Claude CHANTAL

Lookup sources in this page

To check what sources were provided for the information below, click on the i icon next to the item you want to check and then click on the "source" link that is displayed.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.
Non-anime roles:
Armoire/Wardrobe in "Beauty and the Beast" (Disney , French version) (French) 
Carlotta in "The Little Mermaid" (Disney , French version) (French) 
Mamie Baba/Bentina Beaklay & Miss Tick/Magica De Spell in "Ducktales" (Disney , French version) 
Marraine/Godmother in "Cinderella" (Disney , 1991's French dub) (French) 
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Cast in:
(French version)
Adventures of Tom Sawyer (TV) as Aunt Sally 
Ai Shoujo Pollyanna Monogatari (TV) as Narrator ; Sadie (1st voice) 
Alps Stories: My Annette (TV) as grande-tante ; Mme Moulin 
Arcadia of My Youth: Endless Orbit SSX (TV) as Déesse Dorée (1st eps) ; Leotar (1st eps) ; Mima (1st eps) ; Nausicaa 
Candy Candy (TV) as Eléonore Baker (French dub, 2nd voice) ; Flany Hamilton (French dub) ; Louise (French dub) ; Mme Legrand (French dub) ; Narratrice (French dub) ; Suzanne Marlow (French dub) 
Captain Future (TV) as Laura 
City Hunter 2 (TV) 
Dragon Ball (TV) as Krilin ; Lunch (voix principale) ; Plume ; Upa 
Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure as Arale ; Krilin 
Dragon Ball Z (TV) as Dendee (enfant) ; Krilin ; Lunch ; Plume ; Trunks (enfant ; 1éres apparitions) 
Dragon Ball Z Movie 10: Broly - Second Coming as Krilin 
Dragon Ball Z Movie 11: Bio-Broly as Krilin ; Nina 
Dragon Ball Z Movie 12: Fusion Reborn as Kaioh est 
Dragon Ball Z Movie 13: Wrath of the Dragon as Krilin 
Dragon Ball Z Movie 7: Super Android 13 as Krilin 
Dragon Ball Z Movie 8: The Legendary Super Saiyan as Krilin 
Dragon Ball Z Movie 9: Bojack Unbound as Krilin 
Dragon Ball Z Special 2: The History of Trunks as Krilin ; Plume 
Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur (TV) as Igraine ; Medessa 
Fairy Princess Minky Momo (TV) 
Fumoon (movie) as Sideralia 
Fuusen Shoujo Temple-chan (TV) as Mère de Shirley (VHS; eps 1-3) 
Gu-Gu Ganmo (TV) as Grand-Mère de Babette ; Mère d'Arty ; Zouzou ; Zouzou - mère d'Arti 
Hoero! Bun Bun (TV) ; Kate (ep 6) ; Lili (ep 19) ; Mme Scott ; The mother (ep 10) 
Katri, Girl of the Meadows (TV) as Cuisinère de Mme Inès ; Narratrice 
Konpora Kid (TV) as Grand Mère 
Kurenai Sanshiro (TV) as Marjorie, Milly, Chef des chats sauvages 
Moero Arthur: Hakuba no Oji (TV) as Medessa 
Ochamegami Monogatari Korokoro Poron (TV) as Hera ; Insecte Narrateur Azumamuchi 
One-Million Year Trip: Bander Book (special) as Marie Koudor ; Reine Tasca 
Pygmalio (TV) as Éole l’exilée 
(The) Rose of Versailles (TV) as Mère d'Oscar 
Sailor Moon (TV) as Artemis ; Ikuko Tsukino ; Raya Hino/Sailor Mars 
Sailor Moon R (TV) as Artemis (1st voice) ; Raya Hino/Sailor Mars (1st voice) 
Sekai Meisaku Dōwa: Mori wa Ikiteiru (movie) as la Mère 
Sherlock Hound (TV) as la gouvernante et la tante de Pénélope (ep 25) 
Space Adventure Cobra (TV) as Dominique (dernier épisode) ; Murielle Laramba 
Space Pirate Captain Harlock (TV) as Esmeralda ; Nausicaa 
Swan Lake (movie) as Marguerite l'écureuil ; Reine 
Swiss Family Robinson (TV) as Mère (Anna) 
Tanoshii Moomin Ikka (TV) as Emma 
Tanoshii Moomin Ikka: Bōken Nikki (TV) as Emma 
Trapp Ikka Monogatari (TV) as la Baronne 
Twin Hawks (TV) as Isabelle 
UFO Robo Grendizer (TV) as Phénicia (ép. 49 à 52) 
Wanwan Sanjushi (TV) as Anne d'Autriche ; Milady 
World's Famous Stories for Children: Thumb Princess (movie) as Mère de Mam'Zelle Tom Pouce ; Mme Crapaud ; Mme Souris 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none