Forum - View topicNEWS: Subtitled Anime on Adult Swim?
|
Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6 Next Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
Mid-Boss
 Posts: 71 |
|
|||
Why don't you show your anime subtitled? Use SAP or something. Dubs **bleep**! Our control room is not equipped to run text on the SAP channel. Additionally, we feel that dubbed anime appeals to the majority of our audience. That's what AS says... |
||||
|
||||
|
Tyvinsan
Posts: 2 |
|
|||
|
I would hope for KOR, but if I had to guess it would be Love Hina. There has always been alot of yelling to get that show on CN, and the dub is....well, i don't think there is a strong enough word to describe how bad the dub is.
|
||||
|
||||
Montusama
 Posts: 16 |
|
|||
|
finally! subs on tv! the world is changing for us sub loving fans! now the question will it be a new new show or just like an older show but with subs? and what kind of subs? the subs off the dvd? or something that's actually GOOD? (it doens't have to be fansub fonts but like something that you put work into.......)
|
||||
|
||||
|
Steventheeunuch
|
|
|||
Oh no! Someone has a different taste to what I have! They're evil and wrong! Stop posting for justice, internet boy, and just let it go, kay? |
||||
penguintruth
 Posts: 8461 Location: Penguinopolis |
|
|||
|
I liked Excel's first dub voice (Jessica Calvello) a lot. The second one took some getting used to after she left. But both suited Excel's hyperness.
Anyway, back onto the subject, subtitled anime on AS sounds interesting. But you'll probably get all kinds of complaints about how some fans don't want to read while they're watching, which is stupid, because if you watch enough subtitled anime, you adjust to it. Last edited by penguintruth on Sun Sep 04, 2005 6:18 pm; edited 1 time in total |
||||
|
||||
Joe Mello
 Posts: 2265 Location: Online Terminal |
|
|||
|
This'll certainly stir the rumor mill [/Capt. Obvious]
Recent history and some wishful thinking says 2x2=Shinobuden, even though it may be a bit too....suggestive at points. Whatever it is, it's probably going to be something that's hard to coherently translate into English/American ideas. Or, it could be Lupin. 
|
||||
|
||||
|
Worldestroyer
Posts: 6 Location: Boston, MA |
|
|||
rofl, Yes... I would _love_ to watch Ebichu on Adult Swim... I would completely laugh my ass off. But sadly that won't happen because of two things, one it's unlicensed and two... It's a anime about a perverted Hamster and his sexual adventures. Imagine a bunch people who would tune in to watch Inuyasha and instead ended up watching a Hamster play with a dildo... Genshiken on the other hand would be a awesome idea, although I don't know how regular AS Watchers would react to it. Edit: After thinking about it for a bit, Maybe they could be referring to something like Naruto? Show it on Toonami dub'd, and on AS sub'd.. Or something to that effect.. not that I would watch either. |
||||
|
||||
|
Josh7289
Posts: 1252 |
|
|||
I'm entitled to speak my own opinion, too. Plus, I am just showing how unbelievably surprised I am that so many people like these particular dub voices. It's blowing me away. |
||||
|
||||
|
Stueypark
Posts: 116 |
|
|||
|
They can't put anything on the Close Caption stream except a word for word description of what's being said. If the CC and audio don't line up, you're considered to be discriminating against the deaf.
|
||||
|
||||
|
Stueypark
Posts: 116 |
|
|||
|
Neverthless, dubbed shows appeal to a much broader audience, despite how well someone may adjust to it. I bet there's just as many people in Japan saying Hollywood films should be subtitled, rather than dubbed into Japanese, lol.
|
||||
|
||||
|
Kuroro IX
Posts: 29 |
|
|||
It doesn't seem hard to find both versions (dubbed & subbed) in theaters. For example, when I was in Japan this summer, I went to see Batman Begins and War of the Worlds (both with English vocals, Japanese subtitles). |
||||
|
||||
|
Nagisa
Moderator
 Posts: 6128 Location: Atlanta-ish, Jawjuh |
|
|||
How are they lightening up on Inu-Yasha exactly? They're just out of new episodes for now. That's already happened like five times thus far; this time is no different. The show will still air in reruns until new episodes crop up because it's an immense success. Anyway, as far as this whole subtitling deal goes, I hate to be the bearer of bad news but I highly, highly doubt it'll be any of the "underappreciated classics" like Urusei Yatsura or Kimagure Orange Road. None of those shows fit what Adult Swim typically looks for in an anime, and it's long been proven, unfortunately, that Cartoon Network's viewership typically doesn't like older anime unless it's something they've actually grown up with like Speed Racer or Robotech. Personally, I'd love it to be Beck, but unless there's one helluva surprise license announcement coming up (perhaps at AWA?--hey, I can dream, can't I? ), that one seems highly unlikely, as well. And as other people have said, the foul language wouldn't be an issue so long as the almighty bleep exists.
|
||||
|
||||
|
Joe Mello
Posts: 2265 Location: Online Terminal |
|
|||
No, it's about a perverted hamster and his owner's sexual adventures. Get it straight. 
And I thought Ebichu was licensed.... 
|
||||
|
||||
AnimeRonin
 Posts: 18 Location: Philippines |
|
|||
As for if it were to come "off the DVD"... I'm not sure. Maybe it's a licensed series that no one hasn't seen yet, as a lot of the people here have already mentioned.
|
||||
|
||||
Weazul-chan
 Posts: 625 Location: Michigan |
|
|||
you're right... it's still being listed on an anime torrent site that lists only unlicensed series. altho it WOULD be cool if it was licensed... that's a series I'd like to own on DVD. |
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group