×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Atom The Beginning (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
アトム ザ・ビギニング (Japanese)
Genres: science fiction
Plot Summary: In Japan after a great calamity, there were two geniuses who dreamed of the future. One was Umatarō Tenma. The other was Hiroshi Ochanomizu. The two labored day and night in robot research — Tenma to create a "god," and Ochanomizu to create a "friend." Thus a robot, A106, was born from their collaborative friendship. (from manga)
User Ratings: 62 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (sub:1)
 Excellent: 6 votes (sub:6)
 Very good: 11 votes (sub:8, raw:1, others:2
1 French subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Good: 22 votes (sub:20, dub:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 12 votes (sub:12)
 So-so: 5 votes (sub:5)
 Not really good: 1 vote (sub:1)
 Weak: 4 votes (sub:4)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 97 users, rank: #5243 (of 9581)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.758 (Good−), std. dev.: 1.5312, rank: #4782 (of 9703)
Weighted mean: 6.738 (Good−), rank: #4754 (of 9703) (seen all: 7.00 / seen some: 6.00 / won't finish: 3.20)
Bayesian estimate: 6.875 (Good), rank: #3893 (of 7285)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 12
Episode titles: We have 12
Vintage: 2017-04-15
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Kaidoku Funō" (解読不能; Indecipherable) by After the Rain
Ending Theme:
"Hikari no Hajimari" (光のはじまり; The Beginning of the Light) by Yoshino Nanjō
News: Show:
Press Release:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Atom the Beginning - The Complete Collection (Sub.Blu-ray) 2018-05-01 (from $15.99)

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Katsuyuki Motohiro
Director: Tatsuo Satō
Series Composition: Jun'ichi Fujisaku
Script:
Atsuhiro Tomioka (eps 5, 8, 11)
Bun-Ō Fujisawa (eps 3, 9)
Jun'ichi Fujisaku (eps 1-2, 6, 12)
Shigeru Morita (eps 4, 7, 10)
Episode Director:
Fumio Maezono (eps 5, 9)
Hiromichi Matano (eps 7, 10)
Kaito Asakura (ep 1)
Naoki Matsuura (ep 11)
Satoshi Kuwabara (ep 3)
Takahiro Natori (ep 2)
Tatsuo Satō (ep 12)
Tomohiro Matsukawa (eps 4, 8)
Yuki Arie (ep 6)
Unit Director: Bahi JD (OP; ED)
Original Concept: Osamu Tezuka
Original Manga: Tetsuro Kasahara
Character Design: Takahiro Yoshimatsu
Art Director:
Hiroshi Katō
Jun Kumaori (OP)
Chief Animation Director:
Hideki Ito (eps 2-10)
Takahiro Yoshimatsu (ep 12)
Animation Director:
Bahi JD (OP)
Dae Yeol Park (ep 12)
Hideki Ito (eps 1, 11)
Ichizō Kobayashi (eps 5, 9)
Jōji Yanase (ep 4)
Joong Hyeon Ryu (ep 8)
Kazunori Takahashi (ep 6)
Keita Saitō (ep 10)
Kenichi Shimizu (ep 3)
Kenji Matsuoka (ep 12)
Masumi Hattori (ep 12)
Momoko Yamada (ep 7)
Noriyuki Fukuda (ep 8)
Tetsuya Kumagai (ep 2)
Yuri Yamamura (ep 8)
3D Director: Takaaki Sugano
Sound Director: Yoshikazu Iwanami
Director of Photography: Teppei Satō
2D Work: Chie Nishitani
2nd Key Animation:
Ayumi Aizawa (ep 8)
Chikako Hori (ep 9)
