Temps forts

Des poupées « Hina » officielles pour My Dress-up Darling

Le compte Twitter de l'anime My Dress-Up Darling a annoncé hier que la série allait accueillir des poupées japonaises traditionnelles officielles (Hina) adaptées des personnes Wakana Gojô, Marin Kitagawa, Sajuna Inui, Shinju Inui, et Kaoru Gojô.

Aniplex a partagé un teaser en vidéo, dans laquelle on découvre que les poupées seront fabriquées par Suzuki Dolls, le fabricant qui a aidé aux recherches nécessaires pour le manga :

Akito Suzuki (troisième génération de fabricant) sera l'homme derrière ces poupées. Dans la vidéo, on peut voir le procédé de la création, et une interview de l'artisan : « je mets tout mon savoir dans la création des poupées de ce projet afin de proposer une réplique satisfaisante ».

Le mois passé, Keisho Suzuki (même enseigne) révélait que la totalité des 300 sets de la collection « Bell's Kiss », des poupées hina modernisées, on fait sold-out juste après la diffusion du quatrième épisode de l'anime.

Environ un an avant la sortie du manga, Suzuki a été approché par l'auteur, Fukuda, et par la maison d'édition – il lui a été demandé s'il voulait être le modèle de Gojô. Il a alors guidé l'artiste dans son atelier, et a été interviewé à plusieurs reprises – une manière de l'aider dans la conception du manga, qu'il approuve au demeurant : « j'ai l'impression qu'il transmet une belle image de mon artisanat ».

Suzuki, qui travaille sur la fabrication des poupées depuis ses 26 ans, créée environ 40 000 poupées par an. Ses poupées « de style moderne » imitent les coiffures et kimonos portés par les jeunes d'aujourd'hui. Pour faciliter leur installation dans les maisons d'aujourd'hui, plus petites, Suzuki propose également des poupées compactes. S'il s'est d'abord heurté à un certain scepticisme, pour son parti-pris de briser la tradition, ses poupées « modernes » se vendent bien, même dans le marché traditionnel. Il espère que son art poussera les gens à visiter la ville de Iwatsuki (préfecture de Saitama), qui est le berceau de la production des poupées.

« Je veux continuer à fabriquer des poupées que les gens peuvent admirer tout en se disant « c'est assez beau pour être dans un anime », livre-t-il.

La sérialisation de ce manga a démarré dans le Young Gangan en janvier 2018. En France, on connait l'ouvrage chez l'éditeur Kana, sous le titre Sexy Cosplay Doll :

Wakana Gojo est un lycéen solitaire. Son rêve est de devenir artisan et de fabriquer les poupées traditionnelles pour le Hina Matsuri. Mais comme cette passion n'est pas très virile, il la cache et ne se fait pas remarquer. Jusqu'au jour ou Marine Kitagawa, la fille la plus populaire du lycée, le voit se servir d'une machine à coudre ! Contre toute attente elle lui demande de devenir son couturier pour réaliser… des tenues de cosplay !

[Via Otakomu]