousy connection speed...

I'm not 100% opposed to dubs or anything, but I always prefer the subtitled version myself. Still - I really like the voices for Rinda, Remus, and Guin here! If this means the series has already been licensed, and those are the official actors, then that's a very good sign for the dubbed version.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
SpaceDrake



Joined: 05 Mar 2007
Posts: 19
PostPosted: Fri Apr 03, 2009 9:04 pm Reply with quote
So... does anyone actually know what's up here? ANN crew? Anybody?

This is sort of like a five-across-the-eyes; possibly necessary and very surprising. I just find it odd that nobody seemed to get wind of this before it was posted, and I'm running on the assumption that it's not just the trailer that got dubbed (what'd be the point)? Is there any word on how a dub could be distributed? TV? Internet? DVD? Anything?

This is welcome because I've been anticipating the series, but it's probably the single biggest ! moment of the year so far.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group