Actualités
Megumi Ogata (Evangelion) remise sur pieds après l'opération de sa hernie discale

posté à par Rafael Antonio Pineda
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

La comédienne de doublage egumi Ogata a révélé sur son compte Twitter samedi que l'opération chirurgicale de sa hernie discale récurrente avait été un succès. Sur un ton plein d'humour, qu'on lui connait, l'artiste a comparé son réveil à celui de Shinji dans Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, mais sans le fameux DSS Choker. Elle souligne également dans son message que la douleur ressentie s'est atténuée après qu'elle « a dû » se rendre à une émission de radio samedi, pour le programme Radio Man Jack, déclarant que le public est le meilleur des remèdes. Ce qui, d'après elle, est une bonne chose pour qu'elle soit totalement remise avant son prochain concert, programmé pour le 17 avril.

Ogata révélait fin février qu'elle allait devoir se faire opérer d'urgence en raison de ce problème. Elle expliquait qu'elle avait la sensation qu'un nerf était pincé sur une plus grande surface, provoquant d'horribles douleurs de sa hanche droite jusque dans le bas de sa jambe, si intenses qu'il lui était difficile de marche ou de simplement se tenir debout.

Après consultation avec ses médecins et son équipe de production, Ogata avait malgré tout pris la décision de performer lors de l'Anime & Games Symphony Japan au SUNTORY Hall, tenu en février, comme cela était prévu. Ogata était en fauteuil roulant pour sa performance, mais son état n'a pas affecté ses performances vocales. Sur le ton de la plaisanterie déjà, elle déclarait que son état donnerait l'impression qu'elle chanterait du Neon Genesis Evangelion depuis l'EVA-01, comme son fauteuil était violet avec une épaisse structure.

Ogata a fait ses débuts avec le rôle de Kirama dans Yû Yû Hakusho, et a joué tant des rôles féminins que masculins. Dans son large éventail, on peut nommer Haruka Tenou/Sailor Uranis dans Sailor Moon, ADA dans Ingress, Tsubaki dans Konohana Kitan et Yukito Tsukishiro/Yue dans Cardcaptor Sakura: Clear Card.

Elle a établi sa propre agence de talents, « Breathe Arts », en février 2019. La société propose des services de management et de formations pour les comédiens de doublage, chanteurs et musiciens, et travaille sur des concerts, événements, enregistrements de musiques, de son, et de dialogues pour des pubs, vidéos et jeux vidéo.

Sources : Twitter de Megumi Ogata via Hachima Kikо̄


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Actualités: page d'accueil / archives