Megalobox 2: Nomad

Episode 7

Après avoir vaincu Gearless Joe, Liu a remporté la seconde édition du Megalonia et est considéré depuis comme « le roi des rois ». Il n'a jamais perdu de match et est à présent entraîné par Yuri en personne.
Liu n'a rien à prouver en apparence. Et pourtant, lorsqu'il apprend par Santa que Joe est de retour en ville, il n'a plus qu'une seule envie : l'affronter à nouveau. Il a conscience que le Joe qu'il a vaincu autrefois n'était pas au meilleur de sa forme et veut dépasser cette déception. Ce n'est pas de l'arrogance, le jeune champion a besoin de mesurer sa propre force, de la mettre à l'épreuve, pour se remettre lui-même en question. Il va alors à la rencontre de Joe qui, de son côté, essaye de remettre à flots l'ancien club de la « team sans ring fixe ». Liu lui demande d'être son sparring partner.
Shirato Yukiko revient aussi sur le devant de la scène avec une nouvelle technologie : le Brain Encoding System, ou BES, qui permet à des handicapés par blessure de retrouver leurs fonctions motrices, grâce à une puce implantée dans le cerveau qui envoie un signal aux réseaux neuronaux artificiels. C'est de cette technologie dont est équipé Mac Rosario, le prochain adversaire pour le titre de Liu...

La tonalité change, se fait moins sombre et de nouveaux enjeux se précisent. Le panneau de fin d'épisode, « hasta ver la luz » (« jusqu'à ce que je vois la lumière »), prend plus que jamais sens.

Note :

Megalobox 2: Nomad est diffusé sur Wakanim.