Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III

Episode 7

Bell fait face à Dix Perdix et à la folie de la malédiction qui lui ronge l'esprit par les liens du sang. Il doit faire face à sa lance, une arme maudite dont les blessures ne peuvent guérir (tiens, tiens, ça me rappelle une autre mythologie, ça...). Mais plus qu'un combat d'arme, c'est surtout un affrontement idéologique, Bell doit convaincre son adversaire de l'humanité des Xenoi et que le traitement qu'il leur inflige est inhumain. Seulement, Dix a un atout cruel dans sa manche. Pour réussir à faire passer son point de vue à Bell, qu'il voit comme un naïf qui n'a plus pied dans la réalité, il sort Wyne d'une pièce secrète. Enchaînée à un pilier comme un animal, la gamine gémissante appelle son ami à l'aide. Mais Dix ne lui laisse pas le temps de tenter quoi que ce soit, il arrache la gemme du front de la petite et la jeune vouivre se métamorphose en un gigantesque monstre aveuglé par la douleur et la rage. Bell réussira-t-il à la ramener à la raison ?

Alors hélas, pas trop d'animation sur cet épisode, mais il faut dire que le duel a tourné court ! La seconde partie de l'épisode se concentre plus sur la façon de faire revenir Wyne à la normale et le final propose un tournant assez significatif ! Comment vont réagir les autres familia ? Et surtout, maintenant que Bell a pris ouvertement parti et que l'info est lâchée, réussira-t-il à les convaincre du bien-fondé de sa position ? S'il veut réussir à garder de bonne relation avec son crush Aiz Wallenstein, il va bien falloir ! Le 8e épisode promet donc déjà de grandes choses.

Note :

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III est diffusé sur Wakanim.