×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Hey, Answerman! - Pop-Tarts of Darkness


Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15313
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 6:29 pm Reply with quote
Uh, Lupin III fans have been promoting the francise ever since the fansubs, the Encyclopedia, Mailing List and the message board came into being. It's just that the R1 companies themselves did little to nothing to help Lupin sell here. Geneon chose to continue to release the red jacket series in singles, even after the format became financially unviable here. Effumation did a shit job on its dubs and trailers(TM) for the Lupin specials, and most people did not even know they were in stores. Tokyopop was the only company willing to connect the manga with the anime, but no anime licensor seemed to be willing to cross-promote the manga in the same way. The only reason American fan interest in Lupin has really perked up in recent years is because of Fujiko. But that's fine by me. Fujiko, and probably Kids on the Slope, have clearly benefited from the success of Mad Men, because, until then, literally no one was watching shows and movies based in "old" urban settings outside of Saving Private Ryan. That was always a strike against Lupin, too. Didn't matter if it was one of the newer editions, younger viewers did not like the fact that it was based off an "old" property. Bond could get away with that, because it is an action franchise, first and foremost, even if it clearly still revels in trappings of its older incarnations. Lupin is a comedy franchise with occasional action elements.

Still, for people to support Lupin even after the end of the anime bubble shows just how dedicated its fanbase is. OTOH, do Conan fans even try to build more buzz and sales for their series? Brian is certainly right on that one. If you do not pay up, then they got no incentive to pursue more of what you like. Although, sometimes it's not anyone's fault, no matter how much they support their team. [I'm looking at you, a-hole Japanese licensor which kept fans from finishing Yawara. There is no way that show lost money at its price point. Oh, and the lying punks at S'More, too, of course. Also, a lot of Lupin fans are still waiting on Babylon, which TMS is apparenty demanding a bigger ransom for than it's worth. Then there's Big West's bullshit feud with Harmony Gold over the rest of Macross.]

neocloud: The only reason we the amount of Conan we did is there's so much more of it out there. Does not mean there is a strong audience for it, though, or FUNi wouldn't have to sell Conan in bulk and massively discounted. The manga makes money for Viz, but FUNi obviously expected the anime to be a hit shonen show in the vein of YYH and DBZ. So I guess, in some ways, it was their 4Kids One Piece screw-up moment.

As for why Hikaru No Go didn't do better in the U.S., the characters are boring as hell, and there is no compelling interest in reaching the conclusion.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Kelly



Joined: 17 Nov 2003
Posts: 868
Location: New York City
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 7:34 pm Reply with quote
Tough issue. This happened to me with xxxHolic - loved the manga and bought the first season of the anime hoping to add my drop to the bucket to support impetus for releasing the whole series. It's lousy when this happens, but if companies just aren't going to take a chance without proof of interest, I don't see what choice we have. I do wonder, however, what sales would be like if they would release the whole shows and people knew they were getting the whole thing.

Also, as briefly mentioned, it's not just anime. As a fan from the original tv airings, I also went as far as I could with Gargoyles, which stopped at Season 2 Part 1 (the creator doesn't consider Season 3 cannon), and used the "notify when released" button on Amazon for Season 2 Part 2. For those too young to know or remember, Gargoyles was a fabulous dark fantasy series produced by Disney with a wonderful voice cast and writing (surprisingly mature for after school fare) in the 90's. I am truly astonished that this didn't sell. Nevertheless, I would urge anyone who's interested after researching it to get the two available sets, go as far as the releases allow, and also hit that notification button.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Maigraith



Joined: 25 May 2010
Posts: 80
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 9:04 pm Reply with quote
RyanSaotome wrote:

The most annoying part of this is that Funi still sends out cease and desist letters to people doing fansubs of Conan, even though they seem to have no intent to ever do subs of their own. They just want to kill any interest for the series over here.


I thought they had gotten pressure from TMS to do that? And in the end pleasing the Japanese overlord is better for them than pissing off some pirates.

Somehow, I never saw Conan on TV so my opinion on it is vague at best but it does seem that a lot of the die hard fans of it came out only to lament it's passing and not to promote the show while it was being brought over and put out.
Back to top
View user's profile Send private message
TitanXL



Joined: 08 Jun 2010
Posts: 4036
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 9:27 pm Reply with quote
GATSU wrote:
OTOH, do Conan fans even try to build more buzz and sales for their series? Brian is certainly right on that one. If you do not pay up, then they got no incentive to pursue more of what you like.


Conan fans don't want more Conan if Funi's treatment is what we get. That's the thing. It's like blaming people why people didn't support 4Kids One Piece, Tokyo Mew Mew or Ojamajo Doremi. No one wants to support that version.
Back to top
View user's profile Send private message
Vaisaga



Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13230
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 10:04 pm Reply with quote
Quote:
the hentai Aki Sora: Yume no Naka.


Fun fact: Aki Sora is not a hentai. It's just a story that has lots of sex in it.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Keichitsu0305





PostPosted: Fri Jul 27, 2012 10:40 pm Reply with quote
Thanks Brian for answering my "is Media Blasters a zombie question". I'll pre-order my DVDs as soon as they're available. Smile

Vaisaga wrote:
Quote:
the hentai Aki Sora: Yume no Naka.


Fun fact: Aki Sora is not a hentai. It's just a story that has lots of sex in it.


Oh.....
Sorry about that; I thought hentai was anime that has a lot of sex in it.



...wait what? (o_O)
Back to top
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 10:42 pm Reply with quote
Keichitsu0305 wrote:

Oh.....
Sorry about that; I thought hentai was anime that has a lot of sex in it.



...wait what? (o_O)


Not all sex is porn. Though some things really straddle the line.
Back to top
View user's profile Send private message
RyanSaotome



Joined: 29 Mar 2011
Posts: 4210
Location: Towson, Maryland
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 10:50 pm Reply with quote
All that really matters is if genitals are shown. The Aki Sora OVA was sold in normal stores in Japan since its not 18+ since no genitals were shown.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
CrownKlown



Joined: 05 May 2011
Posts: 1762
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 11:44 pm Reply with quote
Wait a minute if the original property owner have the rights why are the mags and companies always calling the shots. There was an article here a week ago specifically saying how the original artist have close to no say on the anime except in really extreme cases. It was always my impression outside of someone like Takahashi or Oda, artist have it even worse in Japan not better.
Back to top
View user's profile Send private message
Asterisk-CGY



Joined: 09 Mar 2007
Posts: 398
PostPosted: Fri Jul 27, 2012 11:50 pm Reply with quote
CrownKlown wrote:
Wait a minute if the original property owner have the rights why are the mags and companies always calling the shots. There was an article here a week ago specifically saying how the original artist have close to no say on the anime except in really extreme cases. It was always my impression outside of someone like Takahashi or Oda, artist have it even worse in Japan not better.


As far as I can tell, its this pretty much. The difference there is most of the publishers holding these rights are separate from the movie and TV companies while between DC and Marvel they're held by Warner Brothers and Disney respectively, and between them there are links with major TV networks, cable providers, etc. that can get stuff made inside their own system. Problem becomes when the creators want to leave the system, they're unable to take their work with them. Contracts and stuff.

Japan seems to run a different habit of leaving ideas with the creator and not passing it off to another. Rights might be a different issue.

But all this just means only a few guys get to decide how people can have fun with these ideas.
Back to top
View user's profile Send private message
rheiders



Joined: 05 Jul 2011
Posts: 1137
Location: Colorful Colorado :)
PostPosted: Sat Jul 28, 2012 12:10 am Reply with quote
TitanXL wrote:
GATSU wrote:
OTOH, do Conan fans even try to build more buzz and sales for their series? Brian is certainly right on that one. If you do not pay up, then they got no incentive to pursue more of what you like.


Conan fans don't want more Conan if Funi's treatment is what we get. That's the thing. It's like blaming people why people didn't support 4Kids One Piece, Tokyo Mew Mew or Ojamajo Doremi. No one wants to support that version.


Never understood this logic. Funi always puts both the dub and sub versions on their releases. If you don't like one, just switch to the other. And Case Closed/Detective Conan wasn't severely edited like those 4Kids dubs. Just a few name changes, from what I recall.

Anyhoo, I remember that I used to watch Case Closed as a kid when it ran on AS. I was about eight or nine, and I was pretty obsessed! I'm sad that I'll probably never be able to own the whole thing. I actually rather like the dub, and while nostalgia's a big factor there it's certainly not the only reason. The name changes are weird, but I heard that the Japanese producers made them do that (if I'm wrong on that, please correct me). As for the acting, some of the extras aren't so great, but I always found that a bit charming and nostalgic, and I think the leads do a great job. Conan's VA in particular was spot-on.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15313
PostPosted: Sat Jul 28, 2012 12:17 am Reply with quote
rheider: Maybe they just hate the Conan dubs in general? If it's the name issues, though, tough. Lupin fans endured him being called Wolf, FFS.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Sunday Silence



Joined: 22 Jun 2010
Posts: 2047
PostPosted: Sat Jul 28, 2012 12:54 am Reply with quote
TitanXL wrote:
GATSU wrote:
OTOH, do Conan fans even try to build more buzz and sales for their series? Brian is certainly right on that one. If you do not pay up, then they got no incentive to pursue more of what you like.


Conan fans don't want more Conan if Funi's treatment is what we get. That's the thing. It's like blaming people why people didn't support 4Kids One Piece, Tokyo Mew Mew or Ojamajo Doremi. No one wants to support that version.


I still can't believe in this day and age we still have dubbing issues when it's been shown that the core target audience don't want "literal" translations or "gag dubs." Either make a straight up translation or don't even bother at all!!
Back to top
View user's profile Send private message
dylandog



Joined: 23 May 2009
Posts: 6
PostPosted: Sat Jul 28, 2012 1:09 am Reply with quote
Detective Conan has been running in LA on OTA channel 18.2 (UTB Hollywood) for a while now. The channel is running the same eps that Funimation subtitled, with what looks like the Funi subtitles, without ever mentioning Funimation in the credits.

This is the link to their current anime lineup
http://utbhollywood.com/en/index.php
Back to top
View user's profile Send private message
Mesonoxian Eve



Joined: 10 Jan 2012
Posts: 1858
PostPosted: Sat Jul 28, 2012 1:22 am Reply with quote
CrownKlown wrote:
Wait a minute if the original property owner have the rights why are the mags and companies always calling the shots.

Simple answer: there's a difference between a right and a license.

A right grants a license which the artist can not (usually) control.

Quote:
There was an article here a week ago specifically saying how the original artist have close to no say on the anime except in really extreme cases.

Any works created by the license belong to the company, not the artist.

Quote:
It was always my impression outside of someone like Takahashi or Oda, artist have it even worse in Japan not better.

Japan has one of the best copyright laws on the books, but they're slowly being eroded away.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
Page 2 of 4

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group