Hyo Jin Kim (ep 8)
Hyunhee Moon (ep 8)
Ji Eun Kim (ep 8)
Katsuya Matsumoto (ep 4)
Kenji Takeguchi (ep 9)
Miya Takaku (ep 9)
Seung Hyun Hong (ep 5)
Shōhei Usami (eps 5, 9)
Tomoyoshi Murayama (ep 5)
Yun Sung Kim (ep 8)
3D Background Art:
Mitsuki Maeda (Totonyan; eps 1-12)
Shingo Yonekawa (Totonyan; eps 1-12)
Takanori Kajiwara (Totonyan; eps 1-12)
3DCG Animation:
Hiroaki Todaka (Shiitake Digital; ep 10)
Kyohei Kobayashi (Shiitake Digital; ep 10)
Misaki Shino (Shiitake Digital; eps 8, 11)
Mitsuaki Endo (Shiitake Digital; ep 9)
Nobuhiro Kunishima (Shiitake Digital; ep 9)
Ryōta Maeshima (Shiitake Digital; ep 10)
Taisuke Goto (Shiitake Digital; ep 10)
Takaaki Sugano (Shiitake Digital; eps 5, 8, 11)
Tatsuya Nakayama (Shiitake Digital; eps 5, 8, 11)
Yoshinori Maru (Shiitake Digital; ep 9)
Yūta Saitō (Shiitake Digital; eps 5, 8-9, 11)
3DCG Manager:
Kazuto Kitamura (SMDE; ep 9)
Tōru Miyatake (Shiitake Digital; eps 1-12)
3DCG Modeling:
Chung Nam Kim (Shiitake Digital; eps 1-12)
Kenji Sakamoto (Shiitake Digital; eps 8-9)
Mari Yamanaka (Shiitake Digital; eps 8-11)
Shinji Nakagawa (Shiitake Digital; eps 8, 10)
Yūichi Inoue (Shiitake Digital; eps 5, 8-11)
Animation: Saskia (ED)
Art Setting: Hiroshi Katō
Assistant Animation Director: Aoi Yamagishi (ep 4)
Assistant Art Director: Hirofumi Sakagami (eps 6-12)
Background Art:
Chihiro Gotō (Totonyan; eps 1-12)
Eri Sodeyama (Totonyan; eps 1-3, 5-12)
Hirofumi Sakagami (Totonyan; eps 1-6)
Hiroshi Katō (OP)
Honami Arai (Totonyan; eps 1-12)
Izumi Hoki (Totonyan; eps 1-3, 5-7)
Kumiko Watanabe (Totonyan; eps 1-10)
Mitsuki Maeda (Totonyan; eps 2-11)
Shingo Yonekawa (Totonyan; eps 2-12)
Singa Bijster (Totonyan; eps 1-11)
Takanori Kajiwara (Totonyan; eps 2-11)
Yuki Funagakure (Totonyan; eps 1-5, 7)
Yumi Okayama (Totonyan; eps 1, 3, 6)
Color design:
Miho Tanaka
Mika Sugawara (OP)
Color Scripting: Jun Kumaori (OP)
Color setting:
Asako Ohashi (Hiwa; eps 4, 8)
Masato Sasaki (ep 12)
Mayumi Yoshida (ep 1)
Megumi Arai (ep 3)
Megumi Furutani (eps 7, 10)
Mika Yokoi (ep 11)
Ryou Kimura (eps 5, 9)
Yoriko Matsumori (eps 2, 6)
Concept Works: Masami Yuuki
Domestic Licensing: Kyōko Tanigami
Editing: Yuki Honda
Ending Theme Production Assistant: Akihiro Tomita (NBC Universal Entertainment)
In-Between Animation:
Akihiro Ino (ep 1)
Aoi Yamagishi (ep 4)
Arisa Satō (eps 2, 6)
Ayumi Aizawa (ep 4)
Bo Ram Choi (ep 8)
Bo Ya Fang (eps 3, 7, 10)
Cheng Liang Sun (ep 10)
Eishu Okusaka (eps 2, 6)
Eun Sun Cho (ep 7)
Hiroko Komatsu (eps 3-4)
Hyo Jin Kim (ep 8)
Jin Rui Li (eps 3, 7, 10)
Jing Zhang (eps 3, 7, 10)
Joo Won Park (ep 5)
Jun Nishizaki (ep 9)
Jung Ah Kim (ep 5)
Kasumi Takeuchi (6 episodes
eps 3, 5, 8-10, 12
)

Kazuma Nakao (ep 2)
Kazumi Nakatsu (eps 4, 11)
Kazuo Terada (eps 4, 7-12)
Kensuke Gomachi (eps 3, 5, 7-12)
Kensuke Gotō (ep 1)
Liang Zhang (eps 3, 7, 10)
Machiko Yoshida (ep 2)
Masaki Hayano (eps 2, 6)
Masako Terada (ep 1)
Masataka Ōnishi (ep 9)
Meng Nan Wu (ep 10)
Midori Motohata (eps 2, 6)
Miki Tsujimura (eps 2, 6)
Miku Furukawa (6 episodes
eps 3, 7-9, 11-12
