| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
Chang Wufei
Joined: 09 May 2012
Posts: 40
Location: Toronto Metropolitan Area
|
 Posted: Sat Aug 04, 2012 1:56 pm
|
 |
|
|
If I may add, this show has music that would later be used in Dragon Ball Z, for the Westwood Media/AB Groupe Dub. Is that the music for the original?
|
| Back to top |
|
|
|
TitanXL
Joined: 08 Jun 2010
Posts: 4036
|
|
Posted: Sat Aug 04, 2012 2:48 pm
|
|
|
|
They replaced all the music and just inserted it from their stock library. I assume they used the same stock library for that DBZ dub. It's a common dubbing practice (Saban used the same music in Dub Digimon and Masked Rider)
|
| Back to top |
|
|
|
Looneygamemaster
Joined: 21 Jan 2012
Posts: 192
|
|
Posted: Sat Aug 04, 2012 3:20 pm
|
|
|
| Quote: | | It's a common dubbing practice (Saban used the same music in Dub Digimon and Masked Rider) |
Was a common dubbing practice. Not so much anymore.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Dupi
Joined: 07 Aug 2012
Posts: 2
|
|
Posted: Tue Aug 07, 2012 12:10 am
|
|
|
| moonie92 wrote: | | There is no uncut dub release of Monster Rancher. You are "stuck" watching the edited dub or the Japanese sub. |
Some of the editing was done a bit "sloppy" as there are some times when you can clearly hear that the voiceover was done for a part that was clipped out (take for example episode 6 when genki drops the gold after it is awarded to him.)
I am wondering if perhaps there exists an unedited dub, and it would just take the right person to get a hold of it and release it.
I'm a bit disappointed with the Hulu release, because some very good episodes are missing, namely tiger's battle with destiny, and then a bunch more are mislabeled, out of order, and even duplicated.
|
| Back to top |
|
|
|
TitanXL
Joined: 08 Jun 2010
Posts: 4036
|
|
Posted: Tue Aug 07, 2012 3:05 pm
|
|
|
|
Was the Liger VS Grey Wolf one even dubbed? I remember they skipped it in broadcasting too because of how violent the premise was. Guess it's a 'banned' episode, if it was even dubbed.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Dupi
Joined: 07 Aug 2012
Posts: 2
|
|
Posted: Tue Aug 07, 2012 3:58 pm
|
|
|
|
That was just abc family that removed that episode, and combined two other episodes. All other networks aired it.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Gatomon1
Joined: 09 Aug 2012
Posts: 5
|
|
Posted: Thu Aug 09, 2012 5:08 pm
|
|
|
| AmishGramish wrote: | | Okay, this is a super cereal question:
Would you be willing to buy Monster Rancher on DVD, and how much would you pay for each season? (73 episodes split up into three seasons sets.)
Thanks! |
I would buy it. I actually have it on VHS and DVD would be nice.
|
| Back to top |
|
|
|
|
