×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Cardcaptor Sakura: Clear Card (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen (Japanese)
Sakura, la caçadora de cartes: Les cartes transparents (Spanish)
カードキャプターさくら クリアカード編 (Japanese)
Genres: adventure, comedy, magic
Themes: magical girl
Plot Summary: Sakura and Syaoran are starting junior high school. With the Final Judgment passed, Sakura thinks school life will be quiet, but then all her cards suddenly turn blank. The mysterious new power she discovers will change how she thinks about her powers. (from manga)
Watch Cardcaptor Sakura: Clear Card on:
User Ratings: 128 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 10 votes (sub:10)
 Excellent: 11 votes (sub:10, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 30 votes (sub:26, dub:1, others:3
2 Spanish subtitled
1 Vietnamese subtitled subtitled
)
 Good: 33 votes (sub:27, dub:2, others:4
3 Spanish subtitled
1 Latin American Spanish subtitled
)
 Decent: 22 votes (sub:19, dub:1, others:2
1 Spanish subtitled
1 French subtitled
)
 So-so: 11 votes (sub:11)
 Not really good: 6 votes (sub:4, dub:1, raw:1)
 Weak: 3 votes (sub:2, dub:1)
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 272 users, rank: #3278 (of 10145)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.977 (Good), std. dev.: 1.7521, rank: #4265 (of 10323)
Weighted mean: 6.873 (Good), rank: #4473 (of 10323) (seen all: 6.91 / seen some: 5.77 / won't finish: 6.00)
Bayesian estimate: 6.929 (Good), rank: #3883 (of 7760)
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 22
Episode titles: We have 22
Vintage:
2018-01-07
2020-06-29 to 2020-07-01 (Philippines, Yey!, final anime aired)
Opening Theme:
#1: "CLEAR" by Maaya Sakamoto (eps 1-)
#2: "Rocket Beat" by Kiyono Yasuno
Ending Theme:
#1: "Jewelry" by Saori Hayami (eps 1-)
#2: "Rewind" by Minori Suzuki
Trivia: We have 4
Reviews: Show:
Cardcaptor Sakura: Clear Card Part 1 & Part 2 Blu-ray (Nov 25, 2019)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 22 (Jun 11, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 21 (Jun 3, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 20 (May 29, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 19 (May 22, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 18 (May 15, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 17 (May 7, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 16 (Apr 30, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 15 (Apr 23, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episodes 13-14 (Apr 15, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 12 (Mar 25, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 11 (Mar 19, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 10 (Mar 11, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 9 (Mar 4, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 8 (Feb 26, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 7 (Feb 18, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 6 (Feb 11, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 5 (Feb 5, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episode 4 (Jan 29, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card (Jan 22, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card ‒ Episodes 1-3 (Jan 22, 2018)
News: Show:
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime Gets Sequel (Apr 1, 2023)
Assassin Anime Buddy Daddies Casts Toshiyuki Morikawa (Dec 25, 2022)
Assassin Anime Buddy Daddies' 1st Full Video Preview Voices, Unveils More Staff (Nov 19, 2022)
Nitroplus, P.A. Works Make January 2023 Assassin Anime Buddy Daddies (Oct 22, 2022)
North American Anime, Manga Releases, August 2-15 (Aug 13, 2020)
ABS-CBN's YeY Airs Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime (Jun 4, 2020)
North American Anime, Manga Releases, June 30-July 6 (Jul 3, 2019)
Cardcaptor Sakura Clear Card Anime's Releases Delayed in U.K., Australia (Updated) (Mar 1, 2019)
North American Anime, Manga Releases, February 3-9 (Feb 5, 2019)
Top-Selling Animation in Japan on Blu-ray Disc/DVD by Series: 2018 (Dec 19, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, November 26-December 2 (Dec 4, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, November 26-December 2 (Dec 4, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, November 5-11 (Nov 13, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, October 29-November 4 (Nov 6, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, October 29-November 4 (Nov 6, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, October 1-7 (Oct 9, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, October 1-7 (Oct 9, 2018)
Idolm@ster SideM, Bungo Stray Dogs Film Win Top Newtype Anime Awards (Oct 7, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, September 24-30 (Oct 3, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 24-30 (Oct 3, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 3-9 (Sep 11, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, August 27-September 2 (Sep 4, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, August 27-September 2 (Sep 4, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, July 30-August 6 (Aug 7, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, July 23-29 (Jul 31, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, July 23-29 (Jul 31, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, June 25-July 1 (Jul 3, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 25-July 1 (Jul 3, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 4-10 (Jun 12, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, May 28-June 3 (Jun 5, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 28-June 3 (Jun 5, 2018)
Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2018 (First Half) (May 31, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, May 14-20 (May 22, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 14-20 (May 22, 2018)
Japan's Animation DVD Ranking, May 7-13 (May 15, 2018)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, May 7-13 (May 15, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Promo Video Previews New Theme Songs (Mar 24, 2018)
Hulu Adds Kill La Kill, Sword Art Online II English Dubs (Jan 31, 2018)
Cardcaptor Sakura Clear Card Anime Listed With 22 Episodes (Updated) (Jan 28, 2018)
Cardcaptor Sakura Clear Card English Dub Adds Natalie Hoover, Mikaela Krantz, More (Jan 24, 2018)
Monica Rial, Jason Liebrecht Return for Cardcaptor Sakura Clear Card English Dub (Jan 22, 2018)
Cardcaptor Sakura: The Sealed Card Film to Screen in U.S. Theaters (Update) (Jan 12, 2018)
Funimation Announces Simuldub Premiere Dates (Jan 11, 2018)
Funimation, Crunchyroll Also Stream Pop Team Epic Anime (Update 2) (Jan 4, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Promo Video Showcases New Character Akiho (Dec 29, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Promo Video Showcases Syaoran (Dec 22, 2017)
Cardcaptor Sakura Clear Card Promo Video Showcases Tomoyo (Dec 15, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime Listed With 26 Episodes (Dec 4, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime's English-Subtitled 2nd Promo Video Reveals Crunchyroll Streaming, Funimation Dub (Updated) (Dec 1, 2017)
Saori Hayami Performs Ending Theme for Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime (Nov 28, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime Reveals 2nd Key Visual (Nov 21, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime Reveals Designs for Akiho, Yuna (Oct 2, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime Casts Minori Suzuki, Natsuki Hanae (Sep 29, 2017)
Maaya Sakamoto Returns to Perform Opening Theme for Cardcaptor Sakura: Clear Card TV Anime (Sep 25, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Anime's 1st Promo Video Previews Story (Sep 22, 2017)
Cardcaptor Sakura's Clear Card Arc TV Anime Slated for January 7 (Sep 20, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Manga Gets Digital English Release With Print Version Listed (Jun 30, 2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Arc Manga Gets TV Anime Series in January 2018 (Nov 26, 2016)
CLAMP's Cardcaptor Sakura Manga Gets New Anime Project (May 27, 2016)
Interest:
Wear Cardcaptor Sakura's Uniform — as a Tracksuit Jacket (Jul 18, 2025)
Escape the Labyrinth During Cardcaptor Sakura: Clear Card Event (Mar 21, 2020)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Frilly Dresses Available for Pre-Order (Jun 19, 2018)
Cardcaptor Sakura Sweeps May 2018 Newtype Rankings (May 11, 2018)
Cardcaptor Sakura Celebrates Easter & Sakura's Birthday with Musical Performances, Original Skit (Apr 17, 2018)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Cafe, Necklaces, T-Shirts Debut in March (Mar 6, 2018)
Capture Cardcaptor Sakura: Clear Card Items in New Lottery (Jan 10, 2018)
Cardcaptor Sakura App Lets Users Text, Call Sakura (Dec 29, 2017)
Sequels Dominate Most Anticipated Winter 2018 Anime Poll (Dec 12, 2017)
Other articles: Show:
The List - 5 Christmas Anime Episodes to Get You in the Holiday Spirit! (Dec 21, 2020)
Shelf Life - July 1, 2019 (Jul 1, 2019)
The Spring 2019 Manga Guide - Card Captor Sakura: Collector's Edition (Jun 3, 2019)
The Best and Worst of Spring 2018 (Jul 5, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, Jun 17-23 (Jun 28, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, Jun 10-16 (Jun 22, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, Jun 3-9 (Jun 14, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, May 27-Jun 2 (Jun 7, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, May 20-26 (May 31, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, May 13-19 (May 24, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, May 6-12 (May 22, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, Apr 29-May 5 (May 16, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, Apr 22-28 (May 3, 2018)
The Best and Worst of Spring 2018, Apr 1-21 (Apr 26, 2018)
The Best and Worst of the Winter 2018 Season (Apr 15, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Mar 19-25 (Mar 29, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Mar 12-18 (Mar 23, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Mar 5-11 (Mar 16, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Feb 26-Mar 4 (Mar 8, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Feb 19-25 (Mar 1, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Feb 12-18 (Feb 23, 2018)
Crunchyroll Anime Awards Predictions, Guests, and More! (Feb 23, 2018)
The List - 6 Completely Dissimilar Twins (Feb 17, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Feb 5-11 (Feb 15, 2018)
The List - 7 Super Shinsengumi Reimaginings (Feb 10, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Jan 29-Feb 4 (Feb 8, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Week of Jan 22-28 (Feb 1, 2018)
The Best and Worst of the Season So Far: Weeks of Jan 1-21 (Jan 25, 2018)
The Winter 2018 Anime Preview Guide - Cardcaptor Sakura: Clear Card (Jan 7, 2018)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Blu-ray (Region A)
    Cardcaptor Sakura: Clear Card - Part 1 (Blu-ray 1) 2019-02-05 (from $169.95)
    Cardcaptor Sakura: Clear Card - Part 2 (Blu-ray 2) 2019-07-02 (from $19.00)
    Cardcaptor Sakura: Clear Card - The Complete Season (Blu-ray 1-2) 2020-08-11 (from $399.99)
Blu-ray (Region B)
    Cardcaptor Sakura: Clear Card - Part 1 [AU] (Blu-ray) 2019-06-05