)

Min Dong Kim (Hyoin Entertainment; ep 12)
Min Hee Kim (ep 8)
Quan Liu (eps 3, 7, 10)
Ran Young Kim (ep 8)
Rebecca Yasukawa (eps 3, 11)
Rui Gui Huang (eps 3, 7, 10)
Ruo Yi Wang (ep 10)
Sae Ozawa (ep 2)
Sanae Satō (ep 11)
Seon Jong Han (ep 7)
Sheng Yi Liu (ep 10)
Shūhei Nishitani (eps 8-9, 11-12)
Song Yang (eps 3, 7, 10)
Sonoka Waki (ep 11)
Su Kyoung Choi (ep 5)
Su-Yeon Kim (Hyoin Entertainment; ep 12)
Sun Wa Kim (ep 8)
Sung Jin Lee (ep 5)
Takaya Horikoshi (eps 8, 11-12)
Takayoshi Nagai (ep 9)
Taketo Megumi (eps 2, 6) 
Tatsuji Narita (ep 2)
Tetsuaki Aikawa (ep 9)
Wei Sun (eps 3, 7, 10)
Xu Sun (eps 3, 7, 10)
Yan Han Liu (ep 10)
Yan Ting Wang (eps 3, 7, 10)
Yan Xing Li (eps 3, 7)
Ye Yuan (ep 10)
Ying Ping Zhao (eps 3, 7, 10)
Yōko Mita (eps 1, 3, 7-12)
Yōko Tanaka (ep 1)
Yoon Ju Lee (Hyoin Entertainment; ep 12)
Yū Yanagisawa (9 episodes
eps 1-7 odd, 8-12
)

Yue Zhao (eps 3, 7, 10)
Yui Morisawa (ep 2)
Yun Jongho (ep 5)
Yūsuke Yoshii (ep 9)
Yūta Araki (6 episodes
eps 1, 7-9, 11-12
)

In-Between Check:
Ai Tsuyuzaki (ep 5)
Aoi Yamagishi (ep 4)
Arisa Satō (ep 2)
Hyun Kyung Kim (ep 12)
Hyung Joon Mubon (ep 8)
Junji Kobayashi (ep 10)
Kaori Ohara (ep 9)
Kasumi Takeuchi (eps 1, 11)
Masaki Yoshimura (eps 3, 7)
Sae Ozawa (ep 6)
Takashi Okamura (eps 3, 7, 10)
Tatsuji Narita (eps 2, 6)
Yui Morisawa (ep 6)
Key Animation:
Ah-Ra Cho (Hyoin Entertainment; ep 12)
Ai Kato (ep 10)
Akihide Muraji (ep 4)
Akihiko Mamashita (eps 5, 9)
Akihiro Ino (eps 11-12)
Akihiro Ōtake (eps 1, 12)
Akiko Nakata (eps 4, 8)
Akio Ujiie (eps 3, 7, 10)
Aoi Yamagishi (ep 4)
Ayaka Suga (ep 2)
Ayumi Aizawa (ep 4)
Ayumi Namiki (ep 3)
Azusa Oikawa (eps 3, 10)
Bahi JD (OP; ep 1)
Boang Jun Kim (Synod; ep 8)
Boo Hee Lee (ep 5)
Cheng Xi Huang (OP)
Chie Masuda (ep 6)
Chiemi Kishi (ep 10)
Chikako Hori (ep 1)
Chikashi Kubota (OP)
Daisuke Kamei (ep 6)
Emi Satō (ep 5)
Fumi Yamada (ep 1)
Goro Taki (ep 2)
Hai Xia Rong (eps 3, 7, 10)
Hajime Yoshida (ep 6)
Hakuyu Go (OP; OP)
Hanae Uraoka (ep 4)
Harutaka Morishita (ep 2)
Hayato Kurosaki (eps 1, 11)
Hee Jung Kim (ep 7)
Hideaki Tsukioka (ep 5)
Hikaru Kodama (ep 3)
Hiroaki Kawaguchi (ep 12)
Hiroaki Shimizu (ep 9)
Hiroki Takiguchi (ep 8)
Hiroko Komatsu (ep 11)
Hiromi Funatsu (eps 4, 7, 10)
Hiroyoshi Takenaga (ep 10)
Hiroyuki Hojo (eps 5, 9)
Hisafumi Nakahara (ep 1)
Hisashi Eguchi (ep 1)
Hitoshi Katsura (ep 1)
Hyun Kyung Kim (Hyoin Entertainment; ep 12)
Hyun Sik Nam (ep 7)
Ichiro Hattori (ep 9)
In Chul Hwang (ep 5)
Itaru Saito (eps 3, 7, 10)
Itsuki Tsuchigami (OP; ep 11)
Jae Young Jang (ep 5)
Jin Rui Li (eps 3, 7, 10)
Jonathan Ojob Nkondo (OP)
Joong Hyeon Ryu (Synod; ep 8)
Ju Seok Kim (ep 5)
Jun Gui Zhao (eps 3, 7, 10)
Jun Ling Song (eps 3, 7)
Junji Uesugi (eps 3, 7)
Junko Yoshigai (ep 2)
Junnosuke Kawaguchi (ep 3)
Kanae Hatakeyama (ep 2)
Kaori Ohara (ep 1)
Kasumi Takeuchi (eps 1, 7, 11)
Katsuji Matsumoto (ep 9)
Katsuya Matsumoto (ep 8)
Kazuhiko Wanibuchi (ep 4)
Kazumi Takeuchi (eps 1, 7)
Kazunori Aoki (ep 3)
Kei Suezawa (OP; ep 11)
Keiichi Kondō (ep 11)
Keisuke Toyoda (eps 11-12)
