Raven of the Inner Palace

Episode 11

Une jeune femme a été découverte morte, dévorée par une bête, raconte Jiu Jiu à sa maîtresse. Cette servante était rattachée au Pavillon Quechao, celui de la concubine Pie. Intriguée, la Corneille se demande si cette jeune fille était celle venue lui demander de ressusciter un être cher qu'elle a renvoyé, ne pouvant l'aider. C'est devant une partie de go en compagnie de Yuyong Xue, le ministre de l'hiver, que l'empereur continue à chercher le moyen de libérer Shouxue de son rôle de Corneille. Elle porte ce titre depuis qu'elle a 14 ans. Alors qu'ils discutent, arrive la jeune femme. Si elle perd contre l'empereur au go, les deux continuent à se rapprocher et leur relation est bien plus profonde que celle que l'homme entretient avec ses autres concubines.
C'est ainsi qu'elle peut lui demander des informations à propos de la morte, Xucheng de son prénom. C'est alors qu'elle comprend que la femme venue la voir était la maîtresse de la défunte. Depuis qu'elle a perdu son frère, elle a sombré dans une profonde dépression. L'empereur ne peut la renvoyer chez elle car elle fait partie du seul clan qui permette de contrebalancer le pouvoir du clan Yun, celui du chancelier. Quand la Corneille envoie son eunuque glaner des informations à Quechao, elle sent que c'est dangereux et lui demande de rentrer avant la nuit. La jeune femme est l'objet non seulement de l'amour de l'empereur, mais aussi de la surveillance bienveillante de la concubine du clan Yun. Pour une Corneille, elle est très entourée. Quand Weiying ne rentre pas, elle décide d'aller à sa rencontre et croise l'empereur… Ils vont alors découvrir ce qui se trame dans le Pavillon de la Pie.

Note :

Raven of the Inner Palace est diffusé sur Crunchyroll.