Japanese staff
Japanese cast
Director: Morio Asaka
Series Composition: Nanase Ohkawa
Script:
Nanase Ohkawa (eps 1-22)
Storyboard:
Hideki Hosokawa (eps 5, 12)
Jun Shishido (ep 4)
Junichi Sakata (4 episodes
eps 13, 17, 20, 22
)
Kiyoko Sayama (eps 18, 21)
Masakazu Sunagawa (ED)
Masashi Kojima (eps 8, 14)
Minoru Ōhara (eps 6, 16)
Morio Asaka (ep 1)
Shingo Natsume (eps 7, 11)
Tetsuo Ichimura (eps 2, 9)
Yurie Kuniyuki (4 episodes
eps 3, 10, 15, 19
)
Episode Director:
Daisuke Takashima (ep 14)
Daisuke Tsukushi (ep 4)
Hideki Hosokawa (eps 5, 12, 21)
Ken Katō (ep 19)
Kunio Wakabayashi (4 episodes
eps 1, 7, 15, 22
)
Masaharu Tomoda (ep 13)
Masayuki Iimura (eps 8, 16)
Mitsutaka Noshitani (ep 3)
Naoki Hishikawa (ep 20)
Tetsuo Ichimura (eps 2, 9, 18)
Toshiaki Kanbara (ep 10)
Toshihiro Kikuchi (ep 11)
Yuki Nishibata (eps 6, 17)
Unit Director: Masakazu Sunagawa (ED)
Music: Takayuki Negishi
Original story: CLAMP
Character Design: Kunihiko Hamada
Art Director: Tomoyuki Shimizu
Chief Animation Director:
Kōji Ōdate (eps 2, 4, 7-8)
Kunihiko Hamada (eps 3, 5-6, 9-22)
Animation Director:
Aya Nasuno (eps 8, 16)
Chihiro Nishikawa (eps 9, 18)
Daisuke Saitō (ep 20)
Emi Kojima (ep 20)
Eri Tokugawa (ep 3)
Hiroshi Numata (ep 13)
Hiroyuki Horiuchi (ep 17)
Ikumi Oka (ep 2)
Izumi Kawada (eps 2, 9, 18)
Kaori Yoshikawa (eps 6, 17)
Keiko Yamamoto (eps 8, 16)
Ken Obata (eps 4, 10)
Kiyotaka Nakahara (ep 3)
Konomi Sakurai (ep 10)
Kunihiko Hamada (ep 1)
Kunio Katsuki (eps 12, 22)
Mariko Fujita (ep 11)
Masakazu Sunagawa (ED)
Nobuyoshi Sōzaki (eps 7, 15, 21)
Ryōtarō Akao (ep 6)
Shiho Tanaka (eps 5, 12, 21)
Shinichi Yoshikawa (eps 2, 15)
Shirō Shibata (ep 19)
Yasuyuki Noda (ep 14)
Yūichi Yoshida (ep 13)
Yūko Kobayashi (ep 4)
Yumiko Kinoshita (ep 19)
3D Director: Yuki Nagahama
Sound Director: Masafumi Mima
Director of Photography: Akane Fushihara
Executive producer:
Keisuke Tsuchihashi (NHK)
Mirai Miyamoto (NHK Enterprises)
Takuya Matsushita (Kodansha)

3D CG:
Daiki Suzuki (MADBOX; eps 1-3)
Han Sol Lee (MADBOX; 18 episodes
eps 2-3, 5-12, 15-22
)
Hirotomo Makino (MADBOX; 19 episodes
eps 1-13, 15-16, 18, 20-22
)
Kana Imagaki (MADBOX; eps 14, 17, 19)
Shigenori Hirozumi (MADBOX; eps 2, 22)
Yasutaka Tanaka (MADBOX; eps 2, 5)
Yuki Nagahama (MADBOX; eps 1-22)
Action Animation Director:
Masanori Shino (4 episodes
eps 3, 9, 18, 22
)
Momoko Maehara (eps 10, 16)
Toshihiro Kikuchi (ep 11)
Animation producer: Kentaro Hashimoto
Animation Production Manager:
Kazuha Sasaki (MADHOUSE; ep 2)
Kouhei Shimizu (MADHOUSE; ep 21)
Kouki Uchinomiya (Magic Bus; eps 3, 8, 16)
Masanori Yokozawa (Husio Studio; ep 17)
Misa Takahashi (MADHOUSE; eps 1-22)
Miyu Arita (A.P.P.P.; eps 4, 10, 19)
Mizuki Suda (MADHOUSE; ep 22)
Momoe Kusunoki (Nexus; ep 14)
Nobuko Ozone (Nomad; ep 11)
Saki Hirakawa (Nexus; ep 14)
Saki Tadokoro (MADHOUSE; ep 18)
Sayoko Morita (MADHOUSE; eps 5, 12)
Shinjirō Oshima (BLADE; eps 13, 20)
Shinnosuke Tonaka (MADHOUSE; 20 episodes
eps 1-13, 15-20, 22
)
Shota Hamada (Husio Studio; ep 6)
Tatsunori Miyake (MADHOUSE; ep 21)
Tomotaka Hoshi (MADHOUSE; eps 1, 7, 15)
Background Art:
Aya Kadoguchi (Studio Wyeth; ep 8)
Ayumu Miyazaki (Studio Wyeth; eps 3, 8, 10-11)
Eri Niimi (Studio Wyeth; 5 episodes
eps 13, 15, 17, 20, 22
)
Erika Takahashi (Studio Wyeth; 9 episodes
eps 1, 5-6, 9, 12-13, 17-18, 20
)
Gyu Jeong Choi (NARA Animation; eps 4, 6, 15)
Han Sol Jeong (NARA Animation; eps 4, 10)
Harumi Suwa (Studio Wyeth; 11 episodes
eps 1-2, 4, 6-8, 12-13, 16-17, 22
)
Hitoshi Nagasaki (Studio Wyeth; 9 episodes
eps 8-9, 14-18, 21-22
)
Ikuko Yamada (Studio Wyeth; 14 episodes
eps 2-3, 5-11 odd, 12, 14, 16-21
)
Joong Hyun Nam (NARA Animation; ep 4)
Junko Araki (Studio Wyeth; 7 episodes
eps 2, 4, 7, 11, 17, 19-20
)
Kayoko Fujiki (Studio Wyeth; 8 episodes
eps 3, 5, 8, 10, 12, 15-16, 19
)
Kenta Sawatani (Studio Wyeth; 10 episodes
eps 1, 4, 7, 9-10, 12, 16, 18-19, 22
)
Kiyomi Fujita (Studio Wyeth; 8 episodes
eps 1, 5-8, 11, 21-22
)
Michiko Taniguchi (Studio Wyeth; 8 episodes
eps 1-4, 11, 13-15
)
Miku Yokoyama (Studio Wyeth; 9 episodes
eps 2, 6, 10-15, 21
)
Min Soon Choi (NARA Animation; eps 6, 9-10, 18)
Min Woo Kim (NARA Animation; 5 episodes
eps 4, 6, 9, 18-19
)
Norihiko Yokomatsu (Studio Wyeth; eps 8, 15, 21)
Reiko Okada (Studio Wyeth; 9 episodes
eps 1-3, 7, 12, 14, 16, 19, 21
)
Rieko Ohiwa (Studio Wyeth; eps 2-3, 7)
Rikiya Igai (Studio Wyeth; 19 episodes
eps 1-2, 4-8, 10-17, 19-22
)
Saki Yamada (Studio Wyeth; eps 11, 20)
Sohei Koizumi (Studio Wyeth; 10 episodes
eps 4, 9-14, 16, 18, 22
)
Thanh Sang Tran (PEEC Animation; ep 3)
The Dat Phan (PEEC Animation; ep 3)
The Nhu Ngoc Nguyen (PEEC Animation; ep 3)
Thi Kim Van Vu (PEEC Animation; ep 3)
Tomohiro Maruyama (Studio Wyeth; 12 episodes
eps 7, 9-10, 12-14, 16-18, 20-22
)
Tomoyuki Shimizu (Studio Wyeth; eps 19, 21-22)
Yasuaki Aritō (Studio Wyeth; ep 5)
Yuka Kotegawa (Studio Wyeth; 6 episodes
eps 1, 5, 8, 15, 17, 20
)
Yuki Kasahara (Studio Wyeth; 5 episodes
eps 2, 6, 13, 16, 19
)
Yūko Kobayashi (Studio Wyeth; 10 episodes
eps 1, 5, 9, 13-14, 18-22
)
Yung Woo Kim (NARA Animation; 4 episodes
eps 6, 9, 15, 18
)
Yurie Nomura (Studio Wyeth; 5 episodes
eps 8, 11, 14, 17, 20
)
Card Design: Mokona
Color Check:
Ai Shiga (ep 11)
Ayaka Nakamura (ep 12)
Kana Soma (eps 6, 17)
Kanami Tanaka (eps 5, 7)
Nami Inomata (eps 3, 8, 16)
Narumi Konno (eps 1-2, 7, 21)
Ryoko Miura (ep 14)
Saori Murakoshi (eps 4, 10, 19)
Yasuya Yuki (4 episodes
eps 9, 15, 18, 22
)
Yukiko Ario (ep 13)
Yukiko Yamaguchi (ep 20)
Color design: Satoshi Hashimoto
Color setting:
Ai Shiga (ep 11)
Ayaka Nakamura (ep 12)
Kana Soma (eps 6, 17)
Kanami Tanaka (eps 5, 7)
Nami Inomata (eps 3, 8, 16)
Narumi Konno (eps 1-2, 7, 21)
Ryoko Miura (ep 14)
Saori Murakoshi (eps 4, 10, 19)
Yasuya Yuki (4 episodes
eps 9, 15, 18, 22
)
Yukiko Ario (ep 13)
Yukiko Yamaguchi (ep 20)
Costume Design: Mokona
Digital Paint:
Aiko Suzuki (Studio Elle; ep 21)
Ayaka Nakamura (MADBOX; 7 episodes
eps 15-18, 20-22
)
Ayuka Wagatsuma (Husio Studio; ep 6)
Hiroshi Moriwaki (Studio Elle; ep 1)
Hitomi Murase (Studio Elle; ep 1)
Ikuya Ozeki (Studio Elle; ep 2)
Ikuya Watanabe (Studio Elle; ep 2)
Kanami Tanaka (MADBOX; 18 episodes
eps 1-4, 6, 8-9, 11-18, 20-22
)
Kazumi Morishima (Magic Bus; eps 3, 16)
Kazuya Tsukada (Studio Elle; ep 2)
Kumi Kanazawa (Magic Bus; eps 3, 16)
Kumiko Shimizu (Nexus; ep 14)
Mayu Yoshida (Studio Elle; ep 21)
Mayumi Kenmochi (Studio Elle; ep 1)
Megumi Aoi (Husio Studio; ep 6)
Mika Kinoshita (Studio Elle; ep 1)
Miyuki Yamamoto (Nexus; ep 14)
Moe Hayashida (Magic Bus; eps 3, 16)
Nagisa Maeshima (Studio Elle; ep 21)
Naoto Seki (Studio Elle; ep 2)
Narumi Konno (MADBOX; 16 episodes
eps 3-6, 8-9, 11-18, 20, 22
)
Ryōma Kotaki (Studio Elle; ep 1)
Sachie Ōnishi (Studio Elle; ep 2)
Tomomi Kimura (Studio Elle; ep 1)
Toshiki Tenokuchi (Studio Elle; ep 2)
Yasuya Yuki (MADBOX; 16 episodes
eps 1-8, 11-14, 16-17, 20-21
)
Yukari Ando (Magic Bus; eps 3, 16)
Yukari Hashimoto (Studio Elle; ep 1)
Yūto Ōeda (Studio Elle; ep 2)
Yuzuka Fukuzawa (Husio Studio; ep 6)
Editing: Kashiko Kimura
Graphic Design:
Chinatsu Hasegawa (MADBOX; eps 3-7, 9-22)
Hikari Kaga (MADBOX; eps 2, 8)
In-Between Animation:
Airi Takahashi (MADHOUSE; 5 episodes
eps 1-2, 7, 12, 21
)
Aisa Ari Hagiwara (MADHOUSE; 4 episodes
eps 1, 7, 12, 22
)
Akiyoshi Fukunaga (Nakamura Production; ep 11)
Ayasa Ueda (ingresA; ep 5)
Ayu Miura (MADHOUSE; 4 episodes
eps 2, 9, 15, 18
)
Chenge Zheng (Nexus; ep 14)
Chihiro Nishikawa (MADHOUSE; eps 2, 7, 12)
Eru Saida (Sunrise 8st; ep 9)
Fumie Ono (ingresA; ep 5)
Haruka Watanabe (Sunrise 8st; ep 9)
Hidefumi Yoshida (Anitus Kobe; ep 5)
Hinako Ida (Sunrise 8st; ep 9)
Honami Takeuchi (MADHOUSE; ep 12)
Junko Kai (MADHOUSE; eps 1-2, 7, 9)
Kaede Saitou (Studio CL; ep 6)
Kana Suehiro (Studio Gimlet; ep 5)
Kanako Hiruta (MADHOUSE; eps 18, 21)
Kanako Seki (Magic Bus; ep 3)
Kei Yamazaki (MADHOUSE; eps 18, 21-22)
Keiko Fujii (MADHOUSE; eps 7, 15)
Kouya Iwasaki (MADHOUSE; eps 18, 21-22)
Mami Saitō (Magic Bus; ep 8)
Mariko Nakagawa (A.P.P.P.; eps 4, 10, 19)
Masateru Takeyama (MADHOUSE; eps 18, 21-22)
Miki Asai (MADHOUSE; eps 18, 21)
Miki Watanabe (MADHOUSE; eps 18, 21-22)
Misaki Tanemura (MADHOUSE; eps 2, 15, 21)
Misato Honma (MADHOUSE; 4 episodes
eps 2, 7, 12, 15
)
Miyuki Nakagawa (Studio Gimlet; ep 5)
Nanase Katagiri (Husio Studio; eps 6, 17)
Natsumi Yamashita (Anitus Kobe; ep 5)
Orie Hirayama (Sunrise 8st; ep 9)
Reina Sasaki (Nomad; ep 11)
Rika Ueba (MADHOUSE; eps 2, 7)
Runa Harano (MADHOUSE; 5 episodes
eps 1, 7, 9, 12, 15
)
Ryo Utsunomiya (Nomad; ep 11)
Sakika Suzuki (MADHOUSE; eps 1-2, 7)
Saori Hagita (MADHOUSE; eps 1, 12)
Sara Sakoe (ingresA; ep 5)
Satomi Otake (MADHOUSE; eps 1-2, 9)
Se Hun Jang (Husio Studio; eps 6, 17)
Shihomi Nara (Nakamura Production; ep 11)
Shinichi Nagata (Anitus Kobe; ep 5)
Sumire Yamasawa (Sunrise 8st; ep 9)
Taisuke Tsukuda (A.P.P.P.; eps 4, 10, 19)
Takehiro Kojima (MADHOUSE; eps 18, 21-22)
Tokumi Oiwa (CONNECT; ep 5)
Xiao Can Chen (Husio Studio; eps 6, 17)
Xiao Li Tian (Husio Studio; ep 17)
Yukie Hiraka (MADHOUSE; eps 1, 12, 18)
Yuri Fujinaka (MADHOUSE; eps 1, 12)
Yusuke Matsui (Nakamura Production; ep 11)
In-Between Check:
Akane Ōguchi (10 episodes
eps 1-2, 5, 7, 9, 12, 15, 18, 21-22
)
Hozumi Shirahama (eps 4, 10, 19)
Jin Toyama (ep 20)
Karen Nishiyama (ep 3)
Kazue Yoshida (ep 13)
Keiko Fujii (ep 2)
Ming Zhe Qiu (eps 8, 16)
Mitaka Saitō (ep 14)
Moeko Mitsuki (ep 11)
Se Hun Jang (ep 17)
Yang Liu (eps 6, 17)
Key Animation:
Akiko Konno (eps 21-22)
Akio Watanabe (ep 22)
Akira Teramoto (ep 13)
Akira Watanabe (eps 3, 8, 16)
An Katsuragi (ep 17)
Arisa Kajiyama (ep 14)
Asumi Hashimoto (eps 4, 10, 19)
Aya Nasuno (ep 3)
Aya Nishimura (ep 11)
Aya Sasaki (ep 19)
Aya Yamaguchi (eps 8, 16)
Ayaka Nishide (eps 4, 19)
Ayaka Shimoji (eps 5, 12)
Ayako Kakiuchi (ep 14)
Ayako Kanemaru (ep 5)
Ayako Sone (ep 20)
Bo Jie Sa (ep 6)
Chihiro Nishikawa (eps 1, 22)
Chiho Fujiwara (ep 14)
Chong Wang (ep 6)
Daichi Kitahara (ep 14)
Daisuke Tsumagari (ep 9)
Eisuke Shirai (ep 7)
Emi Kojima (eps 3, 16)
Emi Yamazaki (ep 14)
Emiko Kataoka (5 episodes
eps 4, 8, 10, 17, 19
)
Eri Irei (ep 7)
Eri Osada (ep 17)
Fumiko Kon (ep 20)
Han Lu Feng (ep 17)
Haruka Saitō (ep 6)
Haruka Sakai (ep 11)
Haruka Sanefuji (ep 6)
Haruna Katsu (5 episodes
eps 1, 7, 12, 18, 21
)
Hideaki Tsukioka (ep 14)
Hidehiko Sawada (ep 1)
Hina Kobayashi (ep 12)
Hiroaki Kawaguchi (eps 3, 8, 16)
Hirokazu Ishino (ep 17)
Hiroki Saitō (eps 3, 8, 16)
Hiroko Shigekuni (ep 13)
Hiromi Daimi (ep 11)
Hiromi Nanbe (5 episodes
eps 7, 12, 15, 21-22
)
Hiromi Niioka (ep 12)
Hiromi Shiraga (ep 15)
Hirona Okada (ep 15)
Hironobu Dannoura (eps 13, 20)
Hironori Sawada (eps 8, 16)
Hiroshi Maejima (eps 6, 17)
Hiroshi Matsumoto (ep 6)
Hiroshi Oikawa (eps 3, 16)
Hirotaka Nii (ep 10)
Hiroya Sasaki (eps 7, 15)
Hiroyoshi Iida (eps 4, 10)
Hiroyuki Terada (eps 5, 12)
Hisashi Higashijima (eps 1, 5)
Hisashi Ishii (ep 8)
Hong Xi Lu (ep 17)
Ikumi Oka (eps 12, 21)
Izumi Kawada (eps 1, 22)
Jie Huang (ep 21) 
Junji Uesugi (eps 13, 20)
Junko Abe (eps 21-22)
Kahoru Hirata (ep 6)
Kana Tamiya (ep 18)
Kanako Baba (eps 13-14, 19)
Kanako Ono (ep 2)
Katsushi Suzuki (ep 20)
Kazumasa Takeuchi (ep 14)
Kazunori Ozawa (eps 7, 13, 20)
Kazuto Wakayama (ep 1)
Kazuya Nakanishi (ep 14)
Kazuyuki Ikai (ep 3)
Kei Sato (ep 20)
Keiichi Sugiura (ep 13)
Ken Mukaigawara (ep 7)
Ken Obata (ep 19)
Kenji Kodama (ep 2)
Koichi Nakaya (ep 5)
Kōji Ōdate (ep 1)
Komami Yoshida (ep 9)
Kōsei Kudo (eps 10, 19)
Kotaro Kaneda (eps 2, 9)
Kotaro Okazaki (ep 11)
Kumiko Kakoi (eps 8, 16)
Kyōko Yamaji (ep 15)
Leo Kawamoto (ep 9)
Maho Kawasaki (eps 13, 20)
Maiko Ebisawa (ep 18)
Mamiko Matsumoto (eps 1, 18, 21)
Mani Inaka (ep 18)
Marumi Sugita (ep 9)
Masaharu Morinaka (eps 4, 19)
Masahiro Shigemoto (ep 17)
Masakazu Sagawa (ep 1)
Masakazu Sunagawa (ED; ep 1)
Masaki Kiritani (eps 4, 19)
Masanobu Arakawa (ep 21)
Masanori Shino (eps 1-2, 15)
Masashi Itō (ep 3)
Masato Nishikawa (ep 4)
Masayuki Mizutani (ep 22)
Mayumi Nakamura (eps 2, 9, 18)
Mei Hong Yuan (ep 6)
Michiko Ishida (ep 11)
Michiko Notsu (eps 2, 9)
Michiko Tomoda (ep 13)
Michio Satō (ep 17)
Mie Ono (ep 12)
Miho Kawasaki (ep 9)
Miho Matsuura (6 episodes
eps 1, 5, 12, 15, 18, 22
)
Miki Ogino (eps 18, 21)
Ming Zhe Qiu (ep 3)
Mirai Kuma (ep 5)
Mitsue Fukue (ep 11)
Mitsuka Sekimoto (ep 3)
Mitsuki Kosaka (ep 8)
Miyuki Inoue (ep 2)
Miyuki Katayama (eps 1, 9)
Miyuki Nagata (eps 5, 12, 21)
Moaang (ep 7)
Momoko Maehara (ep 1)
Mutsuaki Murata (ep 17)
Nahoko Uno (eps 17, 20)
Nana Yamazaki (ep 6)
Naoki Yamauchi (ep 18)
Naoko Hayashi (ep 8)
Natsuki Shimabukuro (ep 21)
Natsumi Kikuchi (ep 14)
Natsumi Tomobe (eps 18, 21)
Nobuhiro Kashiwagi (eps 13, 20)
Noriko Hatta (ep 3)
Noriko Ōnishi (ep 17)
Noriyasu Murata (ep 13)
Reika Hoshino (eps 2, 9)
Reiko Nagasawa (eps 15, 22)
Rena Kawasaki (ep 5)
Reo Takada (ep 11)
Rika Kanetaka (eps 8, 16)
Rika Satō (ep 3)
Rikiya Okano (ep 11)
Rina Akasaka (eps 2, 7)
Ritsuko Taniguchi (eps 4, 10, 19)
Ryota Obana (eps 11, 20)
Ryōtarō Akao (ep 17)
Ryousuke Shiotani (ep 11)
Ryūta Ura (ep 2)
Sae Akama (ep 11)
Saeko Ozawa (ep 17)
Saki Noguchi (ep 14)
Sang Yong Seo (ep 15)
Sara Moroyuki (ep 7)
Satomi Nishio (ep 5)
Satoru Yamashita (ep 10)
Satoshi Ishino (ep 7)
Satoshi Noma (ep 13)
Sayoko Murai (ep 18)
Sayumi Yokoyama (ep 4)
Shao Lei Li (ep 6)
Shen Mao Zou (ep 6)
Shiho Tanaka (ep 1)
Shinichi Iimura (eps 3, 16)
Shinichi Miyamae (5 episodes
eps 7, 12, 15, 21-22
)
Shinichi Yoshikawa (eps 7, 9)
Shinobu Yagami (ep 14)
Shinya Kameyama (ep 8)
Sho Ko (ep 15)
Shoko Muroyama (ep 5)
Shunkan Tamura (eps 7, 15)
Suguru Iijima (ep 11)
Takaaki Wada (ep 9)
Takahiro Hayashi (ep 13)
Takahiro Tanaka (ep 15)
Takashi Tomioka (eps 1, 22)
Takayoshi Watabe (ep 2)
Takayuki Kitagawa (ED)
Takurō Sakurai (ep 11)
Tateru Yoshikawa (ep 4)
Tatsuya Urano (ep 7)
Tetsuya Matsumoto (eps 8, 16)
Tomoaki Mimiura (ep 2)
Tomohito Matsuhiro (ep 10)
Tomoki Hirano (ep 19)
Tomoki Kōda (ep 1)
Tomoyuki Munehiro (ep 10)
Toshihiko Masuda (eps 8, 16)
Toshiyuki Nanto (eps 18, 21)
Usaku Myouchin (ep 14)
Wataru Hasegawa (ep 4)
Woon Kyung Kim (ep 3)
Xin Ran Fu (ep 6)
Yan Qing Jiang (ep 6)
Yasunobu Minami (ep 22)
Yasunori Aoki (eps 14, 16-17)
Yasunori Matsuki (eps 13, 20)
Ye Ung Heo (ep 16)
Yōichirō Katayama (ep 14)
Yōko Ikekawa (ep 11)
Yoko Kikuchi (ep 15)
Yoshie Anzai (ep 16)
Yoshie Kimoto (eps 5, 12)
Yoshihisa Sato (ep 11)
Yoshiko Hagiwara (ep 18)
Yoshiko Minamihara (ep 13)
Yoshiko Shimizu (eps 5, 12)
Yoshiko Takemoto (eps 2, 9)
Yoshimi Imagawa (ep 8)
Yoshitake Nakakōji (ep 10)
Yoshiyuki Kikuchi (eps 3, 16)
Yu Matsuo (ep 21)
Yū Yoshiyama (eps 18, 21)
Yuichi Hirano (ep 9)
Yūji Gotō (ep 14)
Yuka Koichi (ep 5)
Yukari Kizaki (eps 10, 19)
Yukari Saka (eps 4, 19)
Yukari Yoshimura (ep 12)
Yūki Itō (eps 5, 12, 22)
Yūki Kawamura (eps 10, 19)
Yuki Kawano (ep 17)
Yuki Kikuchi (ep 16)
Yuki Yabuta (eps 2, 9)
Yukie Sasaki (eps 5, 12, 20)
Yukiko Busa (eps 2, 9)
Yukio Okano (ep 22)
Yūko Hariba (ep 2)
Yūko Katō (ep 7)
Yuko Kawaguchi (ep 18)
Yūko Kobayashi (ep 10)
Yumiko Kinoshita (eps 4, 10)
Yuri Fujinaka (ep 22)
Yuri Hanazawa (ep 19)
Yūri Ichinose (ep 18)
Yurie Kuniyuki (ep 22)
Yūsuke Sōen (ep 6)
Yūsuke Suzuki (eps 13, 20)
Yutaka Matsubara (ep 20)
Yūto Asai (ep 6)
Yuya Kishi (ep 11)
Zhen Lei Cheng (ep 6)
Zhen Wei He (ep 6)
Zheng Tian Pan (eps 3, 8)
Photography:
Akane Fushihara (MADBOX; ep 1)
Chinatsu Hasegawa (MADBOX; eps 1-2, 8)
Hikari Kaga (MADBOX; eps 14-22)
Hironobu Hatanaka (MADBOX; eps 1-13)
Junko Sakai (MADBOX; eps 1-22)
Kimihiro Terao (MADBOX; eps 1-22)
Mutsuki Tsugioka (MADBOX; ep 22)
Saki Tadokoro (MADBOX; ep 9)
Yoshio Watanabe (MADBOX; ep 22)
Prop Design:
Kōji Ōdate
Mokona (Cards)
Recording: Fujio Yamada
Sound Effects: Shizuo Kurahashi
Sound Production: Akifumi Takefushi
Special Effects: Akane Fushihara (eps 2-22)
Theme Song Arrangement:
Dan Miyakawa (OP 2 strings)
Katsutoshi Kitagawa (OP 2)
Shin Kōno (OP 1)
Tatsuya Kurauchi (ED 1)
Yūsuke Shirato (ED 2)
Theme Song Composition:
Katsutoshi Kitagawa (OP 2)
Saori Hayami (ED 1)
Yoshiki Mizuno (OP 1)
Yūsuke Shirato (ED 2)
Theme Song Lyrics:
Maaya Sakamoto (OP 1)
Saori Hayami (ED 1)
Yuho Iwasato (OP 2)
Yūsuke Shirato (ED 2)
Theme Song Performance:
Kiyono Yasuno (OP #2)
Maaya Sakamoto (OP #1)
Minori Suzuki (ED #2)
Saori Hayami (ED #1)
Aya Hisakawa as Kerberos
Junko Iwao as Tomoyo Daidōji
Motoko Kumai as Syaoran Li
Sakura Tange as Sakura Kinomoto

Megumi Ogata as Yukito Tsukishiro / Yue
Minako Kotobuki as Momo
Minori Suzuki as Akiho Shinomoto
Natsuki Hanae as Yuna D. Kaito
Tomokazu Seki as Tōya Kinomoto

Asuka Kawakami as
Child (ep 14)
President (eps 13, 22)
Ayaka Fujii as Student (ep 3)
Chiyako Shibahara as Xuehua Li (ep 19)
Emi Motoi as Naoko Yanagisawa
Emi Shinohara as Kaho Mizuki
Fumiya Tanaka as Student (eps 3-4)
Haruka Shamoto as Student (ep 12)
Hideyuki Tanaka as Fujitaka Kinomoto
Issei Miyazaki as Takashi Yamazaki
Izumi Chiba as Student (eps 2-3)
Maiko Nomura as Student (ep 2)
Makoto Koichi as Student (eps 2-3)
Masaaki Ihara as Guard (ep 9)
Masaya Onosaka as Kerberos (big)
Michiya Omata as Student (eps 3-4, 12)
Miki Itō as Sonomi Daidouji
Miwa Matsumoto as Chiharu Mihara
Momo Ishibashi as Student (eps 2-3)
Motomu Kiyokawa as Wei Wang (ep 19)
Nana Kouno as Student (ep 15)
Natsuki Aono as Student (ep 6)
Nodoka Hasegawa as
Teacher (ep 8)
Visitor (ep 9)
Nozomu Sasaki as Eriol Hiiragizawa
Osamu Saka as Masaki Amamiya
Reimi as PE Teacher (ep 1)
Rena Maeda as Child (ep 19)
Rika Wakusawa as Huanglian Li (ep 19)
Ryōka Yuzuki as Nakuru Akizuki / Ruby Moon
Ryōta Iwasaki as Driver (ep 21)
Sachiko Sugawara as Feimei Li (ep 19)
Saki Fujita as Rika Sasaki
Shuhei Matsuda as Guard (ep 9)
Taiki Bito as Student (ep 3)
Toshiyuki Hara as Guard (ep 9)
Wakana Kingyo as
Child (ep 19)
Reporter (ep 11)
Student (eps 2-4, 12)
Visitor (ep 9)
Wataru Komada as
English Teacher (eps 1, 22)
Student (ep 3)
Visitor (ep 9)
Yukana as Meilin Li
Yukari Shimotsuki as Mr. Kominuma
Yūko Minaguchi as Nadeshiko Kinomoto
Yumi Touma as Spinel Sun
Yuri Yokoyama as
Maid (ep 20)
Mother (ep 14)
Ms. Morita
Yurianne Eve as Visitor (ep 9)
Yuriko Yamaguchi as Fudie Li (ep 19)
Yūya Murakami as Mr. Miyoko (ep 11)
Japanese companies
Animation Production: Madhouse
Backgrounds:
NARA Animation (uncredited)
PEEC Animation (uncredited)
Studio Wyeth (uncredited)
Finish Animation:
Husio Studio (uncredited)
MADBOX (uncredited)
Studio Elle (uncredited)
Graphic Design: MADBOX (uncredited)
In-Between Animation:
Anitus Kōbe (uncredited)
APPP (uncredited)
CONNECT (uncredited)
Husio Studio (uncredited)
ingresA (uncredited)
Madhouse (uncredited)
Magic Bus (uncredited)
Nakamura Production (uncredited)
Nexus (uncredited)
Studio CL (uncredited)
Studio Gimlet (uncredited)
Sunrise (uncredited)
Production:
Kodansha
NHK
NHK Enterprises
Production Advancement:
APPP (uncredited)
BLADE (uncredited)
Husio Studio (uncredited)
Madhouse (uncredited)
Magic Bus (uncredited)
Nexus (uncredited)
Nomad (uncredited)
English cast
English staff
ADR Director: Caitlin Glass
Translation: Rebecca Cottrill
ADR Script:
Bonny Clinkenbeard (eps 1-12)
Jamie Marchi (ep 19)
Kristen McGuire (eps 13-22)
Executive producer: Gen Fukunaga
Producer:
Bryan Ingram (subtitles)
Justin Cook
Michael Harcourt

