Bruno CATTANEO

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(Italian version)
Dr. Slump & Arale-chan (TV) : Dubbing Director (1st edition, 1983)
Fist of the North Star (movie) : Dubbing Director
Fist of the North Star (TV) : Dubbing Director
Fist of the North Star 2 (TV) : Dubbing Director
Lightspeed Electroid Albegas (TV) : Dubbing Director
Maison Ikkoku (TV) : Dubbing Director
Nanako SOS (TV) : Dubbing Director
Smart-san (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Italian version)
Ai no Gakkō Cuore Monogatari (TV)
Andromeda Stories (special) as Mercante
Anime Yasei no Sakebi (TV) as Sankichi; Voce narrante
Attack No. 1 (TV) as Daigo Inokuma (2nd part of first edition)
Bannertail: The Story of Gray Squirrel (TV) as Acacio; Gocha
Candy Candy (TV) as Dottor Martin (2nd voice); Sceriffo della ferrovia; Sivart (2nd voice)
Don Dracula (TV) as Dracula; Izuru
Doraemon the Movie: Nobita in the Haunts of Evil (movie 1-03) as Nobita's Father
Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (movie 1-01) as Nobita's Father
Doraemon the Movie: The Record of Nobita's Spaceblazer (movie 1-02) as Nobita's Father
Dr. Slump & Arale-chan (TV) as Dr. Slump
Dragon Ball (TV) as Sergente Metallic (1st edition)
Fighting General Daimos (TV) as Baranduk; Comandante Miwa; Dott. Wolin; Douglas Banks (2^ voce); Generale Balbas; Generale terrestre; Generalissimo Olban; Ittosai Yuzuki; Padre di Kazuya; Primo Ministro; Professor Izumi; Sergente Kito; Voce narrante
Fist of the North Star (TV) as Balkon; Fudo; Heart; Jagger; Rei; Ryuken; Sciacallo; Shin; Shu; Toki (3^ voce)
Fist of the North Star 2 (TV) as Barone; Bas; Bruto; Gronco; Jako; Pirata Rosso; Shin
Galaxy Express 999 (TV) (eps 53-113); Controllore (eps 53-113); Dottor Ban/Padre di Maysha (4 episodes

eps 61, 69, 90, 112

); Voce narrante (eps 53-113)
Gatchaman Fighter (TV) as Prof. Nambu; Ryu il Gufo
Gatchaman II (TV) as Prof. Nambu; Ryu il Guffo
Hakushon Daimaō (TV) as Etcì
Hans Christian Andersen's The Little Mermaid (movie) as Padre di Marina (second dubbing)
Huckleberry no Bōken (TV) as Reverendo
Jump Out! Batchiri (TV) as Gappori
Jump Out! Machine Hiryu (TV) as Ciccio
Kaibutsu-kun (TV 2) as Uomo Pesce
King Kong - 00 1/7 Tom Thumb (TV) as Cap. Hingehorn
Kyōfu Densetsu: Kaiki! Frankenstein (special) as Dr. Victor Frankenstein
Lightspeed Electroid Albegas (TV) as Comm. Katastora; Goro; Pres. Bios; Prof. Hotaru
Maeterlinck's Blue Bird (TV) as Spirito del Tempo
Maison Ikkoku (TV) as Padre di Godai; Proprietario del Chachamaru (1st voice; eps 1-52); Signor Otonashi
Nanako SOS (TV) as Pannocchione
Ninja Hattori-kun (TV) as Amilcare; Shishi, il cane ninja
Nozomi in the Sun (TV) as Kuma (old dub); Padre di Jane (old dub); Padre di Micci (old dub)
(The) Perrine Story (TV) as Dottore (ep 16)
Smart-san (TV) as Gen. Hanamura; Ushigoro
Space Warrior Baldios (TV)
Speed Racer (TV) as Pops Racer
Super Space Machine X Bomber (puppet-show TV) as Generale Kuroda
Tentō Mushi no Uta (TV) as Kanta Ischu
Tiger Mask (TV) as Baba
Time Patrol-Tai Otasukeman (TV) as Tomomot
Video Warrior Laserion (TV) as Charles
Yatterman (TV) as Boyakki; Dottor Dokrobei
Yattodetaman (TV) as Arsenio Magret; Settembre

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none