• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
ANN Reader Survey • If you haven't had a chance yet, please fill out our annual survey, It's so helpful to us. As a thank you for filling out this massive survey, we're giving away 100 ANN subscriptions to people who fill it out. read more
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

William DEWELL

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
A3! Season Spring & Summer (TV) : Mix Engineer (eps 1-3)
Africa Salaryman (TV) : Mix Engineer
AFTERLOST (TV) : ADR Engineer (ep 6)
Akebi's Sailor Uniform (TV) : Mix Engineer
Akiba's Trip: The Animation (TV) : Lead ADR Engineer
Alderamin on the Sky (TV) : ADR Engineer (ep 5)
Angels of Death (TV) : ADR Engineer (ep 14)
Anime-Gataris (TV) : Mix Engineer
(The) Apothecary Diaries (TV) : Mix Engineer
Appare-Ranman! (TV) : Mix Engineer (eps 6, 8)
Aquarion Logos (TV) : ADR Engineer
Assassination Classroom (TV) : ADR Engineer (eps 13, 15), Lead ADR Engineer (eps 16-22)
Assassination Classroom (TV 2) : ADR Engineer (eps 14-21, 24), DVD Menu Audio
Astra Lost in Space (TV) : Mix Engineer
Attack on Titan (TV 4/2019) : ADR Engineer (ep 52)
Azur Lane (TV) : Mix Engineer
B't X Neo (OAV) : Mastering Engineer, Mix Engineer, Mixing & Mastering Engineer
Back Arrow (TV) : Mix Engineer
BEM (TV 2019) : Mix Engineer (ep 10)
Black Clover (TV) : ADR Engineer
BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense. (TV) : Mix Engineer (ep 1)
Boogiepop and Others (TV 2019) : ADR Engineer (eps 2, 7-9, 18)
By the Grace of the Gods (TV) : Mix Engineer
Cardcaptor Sakura: Clear Card (TV) : ADR Engineer (ep 15)
Case File nº221: Kabukicho (TV) : Mix Engineer (ep 23)
A Certain Magical Index III (TV) : ADR Engineer
A Certain Scientific Railgun T (TV 3) : ADR Engineer (ep 8)
Chio's School Road (TV) : ADR Engineer (eps 4, 7), Mix Engineer
Chronos Ruler (TV) : ADR Engineer
Code:Realize -Guardian of Rebirth- (TV) : ADR Engineer, Lead ADR Engineer (7 episodes
eps 1, 5-6, 8-9, 11-12

Combatants Will Be Dispatched! (TV) : Mix Engineer
Conception (TV) : ADR Engineer (ep 3)
Concrete Revolutio (TV) : Lead ADR Engineer
Concrete Revolutio: The Last Song (TV 2) : Lead ADR Engineer (eps 17-21)
Dances with the Dragons (TV) : ADR Engineer (eps 9-11), Mix Engineer
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School: Despair Arc (TV) : Lead ADR Engineer
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School: Future Arc (TV) : Lead ADR Engineer
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School: Hope Arc (special) : ADR Engineer
DARLING in the FRANXX (TV) : ADR Engineer (eps 8, 17-18), Lead ADR Engineer (eps 1-13)
Darwin's Game (TV) : Mix Engineer (ep 5)
Date A Live III (TV) : ADR Engineer (ep 3)
(The) Dawn of the Witch (TV) : Mix Engineer
Dead Mount Death Play (TV) : Mix Engineer (ep 5)
Death March to The Parallel World Rhapsody (TV) : Mix Engineer
(The) Devil Is a Part-Timer!! (TV 2) : Mix Engineer (ep 5)
Dr. Stone (TV) : ADR Engineer (eps 6, 9)
Dr. Stone: Stone Wars (TV) : Mix Engineer (ep 7)
Drifters (TV) : Mix Engineer (eps 2-3, 5-12)
(The) Dungeon of Black Company (TV) : Mix Engineer
Endro~! (TV) : Mix Engineer
Ensemble Stars! (TV) : Assistant ADR Engineer (ep 2)
ESTAB LIFE: Great Escape (TV) : ADR Mix Engineer
Fairy Tail (TV 2/2014) : Lead ADR Engineer
Fairy Tail (TV 3/2018) : ADR Engineer
Fairy Tail Zero (TV) : ADR Engineer, Lead ADR Engineer
Fire Force (TV) : ADR Engineer (ep 2), Mix Engineer
Fire Force (TV 2) : Mix Engineer
Free! - Iwatobi Swim Club (TV) : ADR Engineer (eps 1-7), Lead ADR Engineer (eps 8-12)
Free! -Take Your Marks- (movie) : ADR Engineer
Fruits Basket (TV 2/2019) : ADR Engineer (eps 6, 9, 11)
Fruits Basket 2nd Season (TV) : Mix Engineer
Full Metal Panic! Invisible Victory (TV) : ADR Engineer (eps 1-2)
Garo -Vanishing Line- (TV) : Blu-Ray Menu Audio
Garo: Crimson Moon (TV) : Blu-Ray Menu Audio (Part Two)
(The) Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt (TV) : Mix Engineer
Girls' Frontline (TV) : Mix Engineer
Goblin Slayer (TV) : ADR Engineer (eps 3, 12), Mix Engineer
Goblin Slayer: Goblin's Crown (movie) : Mix Engineer
Gonna be the Twin-Tail!! (TV) : Lead ADR Engineer
Good Luck! Ninomiya-kun (TV) : DVD Menu Audio
Gosick (TV) : ADR Engineer
Handyman Saitō in Another World (TV) : Mix Engineer
Hanebad! (TV) : Mix Engineer
Harmony (movie) : ADR Engineer, Lead ADR Engineer
Harukana Receive (TV) : ADR Engineer (eps 9, 12)
(The) Heike Story (TV) : ADR Mix
(The) Helpful Fox Senko-san (TV) : ADR Engineer (ep 1)
Hensuki (TV) : Assistant ADR Engineer
(The) Heroic Legend of Arslan: Dust Storm Dance (TV) : ADR Engineer
Heroines Run the Show: The Unpopular Girl and the Secret Task (TV) : ADR Mix Engineer
High School DxD Hero (TV) : ADR Engineer (eps 0, 4, 7), Lead ADR Engineer (eps 1-3, 5-12)
High Speed! -Free! Starting Days- (movie) : ADR Engineer
Higurashi: When They Cry – GOU (TV) : Mix Engineer
Hinomaru Sumo (TV) : ADR Engineer (eps 4-5, 14), Mix Engineer (eps 13-24)
How Heavy Are the Dumbbells You Lift? (TV) : Assistant ADR Engineer
How NOT to Summon a Demon Lord Omega (TV) : Mix Engineer
Human Lost (movie) : ADR Engineer
ID: INVADED (TV) : Mix Engineer (ep 12)
In Another World With My Smartphone (TV) : ADR Engineer (ep 6)
Irina: The Vampire Cosmonaut (TV) : Mix Engineer
Kaguya-sama: Love is War -Ultra Romantic- (TV) : Mix Engineer
Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits- (TV) : ADR Engineer
KanColle (TV) : ADR Engineer (eps 1-6), Lead ADR Engineer (eps 7-12)
Keijo!!!!!!!! (TV) : ADR Engineer, Lead ADR Engineer (eps 1-11)
Kemono Michi: Rise Up (TV) : Mix Engineer, Mixing
Kochoki (TV) : ADR Engineer (ep 5), Mix Engineer
Kono Oto Tomare!: Sounds of Life (TV 2) : Mix Engineer
(The) Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These (TV) : ADR Engineer, Lead ADR Engineer (ep 1)
Lord Marksman and Vanadis (TV) : ADR Engineer (eps 8-11)
Lord of Vermilion: The Crimson King (TV) : ADR Engineer (eps 8, 11)
Love Live! Sunshine!! (TV) : ADR Engineer (ep 2)
Love Tyrant (TV) : ADR Engineer
Lucifer and the Biscuit Hammer (TV) : Mix Engineer (ep 15)
Magical Girl Spec-Ops Asuka (TV) : Mix Engineer
(The) Maid I Hired Recently Is Mysterious (TV) : Mix Engineer
Midnight Occult Civil Servants (TV) : Mix Engineer (ep 8)
Million Arthur (TV) : Mix Engineer
Million Arthur (TV 2) : ADR Engineer
Mix: Meisei Story (TV) : ADR Engineer (ep 23)
Mob Psycho 100 (TV) : DVD Menu Audio
(The) Morose Mononokean II (TV 2) : ADR Engineer
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (TV 1) : Mix Engineer
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation II (TV 3) : Mix Engineer
My Dress-Up Darling (TV) : Mix Engineer
My Hero Academia (TV 2) : ADR Engineer (ep 13.5), Lead ADR Engineer (eps 14-17)
My Hero Academia (TV 3) : ADR Engineer (10 episodes
eps 39, 42-48, 50, 54

My Hero Academia (TV 4) : ADR Engineer (eps 85-86)
Myriad Colors Phantom World (TV) : DVD Menu Audio, Lead ADR Engineer
Naka no Hito Genome [Jikkyōchū]: Knots of Memories (OAV) : Mix Engineer
Natsume's Book of Friends (TV) : ADR Mix Engineer
Natsume's Book of Friends (TV 2) : ADR Mix Engineer
Nichijou - My Ordinary Life (TV) : ADR Engineer
One Piece (TV) : ADR Engineer (eps 422-433), DVD Menu Audio (FUNimation), Mix Engineer
(The) Ones Within (TV) : ADR Engineer (eps 7, 10), Mix Engineer
Otherside Picnic (TV) : Mix Engineer
planetarian: Hoshi no Hito (movie) : Menu Audio
Plunderer (TV) : ADR Engineer (eps 12-13), Mix Engineer
Pop Team Epic (TV 2) : Mix Engineer
Puzzle & Dragons X (TV) : Mix Engineer (ep 26)
(The) Quintessential Quintuplets the Movie : Mix Engineer
(The) Quintessential Quintuplets ∬ (TV 2) : Mix Engineer
Radiant (TV) : ADR Engineer (eps 3, 9-10)
Radiant (TV 2) : ADR Engineer
RE-MAIN (TV) : Mix Engineer
Reign of the Seven Spellblades (TV) : Mix Engineer
(The) Reincarnation of the Strongest Exorcist In Another World (TV) : Mix Engineer (eps 8-9)
RErideD (TV) : ADR Engineer (ep 10)
RobiHachi (TV) : Mix Engineer
Saiyuki Reload Blast (TV) : ADR Engineer (ep 9)
Sakura Quest (TV) : ADR Engineer (ep 19), Mix Engineer (18 episodes
eps 5-7, 9-13, 16-25

Sarazanmai (TV) : Mix Engineer
Sengoku Basara: End of Judgement (TV) : ADR Engineer
Senran Kagura Shinovi Master (TV) : ADR Engineer
Seraph of the End: Battle in Nagoya (TV) : ADR Engineer (ep 16), Lead ADR Engineer (ep 13)
Seven Days War (movie) : Mix Engineer
Shadows House (TV) : Mix Engineer
Shadows House (TV 2) : Mixing
Shikimori's Not Just a Cutie (TV) : Mix Engineer (ep 12)
Shomin Sample (TV) : ADR Engineer (eps 4, 6-12)
Show By Rock!! (TV) : ADR Engineer (eps 3-6)
(The) Silver Guardian 2 (TV) : Lead ADR Engineer
Sing "Yesterday" for Me (TV) : Mix Engineer
Skate-Leading Stars (TV) : Mix Engineer
Snow White with the Red Hair (TV 2) : ADR Engineer (eps 13-15)
Sorcerous Stabber Orphen (OAV) : Mix Engineer
Sorcerous Stabber Orphen (TV 2020) : Mix Engineer
SSSS.Gridman (TV) : ADR Engineer (eps 4, 7)
Star Blazers 2199 (TV) : ADR Engineer
Star Blazers 2202 (movies) : ADR Engineer
Stars Align (TV) : Mix Engineer
Steins;Gate 0 (TV) : Mix Engineer
Taisho Otome Fairy Tale (TV) : Mix Engineer
Tales of Zestiria the X (TV) : Commentary (ep 0), Mix Engineer
Terror in Resonance (TV) : ADR Engineer
That Time I Got Reincarnated as a Slime (TV) : ADR Engineer, Mix Engineer (eps 19-24)
Toilet-Bound Hanako-kun (TV) : Mix Engineer
Tokyo Ghoul:re (TV) : ADR Engineer (ep 28)
Tokyo Ghoul:re (TV 2) : ADR Engineer (ep 21)
Ultimate Otaku Teacher (TV) : Assistant ADR Engineer (ep 6)
Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight (TV) : ADR Engineer (ep 3)
(The) Vampire Dies in No Time (TV) : ADR Mix Engineer
Wise Man's Grandchild (TV) : ADR Engineer (eps 5, 7), Mix Engineer (eps 8-12)
Yamada-kun and the Seven Witches (TV) : Mix Engineer
your name. (movie) : Menu Audio (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) : Production Audio (Blu-ray SteelBook Extras 1-3)
YU-NO: A girl who chants love at the bound of this world. (TV) : ADR Engineer (ep 24), Mix Engineer (eps 10, 12)
Yurikuma Arashi (TV) : ADR Engineer (eps 9-12)
Zombie Land Saga (TV) : ADR Engineer (eps 5, 9), Mix Engineer
Zombie Land Saga Revenge (TV) : Mix Engineer
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none