ADR Engineer:
Albert Chang (eps 4, 14)
Austin Sisk (eps 1-2)
Benjamin Tehrani (ep 21)
Jamal Roberson (eps 9-10, 14)
James Baker (eps 5-10, 15)
Matt Grounds (ep 15)
Peter Hawkinson (eps 11, 21)
William Dewell (ep 15)
Xavier Earl (eps 2, 5-10, 13)
Zachary Davis
ADR Script Supervisor: Bonny Clinkenbeard (eps 15-22)
ADR Supervisor: Peter Hawkinson
Assistant ADR Director:
Alexis Tipton (ep 19)
Anthony Bowling
Assistant producer:
Samantha Herek
Zach Bolton
Commentary:
Jason Liebrecht (ep 9)
Mikaela Krantz (ep 9)
Monica Rial (ep 9)
Natalie Hoover (ep 9)
Editing: Laura Wyrick
Head Writer: John Burgmeier (eps 1-14)
Insert Song Performance: Natalie Hoover
Lead ADR Engineer: Zachary Davis
Materials Coordinator: Trenton Jons
Mix Engineer: Adrian Cook
Music Supervision: Brina Palencia (ep 5)
Production Assistant:
Ben Phillips (eps 13-22)
Jordan Dreasher
Sally Haden
Sharon Randall
Victoria Keller
Quality Check: Leyna Denton
Senior Video Editor:
Daniel Mancilla
Jeremy Jimenez
Special Thanks To:
Alicia Ashby
Gregory Lanson
Subtitle Timing: Edgar Cruz
Talent Coordination: Tara A. Williams
Translation Check: Michelle Tymon
Video Editing:
Aya Spann
Emma Moore (eps 13-22)
Issa Currie
Josh Tyler
Video Engineer: Brittany Smith (eps 13-22)
Video Post-Production Manager: Susie Nixon (eps 13-22)
Jason Liebrecht as Syaoran Li
Mikaela Krantz as Kerberos
Monica Rial as Sakura Kinomoto
Natalie Hoover as Tomoyo Daidouji

Amanda Lee as Akiho Shinomoto
Brandon McInnis as Yuna D. Kaito
Clifford Chapin as Toya Kinomoto
Jad Saxton as Momo
Justin Briner as Yukito Tsukishiro/Yue

Alejandro Saab as Takashi Yamazaki
Alex Mai as Boy A (ep 17)
Alex Moore as Rika Sasaki
Alexis Tipton as Nakuru Akizuki/Ruby Moon
Apphia Yu as Spinel Sun
Caitlin Glass as Mrs. Morita
Charles Campbell as Masaki (eps 20-21)
Christopher R. Sabat as
Big Cake A (ep 17)
Kerberos (Big)
Coby Lewin as Driver (ep 21)
Cory Phillips as Wada (ep 4)
Cris George as Mike (ep 22)
Dani Chambers as Naoko Yanagisawa
Dawn M. Bennett as Yuzu (ep 12)
Emily Fajardo as
Girl A (ep 17)
Ono (ep 4)
Emily Neves as Ms. Mori (ep 3)
Felecia Angelle as Feimei (ep 19)
Francis Henry as Wei (ep 19)
Howard Wang as Boy B (ep 17)
J. Michael Tatum as Male Tourist (ep 9)
Jamie Marchi as Fuutie (ep 19)
Jason Douglas as Fujitaka Kinomoto
Jennifer Alyx as Student (ep 3)
Jill Harris as Chiharu Mihara
Kyle Phillips as Kaminuma (ep 3)
Mallorie Rodak as Shiefa (ep 19)
Megan Shipman as Nadeshiko Kinomoto (ep 20)
Micah Solusod as Eriol Hiiragizawa
Michelle Rojas as Sonomi Daidouji
Morgan Garrett as Kaho Mizuki
Patricia Summersett as Female Tourist (ep 9)
Stephen Fu as Toomi (ep 4)
Tia Ballard as Fanren (ep 19)
Trina Nishimura as Meiling
Tyler Walker as Math Teacher (eps 11-12)

Alex Mai
Alison Viktorin
Anthony Bowling
Blake Shepard
Branden Loera
Brandon McInnis
Brittany Lauda
Bryson Baugus
Caitlin Glass
Christopher Lew
Colleen Clinkenbeard
Cory Phillips
Dani Chambers
David Wald
Dawn M. Bennett
Didi Archilla
Emily Fajardo
Emily Neves
Howard Wang
Ian Ferguson
J. Michael Tatum
Jerry Jewell
Justin Briner
Kiba Walker
Kristen McGuire
Kristi Rothrock
Lara Woodhull
Luci Christian
Marissa Lenti
Matt Shipman
Megan Emerick
Mikaela Krantz
Rachel Glass
Samantha Herek
Sarah Wiedenheft
Shawn Gann
Skyler McIntosh
Steph Garrett
Stephen Fu
Sterling Gafford
Taylor Harris
English companies
Distributor:
FUNimation Entertainment
Madman Entertainment (Australia and New Zealand; Funimation import)
Manga Entertainment (UK and Ireland)
Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand; English dub)
Crunchyroll (Subtitled)
FUNimation Entertainment (Dubbed)
Hulu
Wakanim (Nordic countries and the Netherlands)
Licensed by:
Crunchyroll
FUNimation Entertainment
Subtitles: MX International
French staff
French companies
(none)
Distributor: Mediatoon
Internet Streaming:
Anime Digital Network
Wakanim
French cast
(none)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Carlos Vega (Spain dub)
Cristina Hernandez (Mexican dub)
Dubbing Director: Maria Josep Guasch (Catalan dub)
Translation: Agnès Pérez (Spain dub)
Executive producer: Jorge Gabarró Frau (Selecta Visión)

Screen Inserts: Isabel Gaudi (Spain dub; titles)
Subtitling: Agnès Pérez (Spain)
Cristina Hernandez as Sakura Kinomoto (Mexican dub)
Isabel Gaudi as Sakura Kinomoto (Spain dub)
Marta Ullod as Sakura Kinomoto (Catalan dub)

Alfredo Martínez as Yukito Tsukishiro (Spain dub)
Cristina Yuste as Akiho Shinomoto (Spain dub)
David García Llop as Yuna D. Kaito (Catalan dub)
Enzo Fortuny as Yukito Tsukishiro / Yue (Mexican dub)
Fran Jimenez as Yuna D. Kaito (Spain dub)
Hernán Fernández as Touya Kinomoto (Catalan dub)
Iris Lago as Akiho Shinomoto (Catalan dub)
Jaime Roca as Keroberos (Spain dub)
Jaume Villanueva as Yukito Tsukishiro/Yue (Catalan dub)
Jorge Saudinós as Yue (Spain dub)
Mabel López as Momo (Spain dub)
Memo Aponte as Shaoran Li (Mexican dub)
Miguel Ángel Pérez as Toya Kinomoto (Spain dub)
Mónica Villaseñor as Tomoyo Daidōji (Mexican dub)
Nuria Doménech as Tomoyo Daidouji (Catalan dub)
Pepa Agudo as Syaoran Lee (Spain dub)
Roser Aldabó as Keroberos (small; Catalan dub)
Teresa Soler as Shaoran Li (Catalan dub)
Yamil Atala as Kero (Mexican dub)
Yolanda Quesada as Tomoyo Daidouji (Spain dub)