Keita Saitō (ep 10)
Kenichi Shimizu (ep 3)
Kenji Hashimoto (Studio Analog; ep 12)
Kenji Kanie (ep 5)
Kenji Kuroyanagi (eps 1, 11)
Kensuke Gomachi (ep 7)
Kiyoshiro Kato (ep 4)
Kosuke Iwanaga (ep 4)
Kwan Yul Lee (ep 7)
Maki Fujita (ep 9)
Makoto Hara (eps 2, 6)
Mamiko Nakanishi (ep 1)
Mari Eguchi (ep 2)
Mariko Matsui (ep 6)
Marina Hara (eps 2, 6)
Masaaki Kudō (ep 5)
Masahiro Sasaki (eps 3, 7)
Masahito Wada (ep 6)
Masami Mori (OP)
Masanori Yamada (ep 1)
Masao Takeda (eps 4, 9)
Masateru Inada (ep 12)
Mebachi (ep 1)
Mi Hee Kim (ep 7)
Michitaka Yamamoto (ep 6)
Midori Saitō (eps 3, 10)
Miho Azuma (ep 2)
Mika Iemura (ep 10)
Miku Furukawa (ep 1)
Min Gu Lee (ep 7)
Minoru Morita (ep 1)
Mitsuo Iso (OP)
Mitsuru Nakata (ep 7)
Mitsuteru Kubo (ep 4)
Miyuki Nakagawa (ep 1)
Momoko Yamada (ep 3)
Moriyasu Taniguchi (ep 11)
Motoki Yagi (ep 7)
Motonobu Hori (ep 11)
Nana Miura (eps 3, 7)
Nanako Tatsu (ep 1)
Naoko Shōkin (ep 1)
Naoko Tanaka (ep 7)
Natsumi Oshima (ep 1)
Natsumi Sugawara (ep 3)
Nobukazu Sakuma (ep 3)
Nobuko Shinohara (eps 3, 7)
Nobumichi Kawamura (eps 2, 6)
Nobuo Takahashi (eps 2, 6)
Norifumi Okuno (ep 3)
Norihiko Tamaki (Studio Analog; ep 12)
Noriko Tejima (ep 6)
Osamu Nuita (eps 3, 7)
Paul Williams (ep 1)
Reika Hoshino (eps 5, 9)
Rena Hiura (ep 2)
Renki Harada (ep 2)
Rie Usui (ep 6)
Rui Kondou (ep 9)
Rui Gui Huang (eps 3, 7, 10)
Ryō Suzuki (ep 9)
Sadatoshi Matsuzaka (ep 4)
Saki Noguchi (eps 3, 7)
Sanae Satō (ep 11)
Sang Chul Yoo (Synod; ep 8)
Sang Hoon Lee (Synod; ep 8)
Sang Kyoung Seo (ep 7)
Satoru Nakamura (ep 1)
Satoru Yamashita (eps 9, 11)
Satsuki Tamura (ep 2)
Seung Hyun Hong (ep 9)
Shigeru Kimishima (ep 1)
Shingo Yamashita (OP)
Shinichi Iimura (eps 5, 9)
Shinya Kameyama (ep 9)
Shinya Kudo (ep 2)
Shūhei Nishitani (ep 11)
Shuji Maruyama (ep 11)
Shun Enokido (OP)
Shunsuke Itai (ep 11)
So Jin An (ep 7)
Su Hyun Kim (ep 5)
Sunao Komiya (ep 4)
Sung Il Kim (ep 7)
Tae Sung Won (Hyoin Entertainment; ep 12)
Taiichiro Kohara (ep 9)
Taiyō Yoshida (OP; ep 1)
Takaaki Sekizaki (ep 2)
Takahiro Yoshimatsu (OP)
Takashi Hirabayashi (eps 7, 10)
Takayuki Uragami (ep 11)
Takehiro Ishimoto (eps 1, 11)
Taro Hirano (ep 1)
Tatsurō Kawano (OP)
Tetsurō Yamada (eps 1, 11)
Tetsuya Matsumoto (Studio Analog; eps 11-12)
Tomoaki Satō (ep 10)
Tomoe Sahashi (ep 6)
Tomokazu Shimabukuro (eps 1, 11)
Tomoko Kitagawa (eps 5, 9, 11)
Tomomi Kanehara (ep 4)
Toshi Sada (OP)
Toshihiko Masuda (ep 12)
Tsuyoshi Konakawa (ep 2)
Wataru Hasegawa (ep 5)
Wei Sun (eps 3, 7, 10)
Yan Xing Li (eps 3, 7)
Yasunori Yamaguchi (eps 2, 6)
Yayoi Yūdō (ep 10)
Yohko Ariizumi (ep 8)
Yōko Mita (ep 7)
Yōko Naeki (ep 1)
Yoshitaka Katō (ep 8)
Young You An (ep 7)
Yue Zhao (eps 3, 7, 10)
Yui Agena (eps 3, 7)
Yuji Kikuta (Studio Lings; ep 12)
Yuji Nakao (eps 5, 9)
Yuki Satō (ep 1)
Yumie Wada (ep 7)
Yumika Ichimura (ep 5)
Yūri Ichinose (ep 4)
Yūsuke Shibasaki (eps 3, 10)
Yūsuke Teraguchi (ep 10)
Yūta Araki (OP; eps 7, 11)
Yuuta Takanami (ep 3)
Zhi Ping Gao (eps 3, 7, 10)
Lab Manager: Teru Ogawa
Mechanical animation Director:
