Temps forts

Minako Kotobuki revient sur sa vie au Royaume-Uni, pour l'instant en tant que confinée

Minako Kotobuki, comédienne de doublage, est récemment partie étudier au Royaume-Uni. Le hasard fait qu'elle est arrivée en mars et a, depuis, passé son temps confinée là où elle réside suite à la pandémie du COVID-19.

Jeudi, Anime! Anime! a publié la première partie d'une interview avec l'artiste dans laquelle elle tient au courant ses fans de sa vie à l'étranger – qui, pour l'instant se résume à rester confiner. « Depuis que je suis arrivée au Royaume-Uni, je suis restée [confinée] », se livre-t-elle. « Pour l'instant, c'est la seule chose que j'ai faite au Royaume-Uni, aussi je ne suis pas spécialement exposée au stress d'être à l'étranger. L'endroit où je vis est très spacieux et il y a un superbe jardin britannique, aussi ai-je même le luxe d'aller dehors. »

Elle explique ensuite les nouvelles règles de vie du pays, au regard du COVID-19, et notamment le risque d'amende pour les personnes s'aventurant dehors sans motif valable. Elle remercie ensuite ses fans qui s'inquiètent pour elle – à l'étranger durant cette singulière période – mais insiste sur le fait qu'elle va très bien.

Dans l'interview, elle revient aussi sur les raisons qui l'ont poussée à aller étudier à l'étranger. Depuis ses 26-27 ans, elle nourrit le désir de découvrir l'inconnu. Son intérêt fort pour les langues et le théâtre l'a poussé à s'orienter soit vers l'Angleterre soit vers New-York. Des deux options, elle a choisi la première car elle s'y était rendue plus jeune pour rendre visite à son grand-frère, qui lui-même étudiait là-bas à l'époque. Elle s'était alors fait la réflexion qu'il y faisait bon-vivre. Elle a également au cours de sa carrière, interprété de nombreux rôles dans des ouvrages se déroulant en Angleterre, notamment K-ON! (le film), s'y sentant particulièrement connectée.

Elle ajoute avoir reçu l'aval tant de son équipe managériale que de ses camarades du groupe Sphere. Son père toutefois était un peu réticent quant à l'idée de la voir partir, et son grand-frère, qui était initialement de son côté, a retourné sa veste avec l'apparition du COVID-19. Elle s'était d'ailleurs demandé, au début de tout cela, s'il n'était pas mieux pour elle de rentrer chez elle ; mais le fait de devoir rester en quarantaine pendant deux semaines lui étaient impossible – elle ne dispose en effet d'aucun endroit où s'isoler.

« Sur un plan émotionnel, prendre la décision d'aller au Royaume-Uni a été la plus difficile des choses à faire. Une fois la décision prise, tout a été plus facile. J'avais envie d'y aller, mais mon travail et d'autres préoccupations ont fait que ce désir de partir est resté coincé dans un coin de ma tête pendant quelques temps. Lorsque j'ai décidé de m'écouter et de faire ce que je voulais, je me suis sentie allégée. »

Avec les autres membres de Sphere, Kotobuki a rejoint un projet lancé par Aoi Yûki dont le but est de lire des histoires pour les enfants qui sont enfermés chez-eux à cause des consignes de distanciation sociale. Elle souligne l'ironie dans cette situation : elle n'aurait pas été en mesure de faire des enregistrements en ligne avec ses pairs en étant à l'étranger si le virus n'avait pas bloqué tout le monde chez eux. Elle également ouvert une chaîne YouTube sur lequel elle partage son ressenti quant à la culture britannique.

D'autres interviews suivront en fonction des réactions et des questions du Anime! Anime!, et il est possible de de participer via le Twitter de la plateforme.

Parmi ses rôles, on peut noter. Asuka Tanaka de Sound! Euphonium, Karina Lyle de Tiger & Bunny Rikka Hishikawa de Glitter Force Doki Doki, Sweety de Fairy gone Rickert de Berserk Mizuki Kanzaki de Aikatsu!, Tôko Nanami de Bloom Into You, et Mitsuko Kongô de A Certain Scientific Railgun.

Elle a également interprété un certain nombre de génériques via le groupe Sphere dont elle fait partie, notamment pour Bakuman. 3, Zakuro, Natsu-iro Kiseki, Squid Girl Season 2, Hatsukoi Limited et Hanasaku Iroha - Blossoms for Tomorrow.

Source : Anime! Anime! (Kaori Yoneda)