Actualités

Le casting japonais de Cowboy Bebop assurera les doublages de la série Netflix

Netflix a annoncé mercredi que le casting japonais de la série live-action Cow Boy Bebop serait le même que celui ayant travaillé sur l'anime. Taiten Kusunoki remplacera le regretté Unshô Ishizuka dans le rôle de Jet Black. Le reste du casting rassemble Masako Isobe dans le rôle Mao, initialement joué par Kazuaki Itô, et Romi Park dans le rôle de Shin, qui était incarné par Nobuyuki Hiyama dans l'anime d'origine.

De gauche à droite ci-dessus, voici donc :

• Kōichi Yamadera dans le rôle de Spike Spiegel
• Norio Wakamoto dans le rôle de Vicious
• Megumi Hayashibara dans le rôle de Faye Valentine
• Gara Takashima dans le rôle de Julia
• Taiten Kusunoki dans le rôle de Jet Black
• Tsutomu Tareki dans le rôle de Punch
• Miki Nagasawa dans le rôle de Judy
• Takaya Hashi dans le rôle de Teddy Bomber
• Kenyuu Horiuchi dans le rôle de Gren
• Masako Isobe dans le rôle de Mao
• Romi Park dans le rôle de Shin
• Hikaru Midorikawa dans le rôle de Lin

Netflix a également révélé que l'anime arriverait, hors Japon, le 20 octobre. Il est d'ores et déjà disponible sur l'archipel.

La série est annoncée pour le 19 novembre, pour dix épisodes.

Voici la description Netflix:

Aux trousses des pires criminels de la galaxie, des chasseurs de primes sont prêts à sauver le monde, si la récompense en vaut la peine. Une série en prise de vue réelle.

On y trouve John Cho dans le rôle de Spike, Mustafa Shakir dans le rôle de Jet, Daniella Pineda dans le rôle de Faye, Alex Hassell dans le rôle de Vicious, et Elena Satine dans le rôle de Julia. On peut également nommer :

• Geoff Stults dans le role de Chalmers, ex-partenaire de Jet
• Tamara Tunie dans le role d'Ana, propriétaire du club Martien
• Mason Alexander Park dans le role de Gren, main droite d'Ana
• Rachel House dans le role de Mao, White Tigers Capo
• Ann Truong dans le rôle de Shin, l'une des jumelles à la botte de Vicious
• Hoa Xuande dans le role de Lin, l'une des jumelles à la botte de Vicious

Yoko Kanno compose la musique. Le générique utilise Tank!, chanson qu'elle avait composée pour l'anime original.

Pineda avait indiqué en mars que le tournage de la première saison était bouclé.

Jeff Pinker, scénariste et producteur exécutif de la série, révélait en avril 2020 qu'une seconde saison était déjà au programme. Il expliquait alors que le format une heure des épisodes allait leur permettre de « réellement raconter les histoires qui se déroulent dans ce monde d'une manière qui satisfera tant les fans de l'anime mais également ceux qui sont étrangers à cette fabuleuse œuvre de Yoko Kanno. »

TLa série est une co-production entre Netflix ("physical production") et le Tomorrow Studio, partenariat entre le producteur Marty Adelstein (Prison Break, Teen Wolf, et producteur du One Piece live), et ITV Studios. Shinichiro Watanabe est consultant du projet. Andre Nemec, Josh Appelbaum, Jeff Pinkner, et Scott Rosenberg (Midnight Radio) sont crédités en qualité de producteurs exécutifs, tout comme Yasuo Miyakawa, Masayuki Ozaki, Shin Sasaki (équipe de Sunrise), Tetsu Fujimura et Matthew Weinberg. Chris Yost (Thor: The Dark World, Thor: Ragnarok) écrit la série et fait office de producteur exécutif.

Marty Adelstein (Tomorrow Studios) et Becky Clements, Yasuo Miyakawa, Masayuki Ozaki et Shin Sasaki de chez Sunrise (studio ayant travaillé sur l'anime d'origine), ainsi que Tetsu Fujimura et Matthew Weinberg sont les producteurs exécutifs. Chris Yost (Thor: The Dark World, Thor: Ragnarok) est à l'écriture de la série et est crédité en tant que producteur exécutif.

Source : communiqué de presse