Hisafumi Nakahara (eps 1-12)
Kasumi Takeuchi (ep 12)
Taiyō Yoshida (eps 1-12)
Monitor Graphics: Takashi Aoki
Motion Title: Takahito Matsuno (OP)
Online Editor:
Kasumi Shibata (IMAGICA)
Rie Imayoshi (IMAGICA)
Original Work Planning Assistant: Tadamasa Ōshio
Package Coordinator:
Keisei Oshibe
Takayuki Yuhara
Paint:
Aki Sakuma (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio; ep 1)
Akihiro Itou (ep 1)
Akiko Ohba (Studio Road; eps 1, 11)
Asami Saitō (eps 2, 6)
Asami Yamashita (eps 2, 6)
Bo Bae Kim (ep 5)
Bong Jun Moon (ep 5)
Byung Ae Park (ep 5)
Chinami Chiba (Graphinica; ep 1)
Didi Wang (eps 3, 7, 10)
Eri Kitahara (XEBEC; ep 1)
Eun Bi Kim (ep 5)
Haidong Li (eps 3, 7, 10)
Hiromi Sato (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio; ep 1)
Hyun John Yoo (Hyoin Entertainment; ep 12)
Hyun-Jin Jeon (ep 8)
Jeong Ah Na (ep 8)
Ji Hyun Jeong (ep 8)
Jun Nishizaki (ep 9)
Kanako Watanabe (Studio Road; ep 11)
Kasumi Takeuchi (ep 9)
Kazuo Terada (ep 9)
Kensuke Gomachi (ep 9)
Konoha Suzuki (Studio Road; ep 11)
Kumiko Naruke (Studio Road; ep 11)
Kumiko Sone (Studio Road; ep 1)
Kyung Hwa Kim (Hyoin Entertainment; ep 12)
Maina Wada (Studio Road; ep 1)
Maki Yamamoto (ep 1)
Masako Terada (ep 1)
Masataka Ōnishi (ep 9)
Mika Yokoi (Studio Road; ep 11)
Miku Furukawa (ep 9)
Miyuki Shimota (Graphinica; ep 1)
Miyuki Watanabe (eps 2, 6)
Ryōta Katsuta (ep 1)
Sean Yeong Woo (Hyoin Entertainment; ep 12)
Shūhei Nishitani (ep 9)
Soong Hee Baek (Hyoin Entertainment; ep 12)
Takayoshi Nagai (ep 9)
Tetsuaki Aikawa (ep 9)
Tomoko Yamazaki (eps 2, 6)
Wei Ma (eps 3, 7, 10)
Xiaofang Zhao (eps 3, 7, 10)
Yōko Mita (eps 1, 9)
Yoon-Hee Choung (ep 8)
Yoriko Matsumori (ep 2)
Yū Yanagisawa (eps 1, 9)
Yūko Egami (Studio Road; ep 11)
Yun Jung Cha (Hyoin Entertainment; ep 12)
Yun Mi Kim (ep 8)
Yūsuke Yoshii (ep 9)
Yūta Araki (eps 1, 9)
Zenghai Liu (eps 3, 7, 10)
Paint Check:
Asako Ohashi (Hiwa; eps 4, 8)
Masato Sasaki (ep 12)
Mayumi Yoshida (ep 1)
Megumi Arai (ep 3)
Megumi Furutani (eps 7, 10)
Mika Yokoi (ep 11)
Ryou Kimura (eps 5, 9)
Yoriko Matsumori (eps 2, 6)
Photography:
Hideki Chiba (Asahi Production; ED; eps 1-12)
Hikaru Yamamoku (Asahi Production; eps 2-12)
Hiroki Takano (Asahi Production; eps 8-9)
Kōki Fujiwara (Asahi Production; eps 3-6)
Lu An Ke (Asahi Production; eps 9-10)
Maki Yamaguchi (Asahi Production; eps 1-12)
Natsuki Takei (Asahi Production; eps 6-7)
Nazuna Okamura (Asahi Production; eps 2, 4-11)
Noriyuki Murakami (Asahi Production; eps 5-6)
Saori Kezuka (Asahi Production; ep 3)
Seung Goo Choi (Asahi Production; eps 3, 7)
Shōta Kodera (Asahi Production; ep 9)
Teppei Satō (OP)
Yoshihiko Sato (Asahi Production; ep 1)
Yoshiki Shibuya (Asahi Production; ep 1)
Yū Akiyama (Asahi Production; eps 4, 9)
Yū Ueshima (Asahi Production; ep 10)
Yūsuke Hasebe (Asahi Production; ep 1)
Yūta Katayama (Asahi Production; eps 2, 4-5, 7-9)
Photography Assistant:
Ayane Tsukushi (ep 2)
Shinya Matsuzaki (ep 2)
Toshiki Hirayama (ep 2)
Planning Assistant:
Tadashi Takabe (Monthly Heroes Editorial Dept.)
Yoshi Suzuki (Monthly Heroes Editorial Dept.)
Production Advancement:
Chong Ru Wang (OP; ED; ep 1)
Dong Mi Joo (ep 12)
Katsuhiko Shigemitsu (ep 4)
Kazuo Terada (ep 1)
Kenji Nishimura (ep 6)
Kenji Yamashita (ep 12)
Kōsuke Hayashi (ep 2)
Kyung Jin Jung (ep 12)
Ryousuke Mamiya (ep 8)
Sae Yoshii (ep 7)
Sho Omori (ep 12)
Takayuki Sasaki (ep 8)
Tomoyuki Kajishita (ep 11)
Yasunori Muratake (eps 5, 9)
Yukina Matsuo (ep 9)
Yukio Kado (ep 2)
Yuri Toda (eps 3, 10)
Yuto Kamizuru (ep 11)
Production Advancement Assistant:
Haruki Sakamoto (ep 9) 
Kazuo Terada (eps 4-5, 10)
Production Assistant:
Chuan Ming Yuan (Beijing Xie Le Art Co., Ltd.; ep 3)
Lihua Shen (Beijing Xie Le Art Co., Ltd.; ep 3)
Yun Yun Cui (Beijing Xie Le Art Co., Ltd.; ep 3)
Zhan Quan Xia (Beijing Xie Le Art Co., Ltd.; ep 3)
Production Chief: Shigeo Sugimura
Production Desk: Hideo Baba
Project Planning Assistant: Makoto Tezuka
Publicity Manager: Mika Mori
Publicity Producer: Jun Harada
Recording: Takayuki Yamaguchi
Recording Assistant: Hiroyuki Kawawa
Setting Production: Akane Murata
Sound Effects: Yasumasa Koyama
Sound Production Manager: Mai Asō
Special Effects: Masahiro Murakami
Supervision: Makoto Tezuka
Theme Song Arrangement:
Mafumafu (OP)
MICHIRU (ED)
Theme Song Composition:
Mafumafu (OP)
MICHIRU (ED)
Theme Song Lyrics:
Mafumafu (OP)
Yoshino Nanjō (ED)
Theme Song Performance:
After the Rain (OP)
Mafumafu (OP; as After the Rain)
Soraru (OP; as After the Rain)
Yoshino Nanjō (ED)
Title Design: Kōji Nakao
Takuma Terashima as Hiroshi Ochanomizu
Yūichi Nakamura as Umatarō Tenma
Yūki Inoue as A10-6

Ayane Sakura as Ran Ochanomizu
Kengo Kawanishi as Shunsaku Ban
Mikako Komatsu as Motoko Tsutsumi
Mitsuki Saiga as Dr. Lolo
Nobuo Tobita as Kensaku Ban (Maruhige)
Takahiro Sakurai as Moriya Tsutsumi
Yoshino Nanjō as Maria

Aimi Tanaka as Shizuku Akiba (ep 7)
Aoi Koga as
Female university student A (ep 2)
Rika Motokaji (ep 7)
Student #3 (ep 4)
Ayaka Shimizu as Linda Ōishi
Haruo Murata as Announcer (eps 8-11)
Hayato Fujii as Staff (ep 8)
Hayato Kimura as Visitor (ep 2)
Hikari Otomo as Sayaka Agano (ep 7)
Hironori Saitō as Rock Suzuki (ep 9)
Hironori Shiojiri as
Audience #1 (ep 7)
Client C (ep 8)
Yamada and his merry comrades #3 (eps 9-11)
Katsuhiro Tokuishi as Student #5 (ep 4)
Katsumi Fukuhara as Spectator B (ep 4)
Kōsuke Kobayashi as
Security guard (ep 2)
Student #6 (ep 4)
Mafumafu as Student #2 (ep 4)
Mamiko Noto as Tsukie Saruta
Miharu Sawada as Student (ep 1)
Mutsuki Iwanaka as
Spectator A (ep 4)
Yamada and his merry comrades #1 (eps 9-11)
Norihito Hase as Client D (ep 8)
Riho Sugiyama as Urara Suidōbashi (ep 7)
Ryōta Suzuki as
Announcement (ep 7)
Electric voice (ep 2)
Voice C (ep 8)
Sachiko Kojima as Housekeeper
Saori Takamiya as Announcer's voice (ep 5)
Satoru Murakami as
Audience #2 (ep 7)
Client B (ep 8)
Yamada and his merry comrades #4 (eps 9-11)
Satoshi Hino as Reckless Takeshi
Shinya Takahashi as Voice B (ep 8)
Shōta Yamamoto as
Ganji Agoiwa
Lab 4 research student (ep 2)
Robot A (ep 1)
Student #4 (ep 4)
Shun Horie as
AI (ep 4)
Lab 6 research student (ep 2)
Robot B (ep 1)
Voice A (ep 8)
Soraru as Student #1 (ep 4)
Taito Ban as Hayato Tatsumaki (ep 9)
Takako Tanaka as
Female university student (ep 6)
Girl A (ep 8)
Takuya Makimura as Professor C (ep 2)
Takuya Satō as Saruka Nigassen (eps 9-11)
Tasuku Kida as
Audience #3 (ep 7)
Client A (ep 8)
Postal robot (ep 6)
Yamada and his merry comrades #2 (eps 9-11)
Tomoko Natsukawa as Female university student B (ep 2)
Toshihiko Seki as Client (ep 3)
Yasumichi Kushida as Oyamada
Yoshihisa Kawahara as Sakakibara
Yoshiyuki Matsuura as Balloon Robo (ep 1)
Yuka Maruyama as A10-1 (Haru)
Yumi Hino as Girl B (ep 8)
Yuu Ayase as Megumi Takanodai (ep 7)
Japanese companies
2nd Key Animation:
Anitus Kōbe (ep 4)
Nakamura Production (eps 5, 9)
Synod (ep 4)
3D Background Art: Totonyan (eps 1-12)
3DCG Animation: Shiitake Digital (eps 5, 8-11)
3DCG Modeling: Shiitake Digital (eps 1-12)
Animation Production:
OLM
Production I.G
Signal.MD
Background Art:
Totonyan (eps 1-12)
Color Setting: Hiwa (ep 4)
Editing: Asahi Production
In-Between Animation:
Animation Planet (ep 1)
Anitus Kōbe (ep 4)
Asahi Production (eps 5, 9)
Asahi Production Shiroishi Studio (eps 1, 9)
Ashi Productions (ep 1)
CL Corporation (ep 11)
CONNECT (ep 2)
Digital Network Animation (ep 2)
FAI (ep 11)
Graphinica (ep 1)
Hyoin Entertainment (ep 12)
ingresA (eps 1-2)
J&K Corporation (eps 2, 6)
Jumondo (ep 2)
Kino Production (ep 2)
Maru Animation (ep 11)
R.I.C (ep 4)
Reboot (ep 2)
Studio 4°C (ep 2)
Studio Boomerang (ep 2)
Studio Flad (ep 2)
Studio Gimlet (eps 1, 11)
Studio Lings (ep 2)
Studio Mark (ep 1)
Studio MAT (ep 4)
Studio pistis (ep 11)
Studio Wombat (ep 1)
Sunshine Corporation (ep 2)
Synod (ep 4)
Taiguan Animation (eps 1, 11)
TNK (ep 2)
Trigger (ep 11)
Wao World (ep 2)
Xebec (ep 1)
xenron (ep 2)
Key Animation:
Asahi Production Shiroishi Studio (ep 1)
Hyoin Entertainment (ep 12)
Reboot (ep 10)
SDM (ep 12)
SILVER LINK. (ep 1)
Studio Analog (ep 12)
Studio Colorido (ep 1)
Studio Gimlet (ep 1)
Studio Lings (eps 11-12)
Studio Mark (ep 1)
Studio μ (ep 10)
Synod (eps 4, 8)
Teddy (ep 1)
Uguisu Kobo (ep 11)
Online Editing: Imagica
Paint:
Asahi Production (eps 5, 9, 11)
Asahi Production Shiroishi Studio (eps 1, 9)
CL Corporation (ep 11)
D-COLORS (ep 11)
Graphinica (ep 1)
Hyoin Entertainment (ep 12)
J&K Corporation (eps 2, 6)
Maru Animation (ep 11)
R.I.C (ep 4)
Reboot (ep 2)
Studio 4°C (ep 11)
Studio MAT (ep 4)
Studio pistis (ep 11)
Studio Road (eps 1, 11)
Synod (ep 4)
Taiguan Animation (ep 1)
Xebec (ep 1)
Paint Check: Hiwa (ep 4)
Photography:
Asahi Production (eps 1-12)
Production Assistance:
Asahi Production (eps 5, 9)
Beijing Xie Le Art Co., Ltd. (eps 3, 7, 10)
IMAGICA Image Works (eps 4, 8)
Studio pistis (ep 12)
Tezuka Productions (eps 3, 7, 10)
TYO Animations (eps 2, 6)
Production Cooperation: Tezuka Productions
Publicity Assistance: Getsureisha
Sound Production: Studio Mausu
English staff
English cast
Translation: Jake Jung
Executive producer:
Eiichi Takahashi
John Ledford
Producer: John Ledford

Blu-Ray Menu Design: Crista Faith Castro
Packaging Design: Crista Faith Castro
Production Coordination: Janice Williams
Production manager: Son Phan Le
Subtitling: Dwayne Jones
Supervising Translator: Jennifer Challenger
Technical Assistant: Michael Olesch
(none)
English companies
Internet Streaming:
Amazon Prime Video
Anime Strike (US)
AnimeLab (Australia & New Zealand)
HIDIVE (UK, Ireland, South Africa, Latin America, Netherlands, Scandinavia)
Licensed by: Sentai Filmworks
Production: Sentai Studios
French staff
French companies
(none)
Internet Streaming: Wakanim
French cast
(none)
Spanish cast
Spanish staff
Translation: Judit Moreno (Spain dub)
Executive producer: Jorge Gabarró Frau (Selecta Visión)
Enrique Hernández as Hiroshi Ochanomizu (Spain dub)
Ernest Sendín as A10-6/Six (Spain dub)
Sergio Mesa as Umatarô Tenma (Spain dub)

Carles Teruel as Moriya Tsutsumi (Spain dub)
Eva Andrés as Ran Ochanomizu (Spain dub)
Eva Bau as Dra. Lolo (Spain dub)
Jordi Pineda as Kensaku Ban (Spain dub)
Rosa Moyano as Motoko Tsutsumi (Spain dub)
Rubén Felis as Shunsaku Ban (Spain dub)

Álex Moreno as Mars (Spain dub)
Boris Sanz as Ganji Agoiwa (Spain dub)
Cari Monrós as Maria (Spain dub)
Carles Teruel as Yamada and his merry comrades #1 (Spain dub)
Cristina Oliva as Sayaka Agano (Spain dub)
Dario Torrent as
Oyamada (Spain dub)
Yamada and his merry comrades #2 (Spain dub)
Greta Ruiz as Linda Ooishi (Spain dub)
Iolanda Muñoz as Megumi Takanodai (Spain dub)
Josema Soler as Announcer (Spain dub)
Laura Romero as Rika Motokaji (Spain dub)
María José Chabrera as A10-1/Haru (Spain dub)
Marina Vinyals as Nanny (Spain dub)
Mireia López as Shizuku Akiba (Spain dub)
Mónica Campos as Urara Suidôbashi (Spain dub)
Omar Lozano as Takeshi Chototsu (Spain dub)
Rafa Nacher as Sarka Nigassen (Spain dub)
Rafael Ordóñez Arrieta as
Rock Suzuki (Spain dub)
Sakakibara (Spain dub)
Rubén Aranda as Hayato Tatsumaki (Spain dub)
Sergio Capelo as Client (Spain dub)
Silvia Tarín as Tsukie Saruta (Spain dub)

Álex Moreno (Spain dub)
Álvaro Esteve (Spain dub)
Boris Sanz (Spain dub)
Carles Teruel (Spain dub)
Cristina Oliva (Spain dub)
Fran de la Torre (Spain dub)
Jaime Vicedo (Spain dub)
José Luis Molina (Spain dub)
Luis Pinazo (Spain dub)
Marta Aparicio (Spain dub)
Mónica Campos (Spain dub)
Nina Romero (Spain dub)
Omar Lozano (Spain dub)
Quique Lencina (Spain dub)
Rafa Nacher (Spain dub)
Rosa López (Spain dub)
Rubén Aranda (Spain dub)
Spanish companies
Dubbing Studio: Sik Estudio (Spain dub)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Spain)
Anime Box (Spain)
HIDIVE (Latin America)
YouTube (Spain)
Licensed by:
Selecta Visión (Spain)
Sentai Filmworks (Latin America)
Translation: Daruma Serveis Lingüístics (Spain dub)
Italian staff
Italian companies
(none)
Distributor: Yamato Video
Internet Streaming:
Netflix
YouTube (Yamato Animation)
Italian cast
(none)
German staff
German cast
ADR Director: Tim Schwarzmaier
Script: Daniel Daehne
Daniel Schlauch as Hiroshi Ochanomizu
Felix Mayer as A106
Patrick Roche as Umatarou Tenma

Alina Freund as Ran Ochanomizu
Gerhard Jilka as Kensaku Ban
Katharina Schwarzmaier as Motoko Tsutsumi
Maximilian Belle as Shunsaku Ban
Maximilian Laprell as Moriya Tsutsumi
Shanti Chakraborty as Dr.Lolo

Benedikt Gutjan as Saruka Nigassen (eps 9-10)
Farina Brock as Maria (eps 1, 8-11)
Gerd Meyer as Client (ep 3)
Karim El Kammouchi as Reckless Takeshi (eps 9-10)
Kerstin Dietrich as Megumi Takanodai (ep 7)
Leonard Hohm as Sakakibara (eps 4-5)
Marion Hartmann as Nanny (eps 5-6, 12)
Markus Pfeiffer as Oyamada (ep 4)
Mike Carl as Ganji Agoiwa (eps 8-12)
Nina Kapust as A101
Patricia Faltin as Shizuku Akiba (ep 7)
Patricia Strasburger as Sayaka Agano (ep 7)
Paulina Bohlmann as Rika Motokaji (ep 7)
Sabine Bohlmann as Linda Ooishi (eps 8-12)
Thomas Rauscher as Security Guard (ep 2)

German companies
Distributor: Universum Anime
Dubbing: Neue Tonfilm
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming: HIDIVE (Brazil)
Licensed by: Sentai Filmworks (Brazil)
Portuguese cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology