Konchu Monogatari Minashigo Hutch (TV 3)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

[ remake of (The) Adventures of Hutch the Honeybee (TV) ]

Alternative title:
Di fiore in fiore con L'Ape Magà (Italian)
Hacou (French)
Hutch Miodowe Serce (Polish)
Les Aventures d'en Hacchi
سوار العسل (Arabic)
小蜜蜂 (Chinese (Taiwan))
昆虫物語 みなしごハッチ (Japanese)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 55
Episode titles: We have 55
Vintage:
1989-07-21 to 1990-08-31
1990-09-16 (France)
1995-09-15 (Televisió de Catalunya)
Opening Theme:
"Minashigo Hatchi" (みなしごハッチ;Orphan Hutch) by Hitomi Ishikawa
Ending Theme:
"Yume no temae de" by Michiru Kojima
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Series Director: Iku Suzuki
Script: Jinzo Toriumi
Music: Kouji Makaino
Original creator: Tatsuo Yoshida
Character Design: Ippei Kuri

Theme Song Performance: Hitomi Ishikawa (OP)
Japanese companies
Production: Tatsunoko Production
French staff
French cast
Theme Song Performance: Brenda Hervé

Anne Kerylen as Muriel
Gérard Dessalles as Narrateur
Tania Torrens as Mère d'Hacou
French companies
Broadcaster: FR3 (from 16 September 1990)
Dubbing Studio: SOFI
Spanish staff
Spanish companies
(none)
Broadcaster: TV3 (Televisió de Catalunya)
Spanish cast
(none)
Italian staff
Italian cast
Coordination: Roberta Poggio (Ad Libitum)
Executive Director: Carlo Cavazzoni
Graphic Assistant: Matteo Castronuovo
Graphic Design: Paolo Torchetti
Licensing: Mandy Mometti
Marketing Consultant:
Alice Quaglino (Filmicom)
Giorgio Pulini
Product Manager: Michele Stagni
Production Assistant: Valentina Marini
Project Manager: Alex Corazza
Publishing Director: Anna Marani
Tosawi Piovani as Maga'

Lorella De Luca as Regina
Marina Thovez as Ragno
Raffaele Fallica as Cook Beetle
Silvana Fantini as Honey
Italian companies
Distributor: Dynit
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Broadcaster: QTV Channel 11
Tagalog cast
(none)
Polish staff
Polish cast
Polish companies
Dubbing Studio: Master Film
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology