Temps forts
PIKA to PIKO : le clip enfin disponible
posté à par Choo Sum Lee
oui
oui
Nous vous en parlions il y a quelques jours, l'humoriste et comédien Pikotarô s'est associé à Pikachu pour proposer une toute nouvelle chanson : Pikô to Pika, dont le clip a été dévoilé sur le YouTube officiel de l'artiste le 31 août dernier. Dans ce morceau, Pikotarô se veut l'interprète de Pikachu – avec plus ou moins de succès. A l'heure de cet article, le clip a été visionné plus de 277 000 fois et a récolté 9, 2 milles « likes ». Pour consulter la vidéo, ouvrez-la via YouTube :
Avant sa sortie sur la chaîne de Pikotarô, la vidéo a été dévoilée en conclusion du Pokémon Virtual Fest, un « événement de de divertissement virtuel » qui s'est tenu via la plateforme sociale en Réalité Virtuelle Cluster.
D'après Pikotarô, la traduction des paroles de la chanson sont basées sur ses propres ressentis des vocalises, singulières, de Pikachu. « J'ai interprété les propos de Pikachu par moi-même pour cette chanson. Personne ne comprend la langue de Pikachu, mais je pense que j'ai réussi à en saisir le sens à la façon PIKOTARO. » Soulignons que les lunettes de soleil sur le Pokémon électriques sont de son ressort : « J'appelle Pikachu Pikataro lorsqu'il met ses lunettes de soleil. Il est beaucoup mignon avec et je pense qu'il va devenir encore plus populaire ainsi. »
La chanson a été créée spécialement pour réconforter les enfants qui, cet été, n'ont pu profiter des activités habituelles en raison de la pandémie du COVID-19 et des récentes vagues de chaleur qui ont frappé l'archipel. Si cette raison semble louable, une autre question est légitime ; pourquoi Pikachu ? « Il est jaune comme moi et j'ai toujours senti une forte connexion émotionnelle avec lui », explique l'artiste. Il a également ajouté que si, d'ordinaire, les cris de Pikachu étaient incompréhensibles pour les humains, sa chanson, elle, se voulait la traduction des intentions de la souris électrique.
Pikotarô est le nom de scène du comédien japonais Kazuhito « Daimaô » Kosaka, qui s'est fait connaitre dans le monde par sa chanson PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen). Il a fait une apparition, dans son propre rôle, dans l'anime Pikotarô no Lullaby Lu-llaby en 2017.
Notons que la chanson PIKA to PIKO est disponible sur les plateformes de téléchargement à l'international.
Source : communiqué de presse