'Under cover investigator Rena Igarashi' on DLsite

Fully translated into English

November 14, 2018, TOKYO, JAPAN – The Japanese / English translated multilingual version of independent developer Almonds & Big Milk's erotic action game "Undercover investigator Rena Igarashi” is now available for sale on DLsite.

Publisher Comment:

"In the blue corner... A busty high-school babe who kicks ass at karate! In the red corner... Thugs, crims and kinds of underground organization scum! The odds of seeing a great show tonight are looking in our favor.

After all, this'll be an entertaining fight no matter who wins. So, loosen your belt and get ready for some belt-scrolling erotic action!

Will she break, or be broken? Knowing you lot, we'd place our bets on the thugs..."

◼ Product Description

  • Title: Undercover investigator Rena Igarashi
  • Developer: Almonds & Big Milk
  • Age Rating: X-rated (Adults ONLY)
  • Categories: Action / .EXE file
  • Genre: Belt-scrolling 2D Erotic Action
  • Compatibility: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10
  • Languages: English
  • Other Keypoints: Includes Voice Music and Sound Effects

◼ DLsite Product Page: Undercover investigator Rena Igarashi


◼ Promotion Video: https://chobit.cc/f2hwu

[About the Developer]

Almonds & Big Milk is an independent game developer located in Japan which creates predominantly Erotic RPG and Action games. Their settings are mainly medieval fantasy worlds with a splash of modern here and there and sexual violation of the heroine is a persisting theme throughout all works.

In December 2013, Almonds & Big Milk released their first commercial game with DLsite. “Saint Virgin Fantasy - The Scent of Innocence-”, after which they have released 10 RPGs, 5 Action Games and 2 other genre games. That's 3 games a year on average, so they are quite a busy team of hard workers indeed.

With a range of settings, art styles, genre (and as of late: English language), there is likely a little bit of something for anyone. Check out their lineup to see if anything tickles your fancy.

Developer's official website and blog. (Japanese Language):



[About the Publisher]

DLsite is one of the largest indie on-demand online download stores in Japan. The English section of DLsite, DLsite English (http://www.dlsite.com/eng/), designed for English language speakers, offers international customers easy and instant access to a wide variety of indie products. As of September 2018, it has over 120,000 products available for sale and registered users exceed 160,000. Having also registered as a publisher on Steam, DLsite intends to branch out and provide access to an even wider audience both geologically and linguistically.

bookmark/share with:

Press Release homepage / archives