Actualités
Yuriko Yamawaki, cocréatrice des court d'animation du Studio Ghibli, s'éteint à l'âge de 80 ans

posté à par Joanna Cayanan & Egan Loo
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

Yuriko Yamawaki, illustratrice, est décédée chez elle le 29 septembre à 20 h 32 des suites d'une maladie auto-immune appelée « syndrôme de Sjögren ». Elle était âgée de 80 ans. Ses funérailles ont été organisées par son époux Susumu avec les membres de sa famille.

Yamawaki est née à Tokyo le 3 décembre 1941. Lors de sa troisième année de Lycée, elle a illustrée l'ouvrage Iya Iya En, que sa sœur Rieko Nakagawa a autopublié. Elle a par la suite fait ses débuts professionnels alors qu'elle était toujours étudiante à L'Université Sophia, sous son nom de jeune fille – Yuriko Omura.

Elle a collaboré avec sa sœur sur la plupart de ses ouvrages (qui a également écrit les paroles du thème musical du film Mon voisin Totoro, de Hayao Miyazaki et du Studio Ghibli). Sa sœur a notamment sorti la série de livres pour enfants Guri to Gura, racontant les aventures de deux souris jumelles et d'autres animaux de la forêt ; en 1963. La série à succès, qui s'étend à travers les âges, compte 21, 5 millions d'exemplaires en circulation et des traductions dans plusieurs langues dont le français.

Les deux sœurs ont publié en 1964 le livre pou enfants Sora Iro no Tane ; que le Studio Ghibli et Nippon Television Network ont porté en trois courts d'animation pour la TV en 1992, au Japon. Leurs livres illustrés ont également inspiré plusieurs courts pour le Musée Ghibli, parmi lesquells La chasse à la baleine (visuel ci-dessus) et Takara-Sagashi (ci-contre), que Hayao Miyazaki a lui-même réalisé et développer.

Les deux sœurs ont été récompensées du Prix Kikuchi Kan en 2013.

Sources : Kobe Shimbun NEXT via Hachima Kikô, NHK


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Actualités: page d'accueil / archives