Ainhoa Maiquez as Chiharu Mihara (Catalan dub; Catalan dub)
Alex Molina as Kaminuma (Catalan dub)
Alfredo Leal as Eriol Hiiragizawa (Mexican dub)
Alfredo Martínez as Fujitaka Kinomoto (Spain dub)
Ana San Millán as Spinel Sun (Spain dub)
Ana María Camps as Eriol Hiragizawa (Catalan dub)
Àngels Ribalta as Meiling Lee (Catalan dub)
Ariadna de Guzmán as Wada (Catalan dub)
Belén Roca as Nadeshiko Kinomoto (Catalan dub)
Belén Rodríguez as
Chiharu Mihara (Spain dub)
Nakuru Akizuki/Ruby Moon (Spain dub)
Carles Lladó as Fujitaka Kinomoto (Catalan dub)
Eduard Doncos as Keroberos (big; Catalan dub)
Elena Ruiz de Velasco as Meiling Lee (Spain dub)
Elisa Beuter as Rika Sasaki (Catalan dub)
Elisabet Bargalló as
Nakuru Akizuki / Ruby Moon (Catalan dub)
Takashi Yamazaki (Catalan dub)
Francesc Pujol as Miyoko (Catalan dub)
Jesus Barreda as Takeshi Yamazaki (Spain dub)
Jordi Filbà as Masaki Amamiya (Catalan dub)
José Núñez as Keroberos (Spain dub; big)
Julia Martínez as Eriol Hiiragizawa (Spain dub)
Laura Montero as Mori (Catalan dub)
Leopoldo Ballesteros as
Masaki Amamiya (Spain dub)
Wei Wang (Spain dub)
Lourdes López as Sonomi Daidouji (Catalan dub)
Mar Roca as
Naoko Yanagizawa (Catalan dub)
Spinel Sun (Catalan dub)
Marc Gómez as Professor d'anglès (Catalan dub)
Maria Josep Guasch as
Kaho Mitsuki (Catalan dub)
Momo (Catalan dub)
Morita (Catalan dub)
Oriol Rafel as Wei Wang (Catalan dub)
Sandra Villa as
Fudie Li (Spain dub)
Naoko Yanagisawa (Spain dub)
Sonia Latorre as
Kaho Mizuki (Spain dub)
Mori (Spain dub)
Ms. Morita (Spain dub)
Rika Sasaki (Spain dub)
Sonomi Daidouji (Spain dub)

Adrià Pineda (Catalan dub)
Alfredo Martínez (Spain dub)
Fran Jimenez (Spain dub)
Jesus Barreda (Spain dub)
José Núñez (Spain dub)
Julia Martínez (Spain dub)
Miguel Ángel Pérez (Spain dub)
Sonia Latorre (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
ETC...TV (Chile)
SX3 (Televisió de Catalunya)
Willax Televisión (Peru)
Dubbing Studio:
Artworks Digital Studio (Mexico)
C&G Dubbing Studio (Mexico Trailer)
Perfect Sound (Spain dub)
SDI Media (Catalan dub)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Spain)
Anime Box (Spain)
Crunchyroll (Latin America)
Netflix (Spain)
SX3 (Spain)
YouTube (Spain)
Licensed by:
Artworks Entertainment
Crunchyroll (Latin America)
Selecta Visión (Spain)
Translation: Daruma Serveis Lingüístics (Spain)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Serena Clerici
Translation: Riccardo Bambini
Executive producer: Francesco Di Sanzo

Dialogues: Riccardo Bambini
Dubbing Coordination: Orlando Leone
Dubbing Engineer: Stefano Bassanelli
Mixing:
Sergio Dell'Olio
Stefano Di Modugno
Federica Simonelli as Sakura Kinomoto

Beatrice Caggiula as Kaho Mizuki
Davide Fumagalli as Yuna D. Kaito
Emanuela Ionica as Akiho Shinomoto
Federico Zanandrea as Yukito Tsukishiro
Giulia Maniglio as Tomoyo Daidōji
Jacopo Calatroni as Touya Kinomoto
Serena Clerici as Kerberos
Stefania Rusconi as Momo

Andrea Rotolo as Takashi Yamazaki
Diego Baldoin as Kerberos (big)
Giulia Bersani as Meiling Li
Ilaria Silvestri as Ruby Moon
Laura Cherubelli as Naoko Yanagisawa
Lorenzo Crisci as Eriol Hiiragizawa
Lorenzo Scattorin as Fujitaka Kinomoto
Luca Sandri as Wei Wang (ep 19)
Marco Pagani as Masaki Amamiya
Renata Bertolas as Professoressa Morita
Simone Lupinacci as Syaoran Li
Tania de Domenico as Suppi/Spinel Sun
Valentina Pallavicino as Chiharu Mihara
Italian companies
Broadcaster: Man-Ga
Distributor: Yamato Video
Dubbing: Studio ASCI
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Anime Generation)
Anime Generation
YouTube (Yamato Animation)
German staff
German cast
(none)
Anni C. Salander as Kerberos
Winnie Brandes as Sakura Kinomoto

Arne Hörmann as Kerberos (big)
David Turba as Shaolan Li
Eleni Möller as Akiho Shinomoto
Kim Hasper as Yukito Tsukishiro
Maximilian Belle as Yuna D. Kaito
Patricia Strasburger as Tomoyo Daidoji
Poetine Alija as Momo
Tobias Kern as Touya Kinomoto

Angelina Markiefka as Chiharu Mihara
Anna Ewelina as Mrs. Morita
Felix Mayer as Eriol Hiiragizawa
Gerhard Jilka as Masaki Amamiya
Ilena Gwisdalla as Fudie Li
Julia Bautz as Meiling Li
Katharina Iacobescu as
Huanglian Li
Nakuru Akizuki
Katharina von Daake as Rika Sasaki
Leonard Rosemann as Takashi Yamazaki
Liv Wagener as Naoko Yanagisawa
Oliver Scheffel as Fujitaka Kinomoto
Tatjana Pokorny as
Kaho Mizuki
Sonomi Daidouji
German companies
Distributor: Peppermint Anime
Dubbing: Violetmedia GmbH
Internet Streaming: Wakanim (German-speaking countries)
Russian staff
Russian companies
(none)
Internet Streaming: Wakanim (Russian speaking countries)
Russian cast
(none)
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
Tagalog companies
Broadcaster:
GMA Network
Yey!
ZOE TV (A2Z Channel 11)
Dubbing: Creative Programs, Inc.
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Angelica Santos
Translation: Paulo Nogueira

Dubbing Supervision:
Marcelo Campos
Rodrigo Rossi
Post Production: Matheus Chami
Sound Mixing: Daniel Lima
Subtitle Translation:
Ana Teresa Justino (Netflix; Portugal; eps 6-7, 10-15)
Hernâni Azenha (Netflix; Portugal; 7 episodes
eps 2-5, 8-9, 22
)
Mariana Vieira (Netflix; Portugal; eps 1, 16-21)
Daniella Piquet as Sakura Kinomoto

Fábio Lucindo as Syaoran Li
Fernanda Bullara as Tomoyo Daidōji
Ivo Roberto as Kerberos
Rodrigo Andreatto as Yukito Tsukishiro/Yue
Vagner Fagundes as Tōya Kinomoto

Daniel D'Ângelo as Spinel Sun
Portuguese companies
Dubbing Studio: Artworks Digital Studio
Internet Streaming:
Crunchyroll
Netflix (Portugal)
Licensed by:
Artworks Entertainment
Crunchyroll (Brazil) 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology