Plunderer (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
プランダラ (Japanese)
Plot Summary: In the year 305 of the Alcian calendar, the world is ruled by "Counts" (numbers). Hina's mother has a dying request: that Hina find a certain person. Hina then meets Rihito, a swordsman who wears a mask and who keeps his true identity a secret. Rihito wields his long sword to protect young women and to clear away the darkness of the world. (from manga)
User Ratings: 104 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (dub:1)
 Excellent: 3 votes (dub:2, sub:1)
 Very good: 14 votes (dub:7, sub:7)
 Good: 22 votes (sub:14, dub:8)
 Decent: 22 votes (sub:19, dub:3)
 So-so: 15 votes (sub:12, dub:2, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Not really good: 11 votes (sub:8, dub:2, others:1
1 French subtitled
)
 Weak: 4 votes (sub:2, dub:1, others:1
1 Vietnamese subtitled
)
 Bad: 10 votes (sub:7, dub:2, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 257 users, rank: #3040 (of 8637)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 5.644 (Decent−), std. dev.: 2.0187, rank: #7212 (of 8760)
Weighted mean: 5.601 (Decent−), rank: #7309 (of 8760) (seen all: 6.17 / seen some: 3.93 / won't finish: 2.97)
Bayesian estimate: 5.797 (Decent−), rank: #6077 (of 6646)
Episode titles: We have 24
Vintage:
2020-01-08
2021-11-18 (Brazil, Funimation) 
Opening Theme:
#1: "Plunderer" by Miku Itō
#2: "Kokō no Hikari Lonely dark" (Lofty light, Lonely dark) by Miku Itō
Ending Theme:
#1: "Countless days" by Rina Honnizumi
#2: "Reason of Life" by Rina Honnizumi, Ari Ozawa, Shizuka Itou
Reviews: Show:
Plunderer ‒ Episode 24 (Jun 25, 2020)
Plunderer ‒ Episode 23 (Jun 18, 2020)
Plunderer ‒ Episode 22 (Jun 11, 2020)
Plunderer ‒ Episode 21 (Jun 4, 2020)
Plunderer ‒ Episode 20 (May 28, 2020)
Plunderer ‒ Episode 19 (May 21, 2020)
Plunderer ‒ Episode 18 (May 14, 2020)
Plunderer ‒ Episode 17 (May 7, 2020)
Plunderer ‒ Episode 16 (Apr 30, 2020)
Plunderer ‒ Episode 15 (Apr 23, 2020)
Plunderer ‒ Episode 14 (Apr 16, 2020)
Plunderer ‒ Episode 13 (Apr 9, 2020)
Plunderer ‒ Episode 12 (Apr 3, 2020)
Plunderer ‒ Episode 11 (Mar 19, 2020)
Plunderer ‒ Episode 10 (Mar 12, 2020)
Plunderer ‒ Episode 9 (Mar 6, 2020)
Plunderer ‒ Episode 8 (Feb 27, 2020)
Plunderer ‒ Episode 7 (Feb 20, 2020)
Plunderer ‒ Episode 6 (Feb 13, 2020)
Plunderer ‒ Episode 5 (Feb 6, 2020)
Plunderer ‒ Episode 4 (Jan 30, 2020)
Plunderer ‒ Episode 3 (Jan 23, 2020)
Plunderer ‒ Episode 1-2 (Jan 17, 2020)
Plunderer (Jan 17, 2020)
News: Show:
Funimation Adjusts Home Video Release Schedule in UK (Aug 13, 2021)
North American Anime, Manga Releases, May 23-29 (May 25, 2021)
Voice Actor Toshihiko Seki Leaves Hospital After Being Cleared for COVID-19 (Aug 14, 2020)
Funimation Debuts Fruits Basket 2nd Season Anime's New Dubbed Episode on Monday (May 18, 2020)
Plunderer Anime Adds 5 More Cast Members (Apr 9, 2020)
Plunderer Anime's 2nd Half Introduces More Cast in New Video (Mar 25, 2020)
Plunderer Anime's 2nd Half Casts Koji Yusa (Mar 20, 2020)
Plunderer Anime's 2nd Half Unveils New Visual, Theme Song Artists, April 1 Debut (Mar 16, 2020)
Japan's Biggest Cosplay Event Canceled Due to COVID-19 Coronavirus (Feb 19, 2020)
