May I Ask for One Final Thing? (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shite mo Yoroshii Deshō ka (Japanese)
最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか (Japanese)
Objectionable content: Significant
Plot Summary: In the middle of a ball, Scarlet's fiancé, Kyle, suddenly calls off their engagement. She's falsely accused of being a bully, and people unfairly call her a "Villainess." The aristocrats and noble families all denounce her. For years, she had to put up with his abuse and idiocy, but she couldn't take any more of it. At her wit's end, she asks for one last favor: to give him a good fist in the face. So begins Scarlet's story of revenge against Kyle and his cronies. (from manga)
Running time: 23 minutes
Vintage: 2025-10-03
Opening Theme:
"Senjō no Hana" (Flower of the Battlefield) by CHICO with Honeyworks
Ending Theme:
"Inferior" by Shiyui
Press Release:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kazuya Sakamoto
Series Composition: Deko Akao
Script:
Azuki Azuki (eps 6-7)
Deko Akao (eps 1-4, 9-10)
Fūka Ishii (eps 5, 8)
Storyboard:
Akira Odama (ep 10)
Haruka Saiga (ep 7)
Hayato Sakoda (eps 3, 8)
Kazuya Sakamoto (eps 1-2, 6)
Mayu Nakano (Graphinica Kyoto Studio; ep 6)
Misato Takada (eps 4-5)
Rika Ōta (ED)
Takuya Satō (佐藤卓也; ep 9)
Yū Aoki (OP)
Episode Director:
Akira Odama (ep 10)
Daiki Handa (eps 3, 8)
Haruka Saiga (ep 7)
Kazunari Araki (eps 2, 6)
Kazuya Sakamoto (ep 1)
Misato Takada (ep 4)
Moe Ōnishi (ep 5)
Yuuichi Satou (ep 9)
Unit Director:
Rika Ōta (ED)
Yū Aoki (OP)
Original creator:
Nana Ōtori (novel)
Sora Hoonoki (manga)
Original Character Design: Satsuki
Character Design: Eriko Haga
Chief Animation Director:
Atsutoshi Hashimoto (ep 6)
Eriko Haga (OP; eps 1-10)
Hatsuhi Yoshitake (ep 4)
Hiromi Ariga (eps 8, 10)
Masahiro Emoto (ep 9)
Miki Urashima (ep 3)
Nana Kunimitsu (ep 7)
Rie Furuya (ep 4)
Tōma Kanbara (ep 6)
Yoko Sano (ep 5)
Yū Fukuoka (eps 4, 8-9)
Animation Director:
Airi Tsuyuki (eps 6-7)
Akiko Fujiwara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; eps 1, 7)
Akio Uchino (ep 6)
Atsushi Ogata (ep 4)
Dae-Jung Kim (WONWOO; eps 5, 7)
Eriko Haga (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP/ED; eps 1-3)
Hiromi Ariga (ep 4)
Junichi Hashimoto (eps 4-5)
Kanami Nakao (ep 5)
Kaori Umeda (ep 5)
Kazuma Uike (ep 7)
Kie Kikuno (ep 7)
Mi Hyun Park (WONWOO; eps 5, 7)
Michinori Shiga (ep 7)
Midori Matsumoto (eps 3, 5-7)
Miki Nomura (ep 1)
Minori Ōhashi (eps 4-5)
Nana Kunimitsu (LIDEN FILMS Kyoto Studio; eps 2, 7)
Naoko Takada (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP; eps 2, 5-7)
Nobutaka Ōta (eps 1, 6)
Nozomi Beniya (ep 1)
Rei Shimizu (ep 5)
Rie Furuya (ep 5)
Rikako Kon (ep 4)
Ryōta Hasegawa (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 5)
Shino Ikeda (eps 4-5)
Shinya Kokaji (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 5)
Shōta Fujiwara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 6)
Taeko Mitsuhashi (ep 4)
Takahiro Gotō (ep 6)
Tōma Kanbara (ep 3)
Yayoi Kamigaki (ep 5)
Yoko Sano (ep 4)
Yuka Nakagami (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP; eps 1, 5-6)
Sound Director: Satoshi Motoyama
Director of Photography: Tetsuya Kawada
2D Work: Yoshihide Mukai (J.C.STAFF; eps 1-7)
Action Animation Director:
Katsunori Kikuchi (eps 1-2)
Takashi Hashimoto (eps 4-5)
