×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: NHK to Air Nandaka Velonica Anime Shorts in March




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Clyde_Cash



Joined: 03 Dec 2011
Posts: 376
PostPosted: Sat Feb 01, 2014 4:40 pm Reply with quote
Velonica? Don't they mean Veronica?
Back to top
View user's profile Send private message
mewpudding101
Industry Insider


Joined: 07 Apr 2009
Posts: 2206
Location: Tokyo, Japan
PostPosted: Sun Feb 02, 2014 10:51 pm Reply with quote
Clyde_Cash wrote:
Velonica? Don't they mean Veronica?


I thought so too, and that's how I originally translated it. However, apparently the official romanization of the name is Velonica.
Back to top
View user's profile Send private message
enurtsol



Joined: 01 May 2007
Posts: 14761
PostPosted: Sun Feb 02, 2014 11:02 pm Reply with quote
The Japanese making fun of their own R/L trouble.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group