Hell Girl - The Complete First Season (DVD 1-4 of 4)
Title: Hell Girl - The Complete First SeasonVolume: DVD 1-4 / 4
Running time: 635
Distributor: FUNimation Entertainment
Release date: 2009-01-06
Suggested retail price: $49.98
Age rating: 17+
SKU: FN-08607
UPC: 704400086076
ISBN-10: 142101498X
ISBN-13: 9781421014982
Description:
Beyond the veil of midnight lies a mysterious website. Type in the name of one upon which you desire retribution... and it will be served.
If you truly desire to take revenge upon those who have wronged you, just untie the scarlet thread from the totem's neck. Pulling this thread will bind you into a covenant with Ai Enma, who will ferry the soul of your tormentor straight into the depths of Hell. However, once vengeance has been served, you will have to deliver on your end of the bargain. There always has to be a price to pay. When you die, your soul will also belong to Hell. You will never know the joys of Heaven. The decision rests with you.
Contains episodes 1-26.
Spoken Languages: English, Japanese, English subtitles.
| 1. |
The Other Side of Twilight
夕闇の彼方より
Yuuyami no kanata yori
|
1. |
From Beyond the Twilight
IFC Broadcast
| ||||
| 2. |
Demon-possessed girl
魅入られた少女
Mi irareta shōjo
|
2. |
The Possessed Girl
| ||||
| 3. |
Impure mound
汚れたマウンド
Yogoreta MOUND
|
3. |
The Tarnished Mound
| ||||
| 4. |
An Inaudible Scream
聞こえぬ叫び声
Kikoenu sakebigoe
|
4. |
Silent Cries
| ||||
| 5. |
The Woman from the Tall Tower
高い塔の女
Takai tō no onna
|
5. |
The Woman in the Tall Tower
| ||||
| 6. |
Early Afternoon Window
昼下がりの窓
Hirusagari no mado
|
6. |
Early Afternoon Window
| ||||
| 7. |
Cracked Mask
ひびわれた仮面
Hibiwareta kamen
|
7. |
Cracked Mask
| ||||
| 8. |
Silent Acquaintances
静寂の交わり
Seijaku na majiwari
|
8. |
Silent Friendship
| ||||
| 9. |
Sweet Trap
甘い罠
Amai wana
|
9. |
Sweet Trap
| ||||
| 10. |
Friend
トモダチ
Tomodachi
|
10. |
Friends
| ||||
| 11. |
Torn Threads
ちぎれた糸
Chigireta ito
|
11. |
Broken Threads
| ||||
| 12. |
Overflowing Fragments
零(こぼ)れたカケラ達
Koboreta kakeratachi
|
12. |
Spilled Bits
| ||||
| 13. |
Purgatory Girl
煉獄少女
Rengoku shoujo
|
13. |
Purgatory Girl
| ||||
| 14. |
Across the Blind Alley
袋小路の向こう
Fukurokouji no Mukou
|
14. |
Beyond the Dead End
| ||||
| 15. |
Island Woman
島の女
Shima no onna
|
15. |
Island Woman
| ||||
| 16. |
Night Of The Itinerant Entertainers
旅芸人の夜
Tabigeinin no yoru
|
16. |
A Night Among Traveling Entertainers
| ||||
| 17. |
Glass Scenery
硝子ノ風景
Garasu no fūkei
|
17. |
Glass Scenery
| ||||
| 18. |
Bound Girl
縛られた少女
Shibarareta Shoujo
|
18. |
Bound Girl
| ||||
| 19. |
Puppet Bride
花嫁人形
Hanayome Ningyou
|
19. |
Bride Doll
| ||||
| 20. |
Hell Girl vs Hell Boy
地獄少女 対 地獄少年
Jigoku Shoujo tai Jigoku Shounen
|
20. |
Hell Girl vs. Hell Boy
| ||||
| 21. |
Kind Neighbor
優しい隣人
Yasashii Rinjin
|
21. |
Kind Neighbor
| ||||
| 22. |
Rain of Regret
悔恨の雨
Kaikon no ame
|
22. |
Rain of Remorse
| ||||
| 23. |
The Light of a Ward
病棟の光
Byoutou no hikari
|
23. |
The Light of the Hospital Ward
| ||||
| 24. |
The Twilight Village
夕暮れの里
Yuugure no sato
|
24. |
Home in the Twilight
| ||||
| 25. |
Hell Girl
地獄少女
Jigoku Shoujo
|
25. |
Hell Girl
| ||||
| 26. |
Basting
かりぬい
Karinui
|
26. |
The Ephemeral
|
(added on 2008-11-05, modified on 2012-12-13)
- Encyclopedia information about Hell Girl (TV)
