Swan Lake (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
El Lago De Los Cisnes (Spanish)
Il lago dei cigni (Italian)
Le lac des cygnes (French)
Sekai Meisaku Dōwa: Hakuchō no Mizuumi (Japanese)
Svanprinsessan (Swedish)
Svansjön (Swedish)
بحيرة البجع (Arabic)
世界名作童話 白鳥の湖 (Japanese)
Genres: drama, fantasy, romance
Objectionable content: None
Plot Summary: When Prince Siegfried spots a beautiful swan with a crown on its head, for some reason he feels compelled to follow it. He discovers that the swan is, in fact, a princess named Odette, who is under a wizard's curse that causes her to become a swan by day. The wizard, Rothbart, wants to keep Odette to himself, and the only thing that can break the spell on Odette is a man who truly loves her, with all his heart and soul . . .
User Ratings: 62 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 10 votes (sub:4, dub:3, others:3
2 Spanish dubbed
1 Arabic dubbed
)
 Excellent: 4 votes (dub:2, ?:1, others:1
1 Spanish dubbed
)
 Very good: 10 votes (sub:3, dub:3, ?:1, others:3
1 Arabic dubbed
1 French dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Good: 15 votes (sub:9, dub:6)
 Decent: 13 votes (sub:8, dub:2, others:3
1 French dubbed
1 Arabic dubbed
1 Russian dubbed
)
 So-so: 5 votes (dub:3, sub:1, others:1
1 German dubbed
)
 Not really good: 2 votes (sub:2)
 Weak: 3 votes (sub:2, others:1
1 Swedish dubbed
)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 106 users, rank: #3411 (of 6020)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.113 (Good), std. dev.: 1.8588, rank: #2022 (of 6014)
Weighted mean: 7.138 (Good), rank: #1820 (of 6014) (seen all: 7.14 / seen some: 7.00)
Bayesian estimate: 7.207 (Good+), rank: #1495 (of 4524)
Running time: 75 minutes
Vintage:
1981
1989 (TV Azteca)
Premiere date:
1981-03-14 (Japan)
Ending Theme:
"Kagayaku Haru no Hi" by Bushika Etsuko
Insert song:
"Ai no Mizuumi" (Theme Song) by Bushika Etsuko
Links: We have 4
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Koro Yabuki
Script: Hirokazu Fuse
Art Director: Tadanao Tsuji
Animation Director: Takuo Noda
Director of Photography: Hiroshi Mekuro
Executive producer: Chiaki Imada

Assistant: Yumiko Igarashi
Audio Director: Yasuo Ida
In-Between Animation: Yasuhiro Nakura
Keiko Takeshita as Princess Odette
Taro Shigaki as Prince Siegfried

Asao Koike as Rotbarth
Youko Asagami as Odille

Akira Murayama as Benno
Chiyoko Kawashima as Katerina
Fuyumi Shiraishi as Margarita
Jouji Yanami as Minister
Makoto Terada as Adolph
Seiko Nakano as Rosanna
Taeko Nakanishi as Queen
Japanese companies
Production: Toei Animation
English staff
English cast
(none)
Joseph Zucatti as Rothbart
Nancy Link as Odette
Patricia Kabayashi as Odille
Steve Knode as Siegfried

Debbie Davidson as Rossanna
Don Johnson as Benno
Donna Zucatti as Francine
Gerri Sorvells as Hans
Greg Starr as Adolf
Helen Kataoka as Catherina
Judith Sackheim as Queen/Mother
Mike Worman as Minister
Nancy Culluci as Margarita
English companies
(none)
French staff
French cast
(none)
Celine Monsarrat as Princesse Odette
Philippe Ogouz as Prince Siegfried

Catherine Lafond as Odile
Georges Atlas as Sorcier Rodebart

Albert Augier as
Compagnon du Prince
Premier Ministre
Claude Chantal as
Marguerite l'écureuil
Reine
Francis Lax as Gerald
Philippe Dumat as Hans l'écureuil
French companies
Broadcaster:
Mangas
NT1
Distributor: Citel Vidéo
Spanish staff
Spanish cast
(none)
Cristina Camargo as Princess Odette
Luis Reina as Prince Sigfrido(Spain dub)
Mari Luz Olier as Princess Odette(Spain dub)
Maria Dolores Diaz as Odil(Spain dub)
Salvador Najar as Prince Sigfried

Juan Antonio Gálvez as Rothbart(Spain dub)
Narciso Busquets as Rothbart
Patricia Palestino as Odille

Amparo Valencia as
Margarita(Spain dub)
Princess Francine(Spain dub)
Angel Egido as Hans(Spain dub)
Celia Honrubia as Queen Mother(Spain dub)
Diana Santos as Margarita
Joaquin Escola as Minister(Spain dub)
Mari Luz Olier as Princess Catalina / Rosana(Spain dub)
Nacho Martínez as Adolfo(Spain dub)
Roberto Cuenca Martínez as Guard(Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Canal 6 Cubavision (Cuba)
TV Azteca
Dubbing Studio: Sincronia (Spain dub)
Theatrical Releaser: ICAIC (Cuba)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Germana Dominici
Simona Izzo as Rossana (Odette)
Tonino Accolla as Sigfrido

Loredana Nicosia as Zucchero (Margarita)
Mauro Gravina as Fiore (Hans)

Germana Dominici as Regina
Marco Guadagno as Benno
Paola Giannetti as Regina-madre
Italian companies
Broadcaster: Man-Ga
Distributor: Yamato Video
Dubbing: Gruppo Trenta
Swedish staff
Swedish cast
Dubbing Director: Lasse Swärd

Dialogues: Lasse Swärd
Christina Carlwind as
Drottningen
Odile
Gunnar Ernblad as
Adolf
Benno
Ministern
John Harryson as Rothbart
Leif Arhle as
Ekorren Hans
Prins Siegfried
Meg Westergren as
Ekorren Margareta
Odette
Swedish companies
(none)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology