×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Dark Horse Sells 750,000 Berserk Manga Volumes


Goto page Previous  1, 2

 Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Toriko36



Joined: 09 Nov 2010
Posts: 205
Location: Hoboken, NJ
PostPosted: Tue Nov 05, 2013 9:32 am Reply with quote
Ranemoraken wrote:
Well... I'm a fan of Berserk, slowly going through the series - but I'm not too impressed with some of the translations. "The knight of skeleton!" anyone?


Well, in all fairness, that is the literal translation. I believe many fans have just dubbed him, The Skull Knight because it sounds alot better.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group