Temps forts
Le design des personnages de Tokyo Babylon 2021 serait inspiré d'un gruope de K-pop et d'une Volks Doll

posté à par Lynzee Loveridge
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

Les designs des personnages de Tokyo Babylon 2021, nouvel anime du Studio GoHands adaptant le manga Tokyo Babylon des CLAMP, semblent puiser leur sources de références extérieures ; notamment au regard de cette photo de Yeri, membre du groupe de K-pop Red Velvet. Cette photographie a été prise lors de la sortie de leur EP the ReVe Festival, l'année passée

Tokyo Babylon 2021 character design comparison

La tenue est portée par Hokuto Sumeragi – la jumelle de Subaru – qui dans le manga d'origine a toujours porté costumes très originaux, très « haute-couture ».

Ce qui est ironique c'est que l'équipe managériale du groupe Red Velvet a été accusée de plagier la marque Paris 99 de Paris Starn. Les tenues portées par les artistes pour la promotion de l'albume The ReVe Festival Day 2 (différentes de l'image que nous vous proposons ci-dessus) ressemblaient beaucoup à celles de Starn.

Un autre personnage semble emprunter son design à une source extérieure : Subaru, le frère de Hokuto. Dans le manga et le précédent anime, il était vêtu d'un attirail religieux appelé onmyôji, dans des teintes blanches et violettes – avec des cordons lavande.

L'interprétation du Studio GoHand est plus proche d'une poupée Volks :

La tenue, dans les catalogues de 2017, est décrite comme un accessoire « onmyôji ».

Notre équipe a contacté le studio à cet égard – mais n'a pour l'instant aucune réponse. Le manga en France a été édité aux éditions Tonkam :

Subaru Suméragi est un maître du yin et du yang qui utilise ses puissants pouvoirspsychiques pour protéger Tokyo. Il est ami avec Seïchiro Sakurazukamori, enapparence un simple vétérinaire. Mais la vérité est plus compliquée qu'il n'yparaît, et les rêves de Subaru lui montrent un autre visage de Seïchiro.

Les CLAMP l'ont sérialisé dans les magazines South et Monthly Wings de Shinshokan entre 1990 et 1993. La série a été compilé en sept tomes (ou en cinq sur papier bunkô). Kadokawa a depuis publié une autre édition en trois tomes.

Le nouvel anime est annoncé pour avril prochain. Makoto Furuta (Seitokai Yakuindomo, K: Seven Stories - The Idol K) est crédité pour le design des personnages et Hiroshi Ōkubo pour celui des accessoires.

Remerciements à Matias.

Source : Reddit


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Temps forts: page d'accueil / archives