Temps forts

Kikuko Inoue publiera son premier essai le 24 septembre

Kikuko Inoue, vétéran du doublage qui a notamment donné vie à Minerva dans Fairy Tail et à Belldandy dans Ah! My Gooddess ; publiera le 24 septembre prochain, la veille de son 58e anniversaire, son premier essai. Celui-ci s'intitule Inoue Kikuko 17-sai Desu "Oi oi!" .

Elle y racontera des histoires de son enfance, son approche sur le doublage ; et ele expliquera pourquoi elle a l'air si jeune – et mène un train de vie « jeune » également. On y trouvera des photos de l'artiste en cosplay, ainsi que des anecdotes signées d'autres comédiennes de doublage, avec notamment Noriko Hidaka, Atsuko Tanaka, Rica Matsumoto, Aya Hisakawa, Nana Mizuki, Mai Nakahara, Rie Tanaka, et Maria Yamamoto. Une interview entreInoue et sa fille, Honoka, également comédienne de doublage, sera également proposée.

Les précommandes sont ouvertes depuis le 17 juillet – le « jour des 17 ans » au Japon.

Malgré son âge, Inoue a la réputation d'avoir « 17 ans pour toujours » ; à tel point qu'elle considérée comme la fondatrice d'une religion – le 17-saikyou (Le 17-an-ïsme) – où l'on retrouve Yukari Tamura, Sakura Nogawa, Rina Satō et Yui Horie. Il est également commun de répondre à cette déclaration par « Oi, oi! », une manière, en japonais, d'exprimer ses doutes et son scepticisme.

En 2016, Kikuko et Honoka sont passé sous l'objectif pour des photos façon « lycéennes », et en 2017 elles ont joué les rôles d'une mère et de sa fille dans l'épisode 18 de Pokémon Generations.

Sources : communiqué de presse via Ota-suke