Tetsurō Yamada (eps 3-4, 6)
Animation producer: Wataru Yamamoto
Assistant Animation Director:
Akiko Fujiwara (LIDEN FILMS Tokyo Studio; eps 5-6)
Ayako Suzuki (ep 4)
Emi Nakai (ep 4)
Haruka Saiga (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 5)
Hayato Sakoda (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 6)
Kaori Umeda (eps 2, 4, 6-7)
Kazunari Araki (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 5)
Nana Kunimitsu (LIDEN FILMS Tokyo Studio; eps 3, 5)
Naoko Takada (LIDEN FILMS Kyoto Studio); eps 3-4)
Rei Shimizu (eps 4, 6)
Ryōko Suzuki (ep 4)
Ryōta Hasegawa (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 7)
Sakura Takagi (ep 4)
Shino Ikeda (ep 4)
Shinya Kokaji (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 4)
Shōta Fujiwara (LIDEN FILMS Tokyo Studio; ep 5)
Takanobu Katada (ep 4)
Yayoi Kamigaki (ep 4)
Yuito Yano (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 6)
Yuka Nakagami (LIDEN FILMS Kyoto Studio; eps 3, 7)
Color design: Hironori Nochi
Editing: Kiyomi Yamada
In-Between Check:
Karin Fukushima (eps 2, 4, 7)
Taiyō Tamura (eps 1, 4)
Xin Yi Li (lolroute; ep 3)
Yi Yang Dan (ep 5)
Key Animation:
akami (ep 4)
Akiko Fujiwara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP; eps 1-2, 4, 6-7)
Akiko Takeishi (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP/ED; eps 1, 7)
Akira Ōshimizu (ep 3)
Asuka Sakakibara (eps 1-2, 6-7)
Catherine Yoriko Smith (IVI DREAM STUDIO; ep 5)
Chan (LIKAI STUDIO; ep 7)
Chihiro Matsubara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP/ED; eps 1-2, 4-6)
FCO MEZA (IVI DREAM STUDIO; ep 5)
Haruka Sakai (ep 7)
Hayato Sakoda (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP/ED; eps 1, 7)
Hiromitsu Morishita (ep 3)
Ho Se Lee (ep 5)
Hyun Kook Kang (WONWOO; ep 7)
Jannah Manneh (IVI DREAM STUDIO; ep 5)
Jeong Jin Kim (LIKAI STUDIO; ep 7)
Kanami Nakao (eps 3, 5)
Katsunori Kikuchi (OP)
Kuro-A (IVI DREAM STUDIO; ep 5)
Kyoung Lee Jae (WONWOO; ep 5)
Mamiko Nakanishi (ep 2)
María Rincon (Tonari Animation; ep 6)
Masayoshi Nishida (ep 4)
Minoru Morita (eps 2-5)
Moe Wada (LIDEN FILMS Fukaya Studio; ep 1)
Momoka Uchida (eps 3-5)
Nana Kunimitsu (OP/ED; LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 7)
Nanami Fujii (eps 1-2)
Naoko Takada (OP; LIDEN FILMS Kyoto Studio)
Noboru Furuse (ep 4)
Nobuyasu Murakami (ep 4)
Norihiko Tamaki (ep 3)
Nozomi Beniya (OP; ep 1)
Paula Edith (IVI DREAM STUDIO; ep 5)
Satchiken (Tonari Animation; eps 3, 6)
Shigeru Uchihara (eps 4-5)
Shōta Fujiwara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP; eps 1-2, 6)
So Yeon Kim (LIKAI STUDIO; ep 7)
Toku Watanabe (ep 4)
Tōru Shigeta (ep 1)
Vincent Lainé (eps 6-7)
Wutong Piyatida (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP; eps 1-2, 4-6)
Yu Mi Ra (eps 4-5)
Yuito Yano (LIDEN FILMS Kyoto Studio; OP; eps 1-2, 4, 6)
Yuka Nakagami (OP/ED; LIDEN FILMS Kyoto Studio)
Monster Animation Director: Takanobu Katada (eps 5-6)
Prop Design: Kazunari Araki
Publicity: Chris Han
Theme Song Arrangement:
HoneyWorks (OP)
Sukoppu (ED)
Theme Song Composition:
shito (OP)
Sukoppu (ED)
Theme Song Cooperation: Emi Harada (OP)
Theme Song Lyrics:
Gom (OP)
shito (OP)
Sukoppu (ED)
Theme Song Performance:
CHICO with Honeyworks (OP)
Shiyui (ED)
Asami Seto as Scarlet El Vandimion
Wataru Katō as Julius von Paristan

Ai Kakuma as Terenezza Hopkins
Hina Tachibana as Envi Mel Champagne
Hinata Tadokoro as Paragas
Hiroshi Yanaka as Godwin Bene Carmine
Jin Ogasawara as Dios Westwood
Kaori Maeda as Diana
Kazuki Ura as Sigurd Forgrave
Miyu Tomita as Nanaka
Sally Amaki as Rosalia
Shōya Ishige as Leonardo L. Vandimion
Shun Horie as Jinn
Taito Ban as Kyle Von Paristan
Yoshimasa Hosoya as Alflame Rare Vankish

Akari Tadano as Child (ep 2)
Anju Nitta as
Palmian worshipper (eps 7-8)
Redsky Dragoon (eps 10-11)
Scoundrel (ep 2)
Atsushi Ono as Cervantes (ep 5)
Bin Shimada as Catarl (ep 7)
Daisuke Ono as Avelyn (ep 9)
Hina Tachibana as Latte (eps 7-8)
Hiroshi Naka as Michelin the Strategist (ep 7)
Jun Fukuyama as Chronoa (ep 8)
Junichi Yanagita as Saint Guardian Knight (eps 6-10)
Kaito Muroi as Donovan (eps 3-5)
Kō Bonkobara as Palmian worshipper (ep 7)
Kōji Kiryū as Scoundrel (ep 2)
Kōji Seki as Rex (eps 4-5, 10-11)
Kōsuke Kobayashi as Noble (ep 4)
Kōsuke Okamoto as
Elf soldier (ep 11)
Palmian worshipper (ep 8)
Scoundrel (ep 2)
Kōya Nomaki as
Redsky Dragoon (eps 10-11)
Saint Guardian Knight (eps 6-9)
Kyōsuke Mano as Palmian worshipper (ep 8)
Makoto Koichi as Leonardo (young)
Marie Miyake as
Diana's mother (ep 9)
Noble (ep 4)
Masafumi Kobatake as Noble (ep 1)
Miho Okasaki as Julius von Paristan (young)
Mika Kanda as Diana's grandmother (ep 9)
Misa Segawa as Person (ep 6)
Miyuri Shimabukuro as
Female student (ep 5)
Kyle (young)
Momoka Terasawa as Mary (ep 9)
Natsu Yorita as Person (ep 5)
Natsuko Abe as Noble (ep 4)
Nobuo Tobita as Count Zatharin (eps 3-5)
Reo Osanai as Child (ep 2)
Rin Kusumi as Maid (eps 5-6)
Ryōtarō Okiayu as Baroque (eps 9, 11)
Ryūho Nagaoka as Lassen (eps 1, 8)
Saori Ōnishi as Previous saint (ep 9)
Satsuki Shiina as Female student (eps 1, 5)
Shinichirō Miki as Elf chieftain (ep 11)
Shinpachi Tsuji as Jarmov (ep 6)
Shinsuke Sugawara as
Mitch (ep 11)
Saint Guardian Knight (eps 6-8, 10)
Shinya Takahashi as
Auction host (ep 4)
Diana's father (ep 9)
Shōta Yamamoto as Noble (ep 1)
Shūichi Uchida as Royal knight (ep 4)
Sōhei Horikane as Heine (eps 1, 4)
Taisei Akiyama as Royal Knight (ep 7)
Takurou Suzuki as Duke Vandimion (ep 1)
Tassei Oka as Saint Guardian Knight (eps 6-10)
Teppei Uenishi as Demon (ep 11)
Tomokazu Sugita as Orc Lord (ep 10)
Tomoyuki Shimura as Noble (ep 4)
Yōji Ueda as Count Padrack (ep 8)
Yōko Hikasa as Isabella (ep 8)
Yū Maeda as Coachman (ep 6)
Yū Wakabayashi as Palmian worshipper (ep 7)
Yūki Itō as Scoundrel (ep 2)
Yumi Narusawa as
Child (ep 10)
Sara (eps 7-8)
Yuta Suminaga as Scoundrel (ep 2)
Yutaka Aoyama as Sargon (ep 8)
Japanese companies
Animation Direction:
K_PARK_Media (ep 4)
LIDEN FILMS Kyoto Studio (eps 1-2, 5-7)
LIDEN FILMS Tokyo Studio (ep 5)
WONWOO animation (eps 3-5, 7)
Animation Production:
LIDEN FILMS
LIDEN FILMS Kyoto Studio (main production studio)
Assistant Animation Direction:
Alliance (eps 4-7)
LIDEN FILMS Kyoto Studio (eps 4, 6-7)
LIDEN FILMS Tokyo Studio (eps 4-5, 7)
Studio Eight Colors (eps 4-5, 7)
Key Animation:
IVI DREAM STUDIO (ep 5)
LIDEN FILMS Fukaya Studio (ep 1)
LIDEN FILMS Kyoto Studio (OP/ED; eps 1-2, 4-7)
LIKAI Studio (eps 3-4, 7)
Tonari Animation (ep 6)
WONWOO animation (eps 3, 5-7)
Soundtrack Production Cooperation: Dream Monster (ED)
English cast
English staff
ADR Director: Emily Fajardo
ADR Script: Jared Smith

ADR Engineer: Jameson Outlaw
ADR Final Script: Jaclyn Thomas
ADR Prep: Jennifer Alyx
ADR Producer: Zach Bolton
Casting Director: Emily Fajardo
Mix Engineer: William Dewell
Quality Check: William Haggard
Subtitle Editing: Meagan Smith
Subtitle Timing: Mariana Martinez
Translation Check: Sriram Gurunathan
Morgan Lauré as Scarlet El Vandimion
Reagan Murdock as Julius von Paristan

Alex Hom as Leonardo El Vandimion
Emily Neves as Terenezza Hopkins
Jad Saxton as Diana
Jason Douglas as Paragas
Joshua Waters as Dios Westwood
Kieran Flitton as Sigurd Forgrave
Krystal LaPorte as Rosalia
Kyle Igneczi as Kyle Von Paristan
Lexi Nieto as Nanaka
Ryan Negron as Alflamme

Aaron Roberts as Heine
Amanda Gael as Diana's Mother (ep 9)
Chris Guerrero as Orc Lord (ep 10)
Christopher Wehkamp as Count Padrack
Cris George as Donovan
Daniel Penz as Duke Vandimion
Derick Snow as Auction Host (ep 4)
Lara Woodhull as Kyle Von Paristan (Child)
Nia Celeste as Leonardo El Vandimion (Child)
Nick Huber as Lord Baroque
Randy Pearlman as Zatharin
Van Barr Jr. as Mitch
William Ofoegbu as Rex (eps 4-5)

English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
French staff
French cast
Dubbing Director: Laurent Vernin

Adaptation: Elise Elsen
Claire Tefnin as Scarlet El Vandimion

Alice Moons as Envi Mel Champagne
Brieuc Lemaire as Julius Von Pallistan
Helena Coppejans as Terenezza Hopkins
Jonathan Simon as Kyle Von Pallistan
Laurent Vernin as Capitaine Paragas
Lucie Flamant as Diana
Matteo Marchese as Dios Westwood
Maxime Van Stantfoort as Sigurd Forgrave
Pierre Le Bec as Alflame Rare Vankish
Sophie Pyronnet as Rosalia Rae Madeleine
Valentin Vanstechelman as Leonardo El Vandimion

