×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
It is really wrong to call someone an otaku?


Goto page Previous  1, 2, 3  Next

Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Chiibi



Joined: 19 Dec 2011
Posts: 4829
PostPosted: Thu Oct 31, 2013 10:06 pm Reply with quote
Alan45 wrote:
Even applying the word to yourself can be problematical.


But it's true. Laughing

I don't think people are as touchy about it as they used to be. I read a lot of raw manga and the manga-ka will write in the freetalk panel stuff like "Yeah, I bought a DVD of Macross Frontier. Otaku! Otaku!"

And this was a female manga-ka too....
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
EricJ



Joined: 03 Sep 2009
Posts: 876
PostPosted: Fri Nov 01, 2013 3:07 am Reply with quote
VORTIA wrote:
Ergo, when one announces oneself as otaku, one is sending the signal that one does not feel bound to live or act according to societal standards. If I had to pick a term that elicits reactions in the United States the most similar to those elicited by otaku in Japan, I'd say "atheist".

I identify as both, and have publicly affirmed myself as such both in the US and Japan. Reactions to both were eerily similar.

"Neat, me too!"
"Don't say that, that's terrible!"
"I can understand that."
Or perhaps my favorite "No you're not!"


Good, can I add "You're a shallow showoff pest"? Razz
(And no, most athies aren't, they just think they are.)

An atheist would be about the last person on planet Earth who "doesn't care what society thinks", unquote, as he's constantly trying to rub his "difference" in everyone's face for status, get the martyr thrill of calling them idiot victims of our modern conspiracies, and, ironically, nail himself up on his own social cross when said idiots click their sad unenlightened tongues.
In contrast, the true otaku--in the Western "geek" sense (a word here used with niche pride by those within it)--seeks to construct rather than deconstruct, and frequently embarrasses himself in public hoping to find new willing converts that need that extra push. It's true of the Japanese ones, too, although it isn't helping them much.

The Athie converts others out of loneliness, the (positive) Otaku evangelizes, so that the "justice" of the art form may triumph. Smile
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Mesonoxian Eve



Joined: 10 Jan 2012
Posts: 1858
PostPosted: Fri Nov 01, 2013 5:57 am Reply with quote
EricJ wrote:
An atheist would be about the last person on planet Earth who "doesn't care what society thinks", unquote...

While laughably ridiculous, there's a point here. It's how the term is used that denotes its true definition. Simply being called "otaku" means nothing without the expression behind it.

Of course, this can be true of any word, and when we're dealing with a text based communication system, you can bet there's going to be more of a negative definition than a positive one, for the most part.

It reminds me of "tsundere" and, more recently, "moe".

Hmm. I think I just created an anime series! The Tsundere Moe Otaku and Her Three Yaoi Friends.
Twisted Evil
Back to top
View user's profile Send private message
Alan45
Village Elder



Joined: 25 Aug 2010
Posts: 9853
Location: Virginia
PostPosted: Fri Nov 01, 2013 9:02 am Reply with quote
@Chiibi

My point was that even if it is true in the sense that you understand the word, the person you are trying to communicate with may have a significantly different and possibly negative definition of the word. In Japan it is a native, if slang, term and most people will have a similar understanding. Here you can't assume that.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Chiibi



Joined: 19 Dec 2011
Posts: 4829
PostPosted: Fri Nov 01, 2013 11:03 am Reply with quote
Mesonoxian Eve wrote:


Hmm. I think I just created an anime series! The Tsundere Moe Otaku and Her Three Yaoi Friends.
Twisted Evil


I'd watch the hell out of that. :'DD

@Alan: I'm just saying from my experience with Japanese people that "otaku" seems to have lost much of its formerly offensive connotation. Not so long ago, I was talking to a Japanese man at work who came into the store to shop. I don't remember how it occurred but he asked me if I liked anime. I told him yes. He introduced me to his wife who said she loved anime too and we got to talking about it a bit. She asked me, quite casually if I was an otaku. I hesitated because I knew I might have to be careful. But I said with an embarrassed grin, "To be honest, yes, probably." She laughed and asked me what my favorite anime was. I told her and she said she'd watch it. Anime hyper

So while I wouldn't walk around Japan with オタク tattooed on my forehead, it just may be that it's okay to use the term on oneself in front of Japanese people, depending on the company you are in.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Alan45
Village Elder



Joined: 25 Aug 2010
Posts: 9853
Location: Virginia
PostPosted: Fri Nov 01, 2013 2:23 pm Reply with quote
@Chiibi

I think we are agreeing with each other, it is just in the phrasing. The original question was should you call someone an otaku. My basic response is No, unless you know how they will respond. The same thing would apply to describing yourself that way. In your example you had already both established that you liked anime. What you admitted was that you were into it enough that you recognized the term and realized that it applied.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
vanfanel



Joined: 26 Dec 2008
Posts: 1242
PostPosted: Sat Nov 02, 2013 12:03 am Reply with quote
Alan45 wrote:
@Chiibi
My basic response is No, unless you know how they will respond.


Here is wisdom. That word is indeed a landmine, and depending on the person, can really get you tarred and feathered.

I'll never forget: about nine years back, I'd been living in Japan for a few months, and had to have some repairs done in my room. It so happened that I had put a small number of Galaxy Express 999 gachapon on my bookshelf. Pure nostalgia; they were quite small; no exaggerated body proportions or revealing outfits whatsoever; nothing else weird in sight. The repairmen arrived, and at the first sight of those, one of the men (not suspecting that the white guy might understand), joked to the other right in front of me: "Feels like walking into Miyazaki Tsutomu's apartment!" (Miyazaki Tsutomu was a serial killer whose vast library of anime and pornography made him the poster boy of "otaku" in Japan for years.)

So yeah. I'm a fan because anime is one way I relax and enjoy myself. I am NOT an otaku because anime is not my escape from some harsh reality I can't deal with otherwise.

But I can't expect people here to make that distinction, so I -- like most Japanese people -- just keep it to myself during the day now, and enjoy my hobbies in the evening when there's no one around who'll jump to conclusions.
Back to top
View user's profile Send private message
Ente-Geminis!



Joined: 29 Oct 2013
Posts: 5
PostPosted: Tue Dec 31, 2013 10:19 pm Reply with quote
WOW i started a very long argument
Back to top
View user's profile Send private message
SpacemanHardy



Joined: 03 Jan 2012
Posts: 2509
PostPosted: Wed Jan 01, 2014 3:00 am Reply with quote
@Ente-Geminis!

Hi ReverseTitan/MentalMachine/Yamadakun/etc/etc. Razz

Oh, don't even bother hiding it. We KNOW it's you. Cool
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Jose Cruz



Joined: 20 Nov 2012
Posts: 1775
Location: South America
PostPosted: Wed Jan 01, 2014 4:05 pm Reply with quote
Chiibi wrote:
I have a friend who gave me advice:

"Don't ever watch Evangelion and Serial Experiments Lain in one sitting, back to back. You'll lose all faith in humanity."

My response ".......what.........why........WHY would you even try doing that....Matt.....?" O___o


I watched Lain in one sitting (EVA is a bit too long for that), it's less than 6 hours. I couldn't sleep well that night due to the impact of the series but I am still alive. Very Happy In fact, I think that series such as Lain were made to be watched in few sittings.

I think I read a research on the proportion of the population that watches anime that from the age bracket 20 to 29 in Japan about 6-7% watches more than 6 series a week, that would be perhaps 5 hours a week.

I think that the proportion of the population of the same age bracket that spends more than 5 hours a week reading manga is probably higher as well.


Last edited by Jose Cruz on Wed Jan 01, 2014 4:32 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Jose Cruz



Joined: 20 Nov 2012
Posts: 1775
Location: South America
PostPosted: Wed Jan 01, 2014 4:21 pm Reply with quote
Ente-Geminis! wrote:
the society is insulting the otaku subculture with stupid arguments like "Stop watching anime and grow up" or "Don't watch that! you're not chinese" or another incoherent critique.


It is a well known fact that American mainstream society is extremely hostile to any form of foreign cultural product. This includes animation produced in Japan (in fact, this hostility probably even resulted in the creation of a specific term to designate all animation produced in Japan).

It is not considered abnormal today for an adult in the US to watch Simpsons and Family Guy and other mediocre domestic animation. In the same way it is not considered abnormal for an adult in the US to watch American movies. However, how many Americans watch more than 5 hours of French or Indian live action movies per week? Certainly even less than the number who watch 5 hours of anime.

In that respect the negative American perception of fans of Japanese animation is just something we expect from the country's cultural characteristics.

In the case of Japan, society there is very hostile to people outside of the social norm. For instance, there are very few fat people in Japan because of social pressure to conform. In the same way, any people obsessed with any hobby, such as animation, are under pressure to conform and allocate their free time more like the average joe.

Quote:
I consider myself an anime/manga fan and i think im a otaku, but not a obsessed otaku, a normal otaku.


Otaku just means nerd in Japan. Formally, someone who invest their entire free time and disposable income into a single specific hobby or set of associated hobbies (such as collecting merchandise from their favorite fictional characters). This comes with the said individual associating his persona with his hobby as well.

Someone who just watches a substantial amounts of animation is not considered an otaku. It is someone who has his/hers personal identity defined by the hobby.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Jose Cruz



Joined: 20 Nov 2012
Posts: 1775
Location: South America
PostPosted: Wed Jan 01, 2014 4:46 pm Reply with quote
Spotlesseden wrote:
yeah, also watch TV drama is different, normal watch them. Not everything is created equal. It's about the society that you live in. too. Otaku can mean different in different country. You can be a video game otaku in Japan, but not a video game otaku in US.


Yes you can. It's called video game geek.

Of course, American society is more tolerant of video game otaku than Japanese society, as long as said videogames are only or at least mainly made originally in English, of course. Though someone who's obsessed with JRPGs would be considered a very abnormal person in the US.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Bango



Joined: 06 Jul 2013
Posts: 1122
PostPosted: Wed Jan 01, 2014 9:38 pm Reply with quote
I call myself one all the time but I'd never call somebody else one until they identified that way. It's just one of those things. Some people wear it as a badge, some people take the more traditional meaning and assume you're telling them they don't bathe.

There's some social backlash but it's the type of thing that would happen anyway because such people are very judgmental and extremely irrational. At a previous job everyone in training had to say their name, a hobby and a goal. Standard stuff. I announced my hobby as "geek stuff because I'm a geek" and the instructor approached me later and recommended counselling because, to him, I had a dangerously low self esteem. Anyone who knows me knows that's not the case but to him sci-fi, video games and D&D were shameful things and signs of a person in great mental distress.

So I'd say it's not really wrong to call somebody an otaku but it'd a roll of the dice on how they'll react.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 6263
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Fri Jan 03, 2014 8:21 pm Reply with quote
Well that would depend on how the word is use, I know otaku can be use as a derogatory word. Like people in Japan would describe otaku as extreme anime fans with no life. Hell, I've seen people describing hikikomori as otaku also. Otaku can be used negatively or sometime in a bad way like for example, are any of you familiar with the Japanese serial killer, Tsutomu Miyazaki. He was dubbed "the otaku murderer". Also do any of you recall the half-Japanese 21 years old that the Japanese media said was an otaku. That and the Japanese media seem to make his half-foreigner heritage a big deal. Yep another example of demonzing otaku and their subculture (and also targeting foreigners for criminal acts). Also I like to mention the suspect, Kaoru Kobayashi who kidnapped a 7 year old Japanese girl wasn't an otaku at all, but before his arrest, the Japanese media blamed otaku for the kidnapping of a 7-year old Japanese girl. I read it that law enforcement/police in Japan harassed otaku and doing inappropriate law-bending just to try to arrest otakus when they're innocent of criminal act. Yes otaku can have negative reputation and I remembered reading from comic book league defense fund website talking about how otaku in Japan are sometime Japanese media favorite scapegoat.

I'll quote some part of the article if you're too lazy to read the whole thing:

CBLDF wrote:
but Japan’s real national conversation about the subculture began inauspiciously in 1989 with the so-called “Otaku Murderer.” Tsutomu Miyazaki mutilated, molested, killed, and ate parts of four girls who were between the ages of four and seven. When it was discovered that he owned almost 6,000 videos including some anime and hentai, a media frenzy erupted and all otaku were suddenly suspect. Makoto Fukuda recalls the biased atmosphere of the time:

I was a high school student who loved anime and manga at the time of Miyazaki’s crimes, and the cruelty and abnormality of his acts is not the only thing I cannot forget about them. I also was struck by a storm of otaku-bashing following wide media coverage that emphasized that Miyazaki was an otaku who owned an enormous collection of anime and horror videotapes.

I well remember being annoyed by widespread and sensationalistic headlines that looked as if they were trying to identify the abnormality of his crimes and the causes of his acts only with the fact that he was an otaku. There were also calls to abolish ‘harmful comics,’ and shops dealing with dojinshi self-published manga comic books, including some with sexual content geared for adults, became the targets of harsh criticism.


The public perception of otaku was also not helped when Aum Shinrikyo, the cult that killed 13 people in a 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway, was discovered to own a computer store in the city’s otaku central, Akihabara. According to Galbraith (217):

Their apocalyptic worldview was a pastiche of sci-fi technology and anime references…. This was evidence enough for many to deem Aum an ‘otaku’ cult. Both Akihabara and otaku suffered from the association.


Otaku can be used not in a negative term (but also neutral), like as other people said, otaku doesn't mean anime fan, there's also video game otaku, automobile otaku, camera otaku, cosplay otaku. Hell, I heard even K-dramas fans and K-pop fans (sorry if I have to bring up Korean stuff on here but I'm keeping it on topic) are even called otaku too, which I would proudly be called. I mean even Girls Generation/SoShi/SNSD/Shojo Jidai fans (or SOnes) are even called otakus Shocked according to this SNSD variety show, the subtitles even said otaku. Laughing

So you see otaku can be applied on many thing not only anime and manga. Laughing
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
ReverseTitan



Joined: 09 Nov 2013
Posts: 109
Location: Hong Kong
PostPosted: Tue Jan 07, 2014 2:28 pm Reply with quote
SpacemanHardy wrote:
@Ente-Geminis!

Hi ReverseTitan/MentalMachine/Yamadakun/etc/etc. Razz

Oh, don't even bother hiding it. We KNOW it's you. Cool


No it isn't. I have much more attitude than this guy.

@Jose Cruz Last time I checked, British movies are foreign film. If it isn't made in the US(and to a lesser extent Canada), it is a foreign film. English=/=not foreign. The reason why American films do well outside the US+Canada, but the reverse does poorly is because films from outside the US lack universal themes and as such, films do poorly. Chinese films are too Chinese. German films are too German. British films are not too British. See the pattern here? Do you see why British films are the only foreign film to have success in the US? It is because British films are UNIVERSAL for the most part. Simple logic.

Also, most animation in Japan is mediocre/crap as well. Sturgeon's Law cannot be bypassed. It applies to any and everything.

Japan still has a hostility to games not from Japan. Not just western ones, but even ones from S Korea, even though Japan lost its status as the largest video game market years ago, so it is less intrusive than the US' "disdain" of non-British foreign film, because unlike the US, which has little need or desire to import foreign film, due to sheer size, while Japan does not. The best selling "western" game is Japan is funnily enough, not a western game.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3  Next
Page 2 of 3

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group