Ginga Patrol PJ (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Ai confini dell'universo (Italian)
Avventure nello spazio (Italian)
C'era una volta lo spazio (Italian)
Il était une fois… l'Espace (French)
Once Upon a Time... Space
銀河パトロールPJ (Japanese)
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage:
1982-10-09 (Original broadcast - France)
1984-07-17 to 1984-08-22 (Japanese broadcast - Fuji TV)
Opening Theme:
"Ginga no Joō" (銀河の女王) by Tatsuya Matsuno
Ending Theme:
"Ashita no Ginga e" (あしたの銀河へ) by Peekaboo
Comment:
A joint collaboration between France and Japan.
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Tsuneo Komuro
Director: Yonehiko Watanabe (Japanese broadcast)
Script:
Hideo Takayashiki (eps 2-5, 7-26)
Masamitsu Nomura (eps 1, 6)
Original creator: Albert Barillé (Procidis)
Character Design: Rene Borg
Art Director: Keishi Kamezaki
Chief Animation Director: Masaki Sato
Animation Director: Jirou Tsuno (eps 1-26)
Translation: Kanji Fujita
Mechanical design: Manchū
Sound Director: Satoru Koyama
Director of Photography: Susumu Iizuka
Producer:
Eiichi Kubota (Fuji TV)
Tsuneo Komuro

Background Art:
Kiyomi Aoki (eps 1-26)
Noriko Akahoya (eps 1-26)
Yôji Nakaza (eps 1-26)
Yoshihiro Michigami (eps 1-26)
Chief animator: Tsuneo Komuro
In-Between Check:
Shinsuke Kasahara (eps 1-26)
Takashi Iino (eps 1-26)
Tetsuo Takashima (eps 1-26)
Key Animation:
Katsuo Takasaki (eps 1-26)
Osamu Nuita (eps 1-26)
Ryōko Hata (eps 1-26)
Takao Suzuki (eps 1-26)
Tetsuo Shibutani (eps 1-26)
Mechanical animation Director: Makoto Kuniyasu
Photography:
Katsuyuki Ohtaki (eps 1-26)
Kazuyoshi Iwasa (eps 1-26)
Sengo Kurosaki (eps 1-26)
Toshiya Hasegawa (eps 1-26)
Yusuke Miyoshi (eps 1-26)
Production: Hidenori Murata
Production Coordination: Masayasu Washisu
Recording engineer: Tsutomu Horiuchi
Sound Effects: Yozo Kataoka
Theme Song Composition:
Ganji Itokazu (ED)
Kouji Makaino (OP)
Theme Song Lyrics:
Akira Ito (OP)
Keisuke Yamakawa (ED)
Theme Song Performance:
Peekaboo (ED)
Tatsuya Matsuno (OP)
Kei Tomiyama as Maestro
Kenichi Ono as Tom
Sho Hayami as Jim

Eriko Hara as Petit
Kousei Tomita as Jumbo
Minoru Inaba as Pierre
Roko Takizawa as Pierrette

Japanese companies
French staff
French cast
Alain Dorval as Commandant Le Gros
Annie Balestra as Pierrette
Roger Carel as
Colonel Pierre
Maestro
Vincent Ropion as Pierrot

Alain Dorval as General Le Teigneux
Roger Carel as
Le Nabot
Métro
French companies
Production: Procidis
Italian staff
Italian cast
Theme Song Performance: Cristina D'Avena
Alida Cappellini as Piera (Pierrette, 1st edition)
Claudio Capone as Piero (Pierre, 1st edition)
Davide Garbolino as Pierrot (2nd edition)
Debora Magnaghi as Pierrette (2nd edition)
Gino Donato as Maestro (1st edition)
Giorgio Bonino as Pierre (2nd edition)
Loris Loddi as Pierino (Pierrot, 1st edition)
Maurizio Scattorin as Maestro (2nd edition)

Aldo Stella as Metro (2nd edition)
Alessandra Karpoff as Psi (2nd edition)
Elio Pandolfi as Metro (1st edition)
Emanuela Rossi as Psi (1st edition)
Giampiero Albertini as Ten. Sanders (1st edition)
Gianni Bonagura as Nabot (1st edition)
Gino Pagnani as Tigna (Tigneux, 1st edition)
Giovanni Battezzato as Pest (Tigneux, 2nd edition)
Luca Bottale as Fatty (Petit-Gros, 2nd edition)
Mario Scarabelli as Dwarf (Nabot, 2nd edition)
Riccardo Lombardo as Fatman (Gros, 2nd edition)
Italian companies
Broadcaster:
DeA Kids (from April 2011)
Italia 1 (from 2002)
RaiUno (from 1982)
Dubbing:
DENEB FILM - Milano (2nd edition)
SEDIF (1st edition)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology