Actualités

Un individu arrêté pour avoir vendu un faux du magazine contenant le tout premier chapitre de Dragon Ball

La Police de la préfecture de Ishikawa a interpellé mercredi un homme de 50 ans vivant dans l'arrondissement de Sumida, Tokyo, pour avoir vendu un faux du 51e numéro de 1984 du Weekly Shonen Jump, édité par Shueisha, qui contient le tout premier chapitre de Dragon Ball d'Akira Toriyama. Le suspect aurait déclaré après son arrestation avoir « vendu cet exemplaire en étant convaincu qu'il était réel ».

Les autorités accusent le suspect d'avoir produit et vendu cette copie en avril, commettant en connaissance de cause une violation de la loi sur les droits d'auteur, au Japon. Ce numéro du magazine est considéré comme rare – notamment parce qu'il contient les débuts du mythique Dragon Ball. L'individu l'aurait vendu sur internet pou environ 180 000 yens, et c'est le collectionneur, en le recevant et en le comparant à un autre exemplaire authentique qu'il avait déjà en sa possession, qui se serait rendu compte de différence (qualité de papier et de la reliure) et aurait alors contacté la police.

Suite à cela, le site du Weekly Shonen Jump a émis un avertissement quant aux faux qui pourraient être vendus, dévoilant les anciens numéros étaient agrafés (voir à droite) jusqu'au 10e numéro de 1994, publié le 21 février 1994.

Sources : Asahi Shimbun (川辺真改), Weekly Shonen Jump