Temps forts
Une animatrice ayant travaillé sur Ranking of Kings confie être elle-même malentendante
posté à par Kim Morrissy
oui
oui
L'anime Ranking of Kings raconte l'histoire d'un prince Sourd qui fait de son mieux pour prendre la succession de son père. Une animatrice a travaillé sur une séquence en langage des signes, dans l'épisode 2, et elle a récemment révélée que ce sujet la touchait tout particulièrement puisqu'elle était elle-même malentendante :
« J'ai dessiné deux parties de la cut du langage des signes de l'épisode 2. J'aime ce manga, et le fait de me plonger dans cette expérience et de représenter mon propre langage via l'animation du personnage a été une expérience très plaisante. », a ainsi twitté Hiromi Yoshida, vendredi dernier, avec attaché l'un de ses dessins. « C'est peut-être la première fois dans mon existence que j'ai été contente d'être malentendante (j'ai de légères difficultés à entendre depuis que je suis née). »
掲載にあたり了承を得ています
— 吉田ひろみ (@H_Yosh1da) October 21, 2021
アニメ #王様ランキング
2話の手話カットの原画を2箇所ほど描きました
好きな漫画の中に入り込んで自分の言葉で演技できたのはとても楽しい体験でした
聴覚障害者でよかったなって、生まれて初めて思えたかも知れません(生まれつきの軽度の難聴です) pic.twitter.com/1lUefK0qGw
Yoshida est créditée, sur cet épisode, en qualité d'animatrice clef.
La fédération Tokyo Federation of the Dead a supervise le langage des signes dans l'anime. Saki Fukano et SHôko Itô sont crédités en qualité d'assistant.
L'anime, adapté du manga de Sôsuke Tôka, est sorti le 14 octobre.