Les gestes comptent plus que les mots #BlackLivesMatter

par Christopher Macdonald,
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

Black Lives Matter.
Je vais exprimer d'autres choses, mais c'est ce message là qui est le plus important.
Black Lives Matter.

Anime News Network reconnait et apprécie les membres de notre communauté Noire et nous nous tenons avec vous dans cette lutte contre l'oppression.

Il y a deux semaines, notre communauté a été frappée par le décès de Zac Bertschy, et je puis vous garantir que s'il était encore en vie aujourd'hui, il protesterait à vos côtés en Californie du Sud. Cet esprit solidaire n'était pas une spécificité de Zac : c'est quelque chose que tous les membres de notre équipe, à ANN, et que la société elle-même soutiennent.

Mais nous savons qu'il ne suffit pas de dire que « nous vous tenons à vos côtés ». Les gestes comptent plus que les mots, et il est important que nous utilisions notre plateforme pour proposer plus qu'un simple message en guise de témoignage de notre soutien. Au cours des prochaines semaines, des prochains mois, ANN proposera des présentations, des mises-en-lumière des membres de notre communauté noire et de personnalités de l'industrie.

Dans le même temps, je ferai également un don, à titre personnel*, à Black Lives Matter Canada (je vis au Canada), et j'encourage chacun d'entre vous à donner si vous pouvez vous le permettre.

Voici une liste des associations caritatives vers lesquelles vous pouvez vous tourner :

Dans notre petite sphère de la japanimation, je tiens à applaudir Square Enix et The Pokémon Company pour les dons qu'ils ont reversé en gage de leur investissement dans ce combat. J'encourage vivement toutes les sociétés de notre environnement, et/ou leur PDG, à faire de même.

Traduction de la lettre de Christopher Macdonald, PDG et éditeur de ANN


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Editorial: page d'accueil / archives