Actualités
Les films Rebuild of Evangelion dévoilent leurs doublages en onze langues différentes
posté à par Rafael Antonio Pineda
oui
oui
Amazon Prime Video a partagé une nouvelle vidéo jeudi dédiée à la tétralogie de films Rebuild of Evangelion, qui arrivera sur la plateforme dès demain dans le monde entier. Pour l'occasion, cette séquence propose des scènes iconiques des quatre films… Dans 11 langues différentes : japonais, français, allemand, italien, portugais brésilien, espagnol, espagnol d'Amérique, chinois, hindi, coréen et anglais :
La plateforme proposera ainsi les titres Evangelion: 1.0 You Are [Not] Alone, Evangelion: 2.0 You Can [Not] Advance et Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo dans plus de 240 pays et territoires du monde, notamment au Japon. Notons que Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone, Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance et Evangelion: 3.33 You Can (Not) Redo en sont des versions améliorées.
Evangelion: 3.0+1.01: Thrice Upon A Time (Shin Evangelion Gekijō-ban :||), la nouvelle version du « final » des films, sera également disponible vendredi, avec des doublages disponibles en dix langues, dont notamment le français et l'anglais ; et il sera également disponible en VOSTF. Les sous-titres seront disponibles dans 28 langues différentes.
Sources : YouTube de Amazon Prime Video, Comic Natalie
