Interest
7-Eleven's Valentine's Day Buns Look Like the Other Kind of Buns
posted on by Bamboo Dong
With great intention, 7-Eleven Japan is selling heart-shaped chocolate steamed buns for Valentine's Day. Priced at just 100 yen (about US$0.85) after tax, the buns are made with Belgian chocolate and fresh Hokkaido cream, finished with a rich, smooth texture.
Except if you're an employee looking at the buns from the other side of the counter, they look more like this, prompting clerks to refer to them as oketsuman, or "ass bun."
セブンで今日から新発売の"ハートの生チョコまん"って商品さ
お客さんは可愛いと思って買うんだろうけど、売る側としてはただのケツにしか見えないからうちの店員達は"おケツまん"って呼んでる pic.twitter.com/TBAf7dAdgi
— あ (@Xz_rhiynt_zX) February 4, 2015
昨日から入った新商品ですけど、「ハートのチョコまん」です。什器に入った状態でフロア側から見ればたしかにハートに見えるんですが、カウンターの内側からみるとおしりにしか見えなくて見るたびに吹きそうになります。 pic.twitter.com/3ETUfzYIQ2
— ヨホ@東松山軍団 (@andyyohol) February 4, 2015
セブンイレブンの新商品「ハートの生ちょこまん」がどこからどうみてもお尻にしか見えない
_人人人人人人人_
> ケ ツ ま ん <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄ pic.twitter.com/ttNLUU753t
— かばしょ (@kabasyo377) February 3, 2015
Somehow, it makes the chocolate center even more appropriate.
[Via Hachima Kikou]