Anime Programming in the US
Making a Living in Manga in Japan with Felipe Smith
Lost in Translation
Release date: 2010-03-02
Suggested retail price: $39.98
Age rating: MA13
Hayate doesn't have an easy butler's life. He's had to deal with monstrous fish, catastrophic plumbing problems, and faculty issues at school. Could it be that his pendant is cursed? The curse is neutralized by Isumi but this kind act is misinterpreted by Nagi. She runs away from home and fakes her own kidnapping. When everything settles down, Hayate must now compete in the Butler Battle Tournament to determine who is the strongest butler at Hakuo Academy.
(added on 2010-02-03, modified on 2010-09-14)