Actualités

L'anime A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring dévoile staff et juillet comme date de sortie

L'équipe de production travaillant sur l'anime adapté des light novels A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring (Isekai Yururi Kik: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu) de Shizuru Minazukui a partagé aujourd'hui une vidéo promotionnelle à l'occasion d'un programme en livestream dédié de VTubeurs – auquel participaient Allen et Elena ; dont les voix appartiennent à Aina Suzuki et Miharu Hanai, membre du casting. On peut entendre, dans la vidéo, MAKUAKE, l'ending interprété par GOHOBI.

Côté casting, on découvre aujourd'hui que Yusuke Shirai donnera vie à Takumi Kayano et Haruka Tomatsu à Sylphyleell. Aina Suzuki et Miharu Hanai, qui sont sœurs dans la vraie vie, jouent les jumelles Allen et Elena.

Côté staff, on peut également nommer :

• Composition de la série : Atsushi Maekawa
• Design des personnages :Yūki Nakano
• Directeur artistique : Satoru Kuwabara
• Design des couleurs : Mika Iwami
• Directeur de la photographie : Nozomi Shitara
• Directeur son : Hiroto Morishita
• Effets sonores : Yoko Sakurai
• Mixage du son : Masato Muto
• Assistant du mixage du son : Risako Yamada
• Studio d'enregistrement : Three S Studio
• Production du son : Ai Addiction
• Musique : Akinari Suzuki
• Montage : Motoki Niimi (REAL-T)
• Producteur : GENCO

Atsushi Nigorikawa (Love Tyrant, A Destructive God Sits Next to Me, Beast Tamer) est le réalisateur de ce projet au studio EMT Squared. Bros. Bird est crédité à la coopération.

L'anime sortira au mois de juillet sur les chaînes TV Tokyo et BS TV Tokyo, entre autres.

Notons que des porte-documents plastifiés et livrets seront remis sur le stand de NetEase lors de l'AnimeJapan 2024, les 23 et 24 mars prochain.

On y suit Takumi Kayano, qui, des suites d'une erreur de dieu, décède et se trouve réincarné dans un autre monde – un monde périlleux peuplé de monstres. Au milieu de la forêt, il fait la rencontre de deux jeunes jumeaux : Allen le petit garçon, et Elena la petite filles, qui ne craignent rien ni personne en raison de leur maîtrise excellente des arts martiaux. Il décide malgré tout de les prendre sous son aile, et ensemble, ils atteignent une ville. Takumi prend alors la décision de s'inscrire dans la guilde des aventuriers afin de subvenir aux besoins de sa nouvelle famille.

Le premier tome des romans, illustré par Yamakawa, est sorti en avril 2017. Son 15e tome, le plus récent, est paru le 21 septembre dernier. Tomomi Mizuna propose une adaptation en manga sur le site d'AlphaPolis depuis janvier 2018. Le septième tome a été publié le 24 mars dernier. L'éditeur propose également le titre en anglais via sa plateforme Alpha manga.

Sources : communiqué de presse, livestream ds VTubeurs dédié à A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring