The Aquatope on white sand

Episode 7

Avec le stand de vente de glace pilée, l'équipe a réussi son pari : la fréquentation de l'aquarium est repartie à la hausse ! Cependant, cela fait longtemps que les employés n'ont pas pris le temps de souffler un peu. Aussi, le grand-père de Kukuru leur conseille de prendre un congé bien mérité. Mais Kukuru a bien du mal à lâcher son travail, d'autant plus que l'aquarium est toujours menacé de fermeture…

Bon gré mal gré, l'équipe prend ensemble un jour de congé, aussitôt rejointe par Tsukimi et Karin. Tout ce beau monde décide d'aller à la plage, une activité somme toute banale à Okinawa mais qui l'est moins pour Fûka, qui inaugure pour l'occasion un nouveau maillot de bain. Après avoir fait trempette, les filles retrouvent les garçons qui ont préparé un barbecue, non loin de l'aquarium. C'est l'occasion de rencontrer deux jeunes personnages : Maho, la petite sœur de Kai, qui tombe instantanément sous le charme de Fûka ; et Rui, un petit visiteur assidu de l'aquarium, qui courtise la petite Kai.

Beaucoup de péripéties dans cet épisode, qui sous ses airs légers, creuse une dramaturgie bien plus soutenue. En effet, malgré le congé, Tsukimi et Kûya sont très inquiets du sort de l'aquarium, et refusent l'éventualité de son rachat. On creuse ainsi la personnalité de Kûya, qui sous ses airs d'employé désabusé, cache un parcours bien plus chaotique. Ainsi, les liens entre les différents personnages s'intensifient, et l'on se prend au jeu des intrigues sentimentales qui portent la série, l'air de rien…

Note :

The aquatope on white sand est diffusé sur Crunchyroll.