Rent-A-Girlfriend

Episode 22

Mais quelle soirée ! Non seulement Rika s'est imposée, mais en plus elle a coincé notre ami dans un coin pour lui rouler un gros patin !
Bref Kazuya n'en peut plus. Et quand sa grand-mère sort une boîte avec la bague de fiançailles transmise de génération en génération, c'en est trop. Il décide d'en finir avec le mensonge. C'est alors que le téléphone de Mizuhara sonne. L'hôpital l'informe que son aïeule est au plus mal. La grand-mère et le « couple » se hâte et la trouve en meilleure forme. Alors que les deux amies papotent, le médecin explique à Mizuhara que la vieille dame n'a plus pour longtemps à vivre. Le jeune homme pense alors qu'il est grand temps qu'elle sache la vérité, mais sa voisine refuse. Elle va rester seule, Sans Famille, et elle ne veut pas que sa grand-mère pense qu'elle sera abandonnée.
Pris dans ces contradictions, il capitule et quand Rika, qui, ne l'oublions pas, l'a obligé à l'accepter comme petite amie sous peine de révéler que Mizuhara n'est qu'une « location », fait preuve de gentillesse et accepte de faire une trêve. Elle arrête de le harceler, espérant qu'il va se rallier à ses sentiments.

Bref c'est la mouise, alors qu'il voulait enfin être franc, les filles l'en empêchent. On a tout de même du mal à comprendre ce garçon, à la fois séduit par l'idée qu'une fille l'aime (même si elle n'a aucun respect de la notion de consentement) mais totalement infoutu de déclarer son amour à sa « voisine ». On se demande jusqu'à quand il va pouvoir jouer à ce petit jeu, qui, avouons-le, commence un peu à nous fatiguer.

Note :

Rent-A-Girlfriend est diffusé sur Crunchyroll.