Actualités

L'anime Ascendance of a Bookworm sortira en octobre

Le site official de l'adaptation en anime de Honzuki no Gekokujō - Shisho ni Naru Tame niwa Shudan o Erandeiramasen, roman de Miya Kazuki, a révélé jeudi l'identité de nouveaux comédiens de doublage, de nouveaux membres dans le staff et de l'artiste qui interpréterait l'ending. La sortie de la série a également été annoncée pour octobre.

Parmi les nouveaux comédiens annoncés, on découvre Megumi Nakajima dans le rôle de Turi, Fumiko Orikasa dans le rôle d'Eva, Tsuyoshi Koyama jouera Gunther et enfin Mutsumi Tamura donnera vie à Lutz. C'est Nakajima qui chantera le générique de fin Kamikazari no Tenshi.

La liste du staff est égalemen t complétée des noms suivants :

• Directeurs d'animation en chef : Yoshiaki Yanagida, Toshihisa Kaiya, Kenichi Endō
• Prop Design : Ryō Hirata
• Directeur artistique : Ryōka Kinoshita
• Art Setting : Toshiki Amada
• Color Design : Miyoko Ichinose
• Directeur photographie : Naoki Kitamura
• Editeur : Tomoki Nagasaka
• Editeur son : Jun Watanabe
• Effets sonores : Hiromune Kurahashi
• Production du son : JTB Next Creation
• Musique : MICHIRU
• Production du son : Flying Dog

Le roman de Kazuki a été sérialisé sur le site Shôsetsuki ni narô en 2013, et Yû Shiina en a illustré la version papier. Le roman a été adapté en manga – tout du moins sa première partie – par Suzuka : on dénombre 7 tomes publiés entre juin 2016 et août 2018. J-Novel Club édite le manga et le roman en anglais, dont voici l'histoire :

Une étudiante qui dévore les livres depuis son plus tendre âge décède durant un accident. Elle se réincarne dans un autre monde dont elle ignore tout, dans la peau de Maine, une petite fille chétive de 5 ans dont le père est un soldat pauvre. Pour empirer les choses, les personnes du monde dans lequel elle se trouve sont très peu lettrées et les livres sont pratiquement inexistants. Elle doit payer une quantité d'argent astronomique pour un acquérir ne serait-ce qu'un seul. Elle prend alors une décision : s'il n'y a pas de livre, elle n'a qu'à les fabriquer elle-même ! Son but est de devenir bibliothécaire.

Yuka Iguchi et Shō Hayami vont donner leurs voix à Maine et au Prêtre en chef, Ferdinand.

Notons que le premier épisode sortira en DVD, avant la diffusion de la série en octobre, avec le 8e volume du roman, le 10 septembre prochain.

Côté technique, on trouve Mitsuru Hongō (Kasumin, Crayon Shin-chan, World Trigger) à la réalisation au studio Ajidao (Genshiken, Spirit of Wonder). Yoshiki Kawasaki (Monster Hunter Stories RIDE ON) est crédité comme réalisateur assistant, et Mariko Kunisawa (Hatsukoi Limited, Magimoji Rurumo) est en charge du scénario. Yoshiaki Yanagida (Genshiken, Spirit of Wonder) et Toshihisa Kaiya (Ruin Explorers - Fam & Ihrie, Spirit of Wonder, World Trigger) fournissent le design des personnages. Sumire Morohoshi interprétera l'opening Mashiro, ce qui marque les débuts de la chanteuse en solo.

Sources : site de l'anime Ascendance of a Bookworm, Comic Natalie