Alexis Flamant as Gin (ep 5)
Antoni LoPresti as Chronoa (ep 8)
Emilie Guillaume as Marie (ep 9)
Emmanuel Dell'Erba as Roi Ogre (ep 10)
Franck Daquin as Comte Zazarin (eps 3-5)
Gauthier De Fauconval as Heine (eps 1, 4)
Julien Besure as Lassen (ep 8)
Laurent Vernin as
Cervantés (ep 5)
Chef des Elfes (ep 11)
Commissaire-priseur (ep 4)
Duc Vandimion (ep 1)
Lord Baroque (eps 9, 11)
Père de Diana (ep 9)
Lucie Flamant as Palmia (ep 11)
Maxime Donnay as Lord Avelyn (ep 9)
Nathalie Hons as Mère de Diana (ep 9)
Peppino Capotondi as Grand Inquisiteur Catari (ep 7)
Philippe Allard as Godwin Bene Carmine (eps 3-5)
Pierre Bodson as Inquisiteur Jarmov (ep 6)
Robert Dubois as Inquisiteur Michelin (ep 7)
Sébastien Hebrant as Donovan (ep 3)
Steve Driesen as Comte Padrack (ep 8)

French companies
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Jorge Reyes
ADR Script: Diana Torres

ADR Mixing: Alejandro Yañez
Post-Production Supervision: Rodolfo Olivares
Production Assistant: Jahaziel Rodríguez
Project Manager: Karina Escalante
Rosa María Martínez as Scarlet El Vandimion

Abraham Toscano as Leonardo El Vandimion
Dave Ramos as Julius Von Pallistan
Dion Gonzalez as Sigurd Forgrave
Erika Ugalde as Rosalia Rae Madeleine
José Luis Piedra as Kyle Von Pallistan
Lili Vela as Terenezza Hopkins

Carlo Vázquez as Duke Vandimion
Jorge Rafael as Kyle Von Pallistan (Young)
Polly Huerta as Envi Mel Champán
Susana Cohe as Leonardo El Vandimion (Young)

Spanish companies
ADR Production: Candiani Studios
Internet Streaming: Crunchyroll
Licensed by: Crunchyroll
Italian staff
Italian companies
(none)
Internet Streaming: Crunchyroll
Italian cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Erick Bougleux
Translation: Marvin Silva
Carol Valença as Scarlet El Vandimion
Giovane Crema as Julius von Paristan
Luke Back as Nanaka
Nicolas Mattos as Julius criança
Rafinha Lima as Scarlet criança

Airam Pinheiro as Paragas
Bia Menezes as Rosalia Rae Madeleine
Carlos Seidl as Michelin
Daniel Ávila as Alflamme Rare Vanklish
Hercules Franco as Cervantes
Lucas Gama as Sigurd Forgrave
Luiz Carlos Persy as Papa Sargon
Naiaama Belle as Envi Mel Champagne
Robson Kumode as Leonardo El Vandimion
Thati Carvalho as Terenazza Hopkins
Thiago Fagundes as Chronoa
Thiago Machado as Kyle von Paristan
Welsey Santana as Baroque
Wirley Contaifer as Dios Westwood

Airam Pinheiro as Duque Vandimion (ep 1)
Alexandre Maguolo as Conde Zatharin (eps 3-5)
Aline Ghezzi as Mãe da Diana (ep 9)
Ana Garcia as Isabella (ep 8)
Anderson Araújo as Donovan (eps 3-4)
Bruno Linhares as Lorde Heine (eps 1, 4)
Jorge Vasconcellos as Godwin Bene Carmine (eps 3-5)
Marco Moreira as Catarl (ep 7)
Mario Jorge Andrade as Conde Patrick (ep 8)
Mauro Ramos as Cocheiro (ep 6)
Naiaame Belle as Latte (eps 7-8)
Ricardo Rossatto as Jarmov (ep 6)
Portuguese companies
Dubbing Studio: Som de Vera Cruz
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology