Actualités
Le film d'animation Hakujaden restauré pour le Festival de Cannes 2019
posté à par Rafael Antonio Pineda
oui
oui
Le site officiel du Festival de Cannes a annoncé le 19 avril qu'une série de films serait restaurée pour l'édition de cette année, qui se déroulera du 14 au 25 mai. Parmi les titres, on découvre ainsi le classique de Toei Animation, Hakujaden (Le Serpent Blanc) - qui devient le premier film d'animation à entrer dans cette catégorie.
La nouvelle version du film sera en format digital 4K. Elle a été restaurée à partir des négatifs 35 mm, des cassettes et différentes cellules originellement utilisées. On doit cette restauration à Toei Lab Tech et Toei Digital Center.
L'histoire de film est grandement inspirée de la légende chinoise du Serpent Blanc. Ce projet célèbre le 100e anniversaire de la naissance du cinéma d'animation japonais et le 60e anniversaire du film au cinéma en 1958.
La production du film a démarré en 1956 peu de temps après que Toei n'achète Nichido Eigasha et le renomme en Toei Doga. C'est Taiji Yabushita qui a réalisé ce titre, s'appuyant le travail d'animation de Akira Daikubara, Yasuji Mori, Yasuo Ōtsuka et Reiko Okuyama. On peut ressentir une très forte influence Disney dans le style, ce qui fait sens puisque le but, à cette époque, de Hiroshi Okada (président de Toei) était de faire de Toei Doga le « Disney du Japon ». Ce titre est souvent mis en opposition aux techniques emplooyées par le studio Mushi Production (appartenant à Osamu Tezuka), qui est par la suite devenu le modèle référant de l'animation japonaise.
Sources : site du Festival de Cannes, Animation Business Journal (Tadashi Sudo)
