Temps forts
Yoshikazu Yasuhiko explique pourquoi Noa a été vieilli dans Gundam: Cucuruz Doan's Island

posté à par Kim Morrissy
=Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

Dans la série originale Mobile Suit Gundam TV, Noa était tout juste âgé de 19 ans lorsqu'il dirigeait la White Base. Dans le film d'animation Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island (Kidô Senshi Gundam: Cucuruz Doan no Shima), le personnage a été vieilli pour atteindre l'âge de 25 ans. Yoshikazu Yasuhiko, réalisateur, a expliqué la raison derrière ce parti-pris à l'occasion d'un talk-show, ce lundi.

« Autrefois, un personnage de plus de 20 ans dans un programme pour enfant jouait le rôle d'une figure « d'oncle » (ojisan) », a-t-il expliqué. « Bright était prévu pour être une sorte de grand-frère, plutôt qu'une figure d'oncle, et son âge a donc été déterminé à 19 ans, soit le plus vieux possible pour correspondre à son type de personnage. Ainsi, plutôt que de le changer [pour le film] nous avons décidé de lui donner l'âge qu'il aurait dû avoir depuis le début, et qui fait plus sens. »

Atsushi Tamura, comédien de doublage connu pour son adoration pour Gundam, a loué les caractéristiques du personnage dans le film et dans la série, expliquant que lorsqu'il était enfant il avait l'impression que Bright était trop dur avec Amuro – alors que, maintenant, il se rend compte du stress reposant sur ses épaules. Il met également en lumière la scène où Mirai donne à Bright une tasse de café, qui est selon lui une scène à laquelle on s'identifie en tant qu'adulte.

La réaction de Tamura est plutôt compréhensible et commune parmi les plus anciens fans de la franchise. Il est impensable, en soi, de se dire que Bright avait un rôle si important en étant sijeune.

Source : Comic Natalie


en parler sur les forums |
mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Temps forts: page d'accueil / archives