The Marginal Service

Episode 4

Un poseur de bombes sème la panique à Tokyo. Même le Marginal Service est touché, c'est signé, c'est un coup des Frontaliers faisant suite à l'arrestation du faux Rubber qui a mis à mal leur modèle économique. Pour mieux comprendre, nos deux coéquipiers vont se rendre chez la frontalière qui gérait la sécurité de la soirée afin de lui tirer les vers du nez. Mais cette dernière reçoit également un colis, bien qu'elle sache qui se cache derrière l'affaire.

Un épisode sans fan service ! Et qui fait avancer le fond de la série ! Et les personnages ! Wow c'est presque Noël. Clairement le meilleur épisode depuis le premier, on a tout un sujet autour des frontaliers comme métaphores des immigrés sur le sol japonais, on découvre que notre ex-flic antipathique est peut-être bien complètement traumatisé, il révèle une facette de lui vraiment surprenante. L'affaire est résolue sans vraiment qu'il n'y ait de violence, le résultat c'est que l'épisode fait avancer sa thématique et pose de vraies questions de fond sur le sort des frontaliers, dont les droits sont vraiment limités. Après les avoir montrés comme de dangereux aliens, la série fait donc le choix de les montrer comme des victimes d'un système abusif et oppressif. Bon hormis ça l'épisode est pas fou non plus, mais y a un vrai mieux.
Sur la technique c'est dans les clous du reste, rien de dingue, rien de moche. La loutre mutante perverse explose deux fois et ça c'est un vrai bonheur car cette créature est immonde.

Note :

The Marginal Service est diffusé sur Crunchyroll.