×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Ping Pong Anime's 'Akuma' Character Previewed in TV Ad




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
unused



Joined: 06 Nov 2012
Posts: 36
PostPosted: Thu Mar 13, 2014 6:47 pm Reply with quote
Liked the movie adaptation of this. I really hope supercars would reunite to work on this series soundtracks.
Back to top
View user's profile Send private message
junkkyard





PostPosted: Fri Mar 14, 2014 2:13 pm Reply with quote
Sooo looking forward to the adaptation!

I wanted to note a translation error..

Akuma's first sentence is
"The only way to win is to not lose."
(perhaps confused yuuitsu with Ryuichi?)

And the second sentence is 惰性で打つなら足洗えよ
"If you're going to play out of habit you might as well quit"
Back to top
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group