Infinite Dendrogram Anime Episode 7 Delayed Due to COVID-19 Coronavirus, Production Issues (Feb 18, 2020)
Voice Actress Yui Ogura's Event Changes Visitor Policy Due to Coronavirus Concerns (Feb 14, 2020)
Miku Itō Delays Plunderer Single Release Event Due to Coronavirus Concerns (Feb 10, 2020)
Plunderer Anime Streams TV Ad, Reveals 2 New Characters (Dec 26, 2019)
Plunderer Anime's 4th Promo Video Reveals More Cast, January 8 Debut (Dec 8, 2019)
Plunderer Anime's Video Highlights Jail Murdoch, Nana (Nov 17, 2019)
Funimation Streams New Trailer, Reveals 2 More Dub Cast Members for Plunderer Anime (Oct 6, 2019)
Plunderer Anime's English Dub Casts Eric Vale, Sarah Wiedenheft (Sep 6, 2019)
Plunderer Anime Casts Ari Ozawa, Aoi Ichikawa, Yuichiro Umehara, Shizuka Itou (Sep 1, 2019)
Funimation Streams Plunderer TV Anime (Jul 4, 2019)
Plunderer Anime's 1st Video Reveals Cast, More Staff, January 2020 Premiere (Update) (Jul 4, 2019)
Other articles: Show:
The Best (And Worst) Anime of Winter 2020 (Mar 31, 2020)
The Winter 2020 Anime Preview Guide - Plunderer (Jan 8, 2020)
Plunderer Anime Runs for 24 Episodes (Jan 7, 2020)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray + DVD combo
    Plunderer - Part One (BD+DVD) 2021-05-25 (from $39.99)
    Plunderer - Part One [Limited Edition] (BD+DVD) 2021-05-25 (from $54.51)
    Plunderer - Part Two (BD+DVD) 2021-07-27 (from $41.99)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Hiroyuki Kanbe
Series Composition: Masashi Suzuki
Script:
Masashi Suzuki (12 episodes
eps 1-2, 6-7, 9-10, 12-14, 16, 23-24
)
Rie Koshika (8 episodes
eps 4-5, 8, 11, 17-18, 20-21
)
Shinya Murakami (4 episodes
eps 3, 15, 19, 22
)
Storyboard:
Hidetoshi Yoshida (eps 3, 10, 16)
Hiroki Hayashi (ep 6)
Hiroyuki Kanbe (OP1-2; ED1-2)
Ikuo Morimoto (7 episodes
eps 1, 4, 11, 14, 18, 22, 24
)
Koji Iwai (9 episodes
eps 2, 7, 9, 12-13, 17-23 odd
)
Nami Mugiba (ep 8)
Naoki Matsuura (eps 15, 20)
Tetsuhito Saito (eps 5, 12, 19)
Episode Director:
Akira Kato (eps 13, 18, 21)
Hiroyuki Kanbe (ep 24)
Hiroyuki Okuno (4 episodes
eps 7, 14, 19, 22
)
Hiroyuki Tsuchiya (4 episodes
eps 1, 9, 16, 23
)
Koichiro Kuroda (ep 3)
Masaharu Tomoda (eps 12, 17)
Naoki Matsuura (eps 15, 20)
Naoyoshi Kusaka (eps 6, 11)
Ryo Miyata (ep 5)
Shougo Hanagami (ep 10)
Shūji Miyahara (eps 4, 8)
Yasuto Nishikata (ep 2)
Unit Director: Hiroyuki Kanbe (OP1-2; ED1-2)
Music: Junichi Matsumoto
Original creator: Suu Minazuki
Character Design:
Yuka Takashina
Yūki Fukuchi
Yuki Fukuda
Art Director: Kenta Tsuboi (Kusanagi)
Chief Animation Director:
Akira Koshiishi (18 episodes
eps 1-2, 4-8, 12-19, 21-23
)
Hiroyuki Kanbe (ep 24)
Nanako Tatsu (15 episodes
eps 6-9, 11-17, 20-23
)
Satoru Kiyomaru (6 episodes
eps 16-17, 19-20, 23-24
)
Shougo Hanagami (ep 10)
Tomokatsu Nagasaku (eps 21-23)
Yoshiaki Tsubata (19 episodes
eps 1-3, 5-8, 12-23
)
Yūki Fukuchi (eps 3-9, 12-14)
Yuki Fukuda (eps 5, 9, 11)
Yumiko Mizuno (6 episodes
eps 13-15, 17-18, 20
)
Animation Director:
Aika Satō (eps 10, 12)
Akari Abe (eps 10, 12)
Akira Koshiishi (ep 10)
Akira Ono (ep 13)
Chiharu Mukai (eps 3, 7, 14)
Chisato Kikunaga (ep 23)
Do Young Kim (Hikari no Sono Animation; eps 16-18, 21)
Eri Sano (ep 10)
Futafusa (Studio Leo; ep 17)
Hae-Sook Kim (eps 22-23)
Hajime Hatakeyama (ep 23)
Haruki Moriya (eps 3, 7, 14)
Hideo Maru (ep 5)
Hiroshi Numata (8 episodes
eps 1-2, 10, 12, 17, 19, 21, 24
)
Hiroyuki Kanbe (OP1-2)
Hiroyuki Okuno (ep 14)
Hitomi Kaiho (ep 23)
Hong Yu Gu (ep 21)
Kaho Kawamoto (ep 7)
Kazuhiro Sasaki (ep 15)
Kazunori Takada (eps 12, 15)
Kazuya Miyoshi (eps 1-2, 9, 16)
Kazuyuki Ikai (6 episodes
eps 1, 4, 8, 13, 18, 23
)
Keisuke Katayama (eps 1-2)
Kenji Hattori (8 episodes
eps 9-10, 15-17, 21-23
)
Kenta Mizusaki (ep 9)
Koichi Kikuchi (4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Konomi Sakurai (ep 22)
Madoka Ozawa (eps 1-2, 9)
Maki Sawai (5 episodes
eps 10, 12, 19, 23-24
)
Masaharu Tomoda (ep 17)
Masahiro Sekiguchi (ep 11)
Masayoshi Kikuchi (ep 23)
Masumi Hattori (5 episodes
eps 4, 9-10, 16, 23
)
Mayumi Fujita (ep 23)
Midori Tanaka (ep 13)
Mitsue Fukue (ep 17)
Miyuki Hanawa (ep 22)
Nanako Tatsu (eps 1-2, 4, 10)
Nozomu Shimazaki (ep 15)
Qian Long (ep 5)
Qing Li (ep 5)
Ryū Yamada (Hikari no Sono Animation; 8 episodes
eps 9-10, 12, 15, 17, 19, 23-24
)
Ryuta Imaizumi (eps 3, 7, 14)
Sang Ho Park (ep 23)
Seiji Nishimoto (ep 6)
Shigenori Taniguchi (eps 3, 7, 14-15)
Shinichi Shigematsu (ep 22)
Shinichiro Minami (eps 5, 22)
Shō Hirano (eps 3, 7, 14)
Shōko Maruyama (ep 15)
Shougo Hanagami (ED2)
Takako Onishi (ep 15)
Takenori Tsukuma (ep 11)
Takeshi Kusaka (eps 6, 15)
Takeshi Miyamoto (eps 6, 15)
Takeshi Miyano (ep 23)
Takeyuki Yanase (ep 11)
Takurō Sakurai (eps 19, 23)
Tomokazu Sugimura (eps 10, 15-17)
Tomotaka Nakayama (ep 24)
Toshiyuki Yoshioka (Studio Leo; eps 17, 19)
Xiao Fang Hu (ep 21)
Xiao Wei Wu (ep 5)
Yasutoshi Niwa (ep 6)
Ying Xing Mao (ep 20)
Yoko Iizuka (ep 5)
Yoshiaki Iketani (4 episodes
eps 2, 4, 10, 12
)
Yoshiaki Tsubata (ep 10)
Young Soon Shin (Studio Leo; eps 17, 19)
Yu Matsuo (eps 10, 23)
Yu Ping Sun (ep 21)
Yuichi Nakazawa (eps 10, 15)
Yumiko Mizuno (ep 13)
Yun Zhang (ep 20)
Yūta Kevin Kenmotsu (eps 10, 12)
Zhen Yu Guan (eps 10, 16)
3D Director: Sadanori Kaneda (f-sik; 10 episodes
eps 4, 8-12, 15-18
)
Sound Director: Yasunori Ebina
Director of Photography: Keisuke Nozawa (Graphinica)
Executive producer:
Colin Decker
Daiji Horiuchi
Fumihiko Shinozaki
Keiji Matsuda
Makoto Hojo
Michiyoshi Minamisawa
Tamotsu Osano
Producer:
Adam Zehner
Akio Kawamoto
Hideaki Matsumoto
Hideo Momota
Hiroyasu Taniguchi
Rie Ogura
Sojiro Arimizu

2D Design:
Mako Kanno (Digital Noise; ep 16)
Michiru Odaka (Digital Noise; eps 18-19)
Shigeyuki Koresawa (Digital Noise; ep 21)
Tom (Digital Noise; eps 16-17, 20)
Yuiitsu (Digital Noise; eps 17, 21)
2D Work: Noriko Masuko (OP2; ED2; eps 1-24)
2nd Key Animation:
Ai Yan Yu (TNK; ep 18)
Akari Tamagawa (ep 15)
Akemi Iwamoto (Studio Elle; eps 8, 13, 18)
Akihisa Katō (ep 13)
Akira Matsunaga (Nakamura Production; ep 14)
Akira Ono (eps 8, 13)
Amane Nakabayashi (Studio Giants; ep 18)
Ayae Umino (eps 15-16)
Ayaki Ono (eps 4, 8, 13)
Ayumi Ito (ep 11)
Ayumi Sōgawa (Encourage Films; ep 18)
Chiharu Kataoka (ep 15)
Chiharu Yamakawa (Studio Lings; eps 14, 24)
Chinami Sekine (ep 6)
Do Young Kim (ep 17)
Fujiharu Uchiyama (ep 18)
Gian Kusaka (ep 23)
Haru Sakuramoto (ep 4)
Hiroki Tsuji (TNK; ep 18)
Hiroshi Maruyama (Studio Giants; ep 18)
Hiroyuki Okuno (Studio Lings; ep 14)
Jia Han Wang (ep 5)
Kaede Maruyama (eps 4, 8)
Kanoko Sakurai (ep 8)
Kaori Nakamura (eps 4, 8, 13)
Kaoru Kikuta (Nakamura Production; ep 14)
Kaoru Tanimoto (Studio Lings; OP2; ep 14)
Kazuhiko Ishii (ep 6)
Kazuki Sugiyama (Art Base Bam; ep 18)
Kazuma Kikuchi (ep 6)
Ken Kazamatsuri (Art Base Bam; ep 18)
Kenji Kuroda (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Kenta Nagahashi (ep 8)
Kiyoka Makino (eps 4, 8)
Koichi Kikuchi (ep 13)
Kousei Kudo (ep 15)
Kumiko Kakoi (ep 17)
Kurumi Mamada (Studio Lings; ep 24)
Kyōhei Ōyabu (ep 6)
Li Feng Yu (ep 5)
Mai Otsuki (Art Base Bam; ep 18)
Masaharu Morinaka (ep 4)
Masako Watanabe (ep 6)
Masaru Hamada (eps 8, 13)
Mayu Fujino (Studio Giants; ep 18)
Mayu Hirotomi (eps 6, 15)
Mayu Kuwazoe (eps 8, 13)
Michio Satō (ep 15)
Midori Tanaka (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Mikako Kunii (ep 4)
Mikirō Shiiba (ep 6)
Minagi Nishizaki (ep 13)
Mitsuru Irie (eps 8-9)
Mitsuru Nakata (Nakamura Production; ep 14)
Nanako Ninomiya (ep 6)
Nao Hayashi (OP2; eps 15-16)
Naoki Motoyama (Nakamura Production; ep 14)
Noa Kajita (Studio Lings; eps 14, 24)
Noboru Okada (eps 4, 8)
Nobuhiro Kashiwagi (ep 6)
Nozomu Kamata (Nakamura Production; ep 14)
Rina Miyamoto (ep 11)
Ryusei Ichimura (Studio Lings; eps 14, 24)
Shigeno Ōno (Studio Lings; ep 14)
Shigenori Taniguchi (ep 15)
Shigeru Uchihara (ep 6)
Shiho Miura (Art Base Bam; ep 18)
Shinichi Iimura (ep 23)
Shiori Kurihara (ep 6)
Shōko Maruyama (ep 6)
Shunpei Kuno (Studio Lings; eps 14, 24)
Taasa Kawamura (Nakamura Production; ep 14)
Tae Inotsume (Bandai Namco Pictures; ep 18)
Takeo Tominaga (Nakamura Production; ep 14)
Takurō Sakurai (ep 17)
Tatsuya Nagasawa (ep 8)
Terufumi Komori (Studio Lings; eps 14, 24)
Tokuma Kose (diomedéa; ep 18)
Tomihiko Ōkubo (ep 6)
Tomokazu Sugimura (OP2; ep 15)
Tomoko Isobe (eps 4, 8)
Un Ho Lee (ep 23)
Ying Xia Li (ep 5)
Yōsuke Asano (Studio Lings; ep 24)
Yui Tsuchida (Art Base Bam; ep 18)
Yuka Nagata (ep 11)
Yūki Yabata (diomedéa; ep 18)
Yukie Nishimura (eps 4, 13)
Yukie Ōhashi (ep 17)
Yukiko Sekiguchi (Nakamura Production; ep 14)
Yukiko Shimizu (ep 6)
Yūko Ōba (ep 6)
Yumiko Mizuno (eps 4, 8, 13)
Yuri Kajiwara (ep 17)
Yūta Ayuzawa (diomedéa; ep 18)
3D CG:
Makoto Takemori (f-sik; 7 episodes
eps 4, 9-11, 15, 17-18
)
Shiori Hirano (f-sik; 8 episodes
eps 8-12, 15, 17-18
)
Yasuaki Nakamori (f-sik; 6 episodes
eps 9-11, 15-16, 18
)
3DCGI Modeling: Wataru Matsunaga (f-sik; 10 episodes
eps 4, 8-12, 15-18
)
3DCGI Producer: Tatsuo Miura (f-sik; 10 episodes
eps 4, 8-12, 15-18
)
Action Animation Director:
Masaharu Tomoda
Satoshi Sakai
Animation producer: Hisashi Imamoto
Art Board: Kenta Tsuboi (eps 1-24)
Art Setting: Shūhei Tada (eps 1-24)
Assistant Animation Director:
Aika Satō (eps 5, 9, 11)
Akari Abe (eps 5, 9, 11)
Do Young Kim (ep 9)
Hiroshi Numata (ep 20)
Masumi Hattori (ep 7)
Mitsue Fukue (ep 6)
Ryū Yamada (eps 11, 20)
Assistant Chief Animation Director: Yumiko Mizuno (ep 8)
Assistant Director: Yasuto Nishikata
Assistant Episode Director:
Kentaro Iino (eps 10, 15)
Kou Fujimoto (ep 12)
Assistant producer: Takashi Kimura
Background Art:
Ayu Kiyoki (Kusanagi; eps 16-18)
Chihiro Okawa (OP2; ED2; Kusanagi; eps 1-15, 18-24)
Kenta Tsuboi (Kusanagi; OP1-2; ED1-2; eps 1-24)
Background Art Advancement:
Hiroaki Hirata (Kusanagi; OP1-2; ED1-2; eps 1-24)
Tho Ngoc (Nam Hai Art; eps 1-18)
Yen Thu (Nam Hai Art; eps 1-18)
Background Art Advancement Assistant:
Saki Maeda (Kusanagi; eps 19-24)
Tho Ngoc (Nam Hai Art; eps 19-24)
Yen Thu (Nam Hai Art; eps 19-24)
Yuika Ōkawa (Kusanagi; eps 19-24)
Background Art Assistant:
Akemi Konno (Kusanagi; eps 1-2)
Anh Tieu (Nam Hai Art; 20 episodes
eps 1, 3-4, 7-21, 23-24
)
Anh Van (Nam Hai Art; eps 1, 5-7, 9)
Duc Minh (Nam Hai Art; 20 episodes
eps 1, 3-4, 7-21, 23-24
)
Dung Thuy (Nam Hai Art; eps 5, 7)
Erika Iizuka (Ryubido; ep 7)
Fumie Nuibe (Kusanagi; ep 7)
Geki Katsumata (Cosmos Arts; OP1; 21 episodes
eps 1, 3-17, 20-24
)
Hai Duc (Nam Hai Art; eps 2, 23-24)
Hai Thanh (Nam Hai Art; eps 3, 10-11)
Hien Thi (Nam Hai Art; ep 10)
Hieu Minh (Nam Hai Art; 13 episodes
eps 5, 12-21, 23-24
)
Hieu Thanh (Nam Hai Art; ep 7)
Hiromasa Tsuruoka (Kusanagi; 11 episodes
eps 1-4, 7-9, 12-15
)
Hironori Ishikawa (Cosmos Arts; OP1; 21 episodes
eps 1, 3-17, 20-24
)
Hoa Xuan (Nam Hai Art; eps 2-3)
Jun Okabe (Kusanagi; ep 3)
Ken Arai (Kusanagi; 15 episodes
eps 2-11, 13, 17, 21-22, 24
)
Kenta Ohshima (Ryubido; ep 7)
Kōta Tanaka (Ryubido; ep 7)
Kyoko Kitano (Cosmos Arts; OP1; 21 episodes
eps 1, 3-17, 20-24
)
Luyen Bich (Nam Hai Art; 6 episodes
eps 1-2, 4, 6, 8-9
)
Makoto Sezaki (CygamesPictures; eps 2-3)
Minh Cong (Nam Hai Art; eps 10-11)
Miwa Yoshida (Kusanagi; eps 1, 16)
Nga Thi (Nam Hai Art; 11 episodes
eps 12-14, 16-21, 23-24
)
Ngan Hoang (Nam Hai Art; ep 6)
Nguyet Thi (Nam Hai Art; 20 episodes
eps 1, 3-4, 7-21, 23-24
)
Osamu Hasada (CygamesPictures; eps 2-3)
Quy Duy (Nam Hai Art; ep 2)
Sakura Haruno (Atelier Makaria; eps 14, 19)
Takaya Kondō (Atelier Platz; ep 16)
Tam Kim (Nam Hai Art; eps 12-21, 23-24)
Thai Thi (Nam Hai Art; 5 episodes
eps 1, 4, 8-9, 11
)
Thanh Hoai (Nam Hai Art; eps 1, 5-7)
Thu Anh (Nam Hai Art; eps 1-2, 5-6)
Trieu Minh (Nam Hai Art; eps 1-21)
Truc Anh (Nam Hai Art; ep 5)
Viet Anh (Nam Hai Art; eps 5-6)
Vu Anh (Nam Hai Art; ep 2)
Yukihiro Watanabe (Atelier Platz; ep 16)
Background art supervisor: Ayu Kiyoki (OP1-2; ED1-2; eps 1-24)
Character Supervision: Yuka Takashina (OP1; ED1)
Color design: Hitomi Ikeda
Color setting:
Aki Watanabe (Studio Toys; ep 11)
Ayao Watanabe (eps 10, 16)
Fuyuto Muraguchi (ep 15)
Haruka Yoshikawa (ep 6)
Hitomi Ikeda (OP1-2; ED1-2)
Ikuya Watanabe (ep 4)
Kazuki Kaiga (4 episodes
eps 8, 13, 18, 23
)
Maki Yamamoto (7 episodes
eps 1-2, 5, 9-10, 17, 24
)
Mihoko Fujita (ep 22)
Mika Onoda (ep 6)
Moe Hayashida (ep 6)
Ryōma Kotaki (ep 13)
Ryōta Katsuta (7 episodes
eps 1-2, 5, 9-10, 17, 24
)
Tomoko Kohioki (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Yasuya Yuki (ep 12)
Yoshimi Mogi (ep 20)
Design:
Hiroshi Numata
Yoshiaki Tsubata
Design Assistant:
Akira Koshiishi (ep 11)
Hiroshi Numata (ep 16)
Keisuke Katayama (eps 1-2)
Madoka Ozawa (eps 1-5)
Michiru Odaka (Digital Noise; ep 15)
Monta Tokita (Digital Noise; ep 15)
Shigeyuki Koresawa (Digital Noise; ep 15)
Shougo Hanagami (eps 4-5, 7-8)
Tom (Digital Noise; ep 15)
Tomokatsu Nagasaku (eps 15, 21)
Yu Matsuo (eps 13-15, 17-24)
Yuiitsu (Digital Noise; ep 15)
Yūta Kevin Kenmotsu (18 episodes
eps 1-5, 11-22, 24
)
Distribution: Hidenao Nagasawa
Distribution Assistant:
Rintaro Murata
Takuya Nakayama
Yukiko Ishibashi
Domestic Licensing:
Nobuyasu Takahashi
Pei Ci Sun
Editing:
Masato Yoshitake (OP1-2; ED1-2; eps 1-24)
Effect Animation Director:
Masaharu Tomoda
Satoshi Sakai
Fabrication:
Mayumi Kunishige
Mieko Tsuruta
Gun Design:
Michiru Odaka (Digital Noise; 6 episodes
eps 14, 16-17, 22-24
)
Monta Tokita (Digital Noise; 6 episodes
eps 14, 16-17, 22-24
)
Shigeyuki Koresawa (Digital Noise; 6 episodes
eps 14, 16-17, 22-24
)
In-Between Animation:
Ai Yan Yu (TNK; ep 11)
Akari Ogino (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Akemi Iwamoto (Studio Elle; ep 13)
Akihisa Katō (Studio Elle; ep 18)
Ayaki Ono (Studio Elle; eps 4, 8, 13)
Ayami Igarashi (Studio Elle; eps 8, 13)
Emi Hirose (MAHO FILM; ep 11)
Hiroki Tsuji (TNK; ep 11)
Hua Lian An (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Kaede Maruyama (Studio Elle; eps 4, 8, 13)
Kazuri Koike (Studio Elle; eps 8, 13, 18)
Kimika Kitamura (MAHO FILM; ep 11)
Maho Toyoshima (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Manami Inose (MAHO FILM; ep 11)
Mayu Kuwazoe (Studio Elle; eps 4, 8, 13)
Meng Yun Xu (Jiayu; ep 5)
Miho Hirotani (eps 9, 11-12)
Mitsuna Ishihara (Studio Elle; eps 4, 8)
Nao Hayashi (ep 10)
Natsumi Ichihara (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Sachiyo Takada (ep 11)
Saori Koga (Studio Elle; eps 4, 8)
Shi Han Wang (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Shiori Ohno (eps 9, 11)
Shō Hiruma (LIDEN FILMS Osaka Studio; ep 11)
Tōko Koike (MAHO FILM; ep 11)
Tomomi Yoshinari (MAHO FILM; ep 11)
Yoshihiro Seo (MAHO FILM; ep 11)
Yu Meng Xie (Avocado Studio; ep 5)
Yūki Hori (TNK; ep 11)
Yūko Shimizu (Studio Elle; eps 13, 18)
Yūma Yoshino (TNK; ep 11)
Yumi Shimizu (Studio Elle; ep 8)
In-between Animation Manager: Masaru Yoshida (14 episodes
eps 1-2, 5-7, 9-10, 12, 15-17, 20, 23-24
)
In-Between Check:
Akihisa Katō (4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Kazufumi Tadano (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Ken Endō (ep 6)
Masahiro Takahashi (ep 22)
Tomomi Kanehara (ep 11)
Yu Meng Xie (ep 5)
Key Animation:
Aika Satō (ep 2)
Akari Abe (ep 2)
Akira Koshiishi (OP1-2; ep 1)
Akira Ono (ep 13)
Akira Takeuchi (ep 16)
Arihiro Gotou (ep 4)
Aya Nasuno (OP2)
Ayaki Ono (ep 18)
Ayako Karatani (ep 13)
Ayumi Namiki (ep 8)
Chiharu Kataoka (ep 15)
Chiharu Mukai (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Chinami Sekine (ep 6)
Chung Ryong Hong (K-Production; ep 22)
Daisuke Takemoto (OP2)
Do Young Kim (ep 10)
Gian Kusaka (OP2; 6 episodes
eps 1-2, 9-10, 16, 23
)
Hae-Sook Kim (ep 23)
Haruki Moriya (eps 3, 7, 14)
Hideo Amemiya (eps 1, 9)
Hijiri Yamaoka (ep 16)
Hirofumi Takahashi (ep 3)
Hiroki Abe (ep 13)
Hironori Sawada (eps 1, 12, 24)
Hiroshi Iino (ep 5)
Hiroshi Numata (OP1-2; eps 1-2)
Hiroyoshi Iida (eps 4, 8)
Hiroyuki Kanbe (OP1-2; ep 24)
Hiroyuki Uchida (ep 12)
Hisateru Manabe (ep 11)
Hitoshi Kagiyama (ep 15)
Ho Won Jeong (K-Production; ep 22)
Hyeong-In Park (木上炯仁; ep 5)
Ichirō Jun (eps 3, 7, 14)
Isao Saito (ep 15)
Issei Akino (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Jin Takebe (ep 11)
Jin Seon Lee (ep 16)
Junichi Higuchi (eps 13, 18)
Kaede Maruyama (ep 18)
Kaho Deguchi (ep 11)
Kaho Kawamoto (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Kan Terada (eps 4, 8, 18)
Kanoko Sakurai (ep 18)
Kaori Nakamura (eps 13, 18)
Kaori Saito (ep 17)
Kazuhiko Ishii (ep 6)
Kazuhiro Kohara (ep 13)
Kazuma Kikuchi (ep 6)
Kazunori Takada (6 episodes
eps 1-2, 9, 12, 16, 24
)
Kazuya Miyoshi (eps 1, 16)
Keiichi Ishikura (eps 16, 23-24)
Keisuke Katayama (eps 1, 9)
Kiyoka Makino (eps 13, 18)
Kiyomi Yamashita (ep 22)
Koichi Kikuchi (ep 4)
Kōki Sugawara (5 episodes
eps 10, 16-17, 23-24
)
Konomi Sakurai (ep 22)
Kōsuke Kuremizu (ep 15)
Kouji Takayama (ep 15)
Kousei Kudo (ep 15)
Kozue Tanaami (ep 11)
Kumiko Kakoi (4 episodes
eps 13, 16-17, 24
)
Kyōhei Ōyabu (eps 6, 11)
Maki Fujita (ep 11)
Maki Sawai (6 episodes
eps 1-2, 9, 12, 16, 24
)
Mamoru Tamiya (ep 15)
Marie Haryū (eps 3, 7)
Masaharu Morinaka (ep 8)
Masaharu Tomoda (OP1-2; 5 episodes
eps 2, 9, 12, 17, 23
)
Masako Watanabe (ep 6)
Masami Abe (ep 18)
Masao Takeda (ep 5)
Masashi Sato (eps 12, 16, 24)
Masumi Hattori (eps 9, 16)
Mayu Hirotomi (eps 6, 15)
Mayu Kuwazoe (ep 18)
Michiko Noda (ep 11)
Michio Satō (ep 15)
Michiyuki Nōjō (eps 4, 8)
Midori Tanaka (ep 13)
Mikako Kunii (ep 8)
Mikihiko Ando (eps 9, 12, 16)
Mikirō Shiiba (ep 6)
Minoru Ezaki (ep 15)
Mitsuru Irie (ep 18)
Mitsuteru Kubo (eps 11, 23)
Mitsuyo Tsuno (ep 12)
Motoki Hayakawa (eps 3, 7, 14)
Nanako Ninomiya (ep 6)
Nanako Tatsu (OP1-2; eps 2, 9, 11)
Natsumi Satō (eps 14, 21)
Noboru Kawamori (ep 8)
Noboru Okada (eps 13, 18)
Nobuhiro Kashiwagi (ep 6)
Nobuyasu Murakami (ep 22)
Noriyoshi Yamazaki (ep 24)
Ryū Yamada (OP1-2)
Ryuta Imaizumi (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Satoru Kusuda (ep 9)
Satoru Yamashita (ep 8)
Satoshi Sakai (OP1; ep 4)
Se Bo Lee (K-Production; ep 22)
Setsuko Unno (ep 22)
Shigenori Taniguchi (eps 3, 7, 14-15)
Shigeru Uchihara (ep 6)
Shin'ya Nakamura (ep 1)
Shinichi Iimura (7 episodes
eps 1-2, 9, 12, 16-17, 23
)
Shinya Kameyama (ep 22)
Shiori Kurihara (eps 6, 11)
Shō Hirano (eps 3, 7, 14)
Shōko Maruyama (ep 6)
Shōta Tsutsumi (ep 13)
Shougo Hanagami (ED1-2)
Sumire Sakamoto (ep 14)
Taiichiro Kohara (eps 4, 8, 18)
Takahiro Toyomasu (ep 16)
Takanori Suzuki (ep 21)
Takeshi Moriyama (ep 17)
Takurō Sakurai (eps 10, 17, 23)
Takuya Nishimichi (ep 13)
Tatsuya Yada (eps 14, 21)
Teruko Takeshima (ep 8)
Tetsuya Matsumoto (ep 15)
Tōko Koike (ep 11)
Tomihiko Ōkubo (eps 6, 11)
Tomohito Misawa (ep 8)
Tomokatsu Nagasaku (OP1)
Tomokazu Sugimura (ep 15)
Tomoko Isobe (eps 13, 18)
Tomoyuki Kameda (ep 11)
Toshihiko Masuda (4 episodes
eps 9, 16-17, 23
)
Toshihiro Kohama (ep 22)
Yasushi Fujiki (ep 20)
Yoshiaki Iketani (eps 2, 12)
Yoshiaki Matsuda (ep 11)
Yoshiaki Tsubata (OP1-2)
Yoshihiro Seki (ep 9)
Yoshinobu Aohachi (eps 4-5)
Yoshito Matsunaga (ep 2)
Yoshiyuki Funatsu (ep 9)
Yoshiyuki Kumeda (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Yōsuke Fujino (eps 14, 21)
Young-Ung Lee (eps 16-17)
Yu Matsuo (OP1)
Yuichi Kikuchi (ep 11)
Yūji Wada (5 episodes
eps 1-2, 9, 12, 17
)
Yuki Fukuda (OP1)
Yukie Nishimura (ep 8)
Yukie Ōhashi (eps 12, 17, 24)
Yukiko Shimizu (ep 6)
Yūko Ōba (eps 6, 11)
Yūko Watabe (4 episodes
eps 1, 12, 16, 24
)
Yumi Takanashi (ep 21)
Yumiko Mizuno (OP1-2; ep 13)
Yuri Kajiwara (eps 16-17)
Yusuke Adachi (OP2)
Yūta Ōtaka (ep 18)
Yūta Utsuki (eps 4, 8)
Literature Production: Shinya Murakami
Music producer: Kentaro Anai
Original Work Assistant: Keisuke Numano (Shonen Ace Editorial Dept.)
Overseas Licensing:
Jia Zhu
Jun Yi Chen
Mitchel Berger
Overseas Licensing Assistant:
Manuela Leon
Yuna Kinoshita
Overseas Publicity: Jennifer Fu
Paint:
Chiaki Numata (Studio Elle; ep 13)
Daiki Hayashi (Studio Elle; eps 4, 8, 13)
Dan Hong Zhang (Jiayu; ep 5)
Haruka Yoshikawa (ep 6)
Hiroshi Moriwaki (Studio Elle; ep 13)
Hitomi Murase (Studio Elle; ep 4)
Ikuya Ozeki (Studio Elle; ep 18)
Kazuki Kaiga (Studio Elle; ep 13)
Kazumi Fujita (Studio Elle; ep 8)
Kazuya Tsukada (Studio Elle; ep 4)
Mariko Suzuki (Akatsuki; eps 5, 9-24)
Masaaki Nishimoto (Studio Elle; ep 13)
Mika Kinoshita (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Moe Hayashida (ep 6)
Nao Hayashi (ep 10)
Naoki Mori (Studio Elle; eps 4, 8)
Naoto Seki (Studio Elle; ep 18)
Ryōma Kotaki (Studio Elle; eps 8, 13, 18)
Ryōya Koga (Studio Elle; ep 8)
Satomi Fujii (Studio Elle; ep 13)
Xiao Hong Long (Avocado Studio; ep 5)
Yoshiyuki Ōta (Studio Elle; ep 18)
Yuka Watanabe (Studio Elle; ep 13)
Yukari Hashimoto (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Yukiko Hida (Studio Toys; ep 11)
Yurina Fujiwara (Studio Elle; eps 8, 18)
Yūsuke Watabe (Studio Elle; ep 8)
Yuto Kuwahara (Studio Elle; ep 18)
Yūto Ōeda (Studio Elle; ep 8)
Paint Check:
Aki Watanabe (Studio Toys; ep 11)
Ayao Watanabe (eps 10, 16)
Fuyuto Muraguchi (ep 15)
Haruka Yoshikawa (ep 6)
Hitomi Ikeda (OP1-2; ED1-2)
Ikuya Watanabe (ep 4)
Kazuki Kaiga (4 episodes
eps 8, 13, 18, 23
)
Maki Yamamoto (7 episodes
eps 1-2, 5, 9-10, 17, 24
)
Mihoko Fujita (ep 22)
Mika Onoda (ep 6)
Moe Hayashida (ep 6)
Ryōma Kotaki (ep 13)
Ryōta Katsuta (7 episodes
eps 1-2, 5, 9-10, 17, 24
)
Tomoko Kohioki (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Yoshimi Mogi (ep 20)
Yuka Tanimoto (ep 12)
Paint Check Assistant:
Ayao Watanabe (ep 20)
Tadahito Kiyosawa (ep 16)
Wakana Isoyama (eps 5, 11)
Yasuya Yuki (ep 15)
Yuka Tanimoto (eps 15, 19)
Paint Manager: Masaru Yoshida (14 episodes
eps 1-2, 5-7, 9-10, 12, 15-17, 20, 23-24
)
Photography:
Ai Yoshizaki (Graphinica Tokyo Studio; ep 19)
Ayane Tsukushi (Yumeta Company; ep 19)
Ayumi Okano (Graphinica Tokyo Studio; eps 16-17)
Cai Yun Cai (Graphinica Tokyo Studio; eps 16-17)
Chihaya Sakai (Graphinica Sapporo Studio; OP1-2; ED1-2; 19 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14-17, 20-24
)
Chisato Asai (Yumeta Company; ep 19)
Di Zhang (Yumeta Company; ep 19)
Eiko Hiramoto (Graphinica Tokyo Studio; ep 17)
Haruhide Ishiguro (Graphinica Tokyo Studio; eps 16-17, 20)
Harukuni Morikawa (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Harumi Kurihara (Graphinica Tokyo Studio; eps 17, 20)
Hikari Itō (Graphinica Tokyo Studio; ep 17)
Hikari Nakazawa (Graphinica Tokyo Studio; ep 17)
Keisuke Nozawa (Graphinica Sapporo Studio; OP1-2; ED1-2; 19 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14-17, 20-24
)
Kōhei Tanada (Graphinica Tokyo Studio; ep 16)
Kotomi Murayama (Graphinica Sapporo Studio; OP1; ED1-2; 12 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14, 17
)
Koujirou Hayashi (Graphinica Tokyo Studio; ep 16)
Madoka Tada (Graphinica Sapporo Studio; OP1-2; ED1-2; 21 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14-24
)
Mako Mikami (Graphinica Sapporo Studio; OP1-2; ED1-2; 19 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14-17, 20-24
)
Mika Watanabe (Graphinica Sapporo Studio; OP1-2; ED1-2; 19 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14-17, 20-24
)
Shinya Kobayashi (Yumeta Company; ep 19)
Shinya Kuwabara (Graphinica Tokyo Studio; eps 16-17)
Susumu Ikeda (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Takuya Nishida (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Tetsuya Nishimura (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Toshiki Hirayama (Yumeta Company; ep 19)
Yen Thu (ep 18)
Yoshihiro Kajiwara (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Yuan Liu (Yumeta Company; ep 19)
Yuusaku Murakami (Studio Elle; 4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Planning:
Daijō Kudō
Takeshi Kikuchi
Production Advancement:
Da Un Kim (ep 4)
Dick Ogahara (ep 11)
Haruhiko Nishibori (ep 15)
Hiroki Fujiki (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Kei Shimoji (ep 18)
Ken Kinoue (ep 5)
Ken Kiyota (ep 22)
Kenji Kai (ep 23)
Kenta Hagiwara (ep 16)
Kentaro Iino (eps 9-10, 15)
Kou Fujimoto (eps 1-2, 12, 24)
Masashi Sudō (ep 6)
Mayuka Kawakado (ep 11)
Shōhei (eps 19-20)
Shūya Yoshida (ep 11)
Suguru Shakagōri (ep 13)
Tae Ji Ko (ep 22)
Takuya Kimura (ep 15)
Yūichi Yasuda (OP1-2; ED1-2)
Yūichirō Sakurai (ep 11)
Yuki Fukumoto (OP1-2; ED1-2)
Yuki Maruyama (eps 9, 17)
Production Advancement Assistant:
Ginga Irie (ep 18)
Jun Arasaki (ep 10)
Kei Shimoji (ep 8)
Kenta Hagiwara (eps 7, 21)
Kentaro Iino (eps 11, 20)
Kou Fujimoto (ep 23)
Misaki Ōmori (ep 9)
Ryo Ookubo (ep 6)
Ryōtarō Sekikawa (ep 6)
Satoshi Miyagi (ep 9)
Wakana Isoyama (eps 5, 9, 11)
Yuki Maruyama (eps 6, 19, 22)
Production Affairs:
Midori Okuno (10 episodes
eps 1-2, 9-10, 12, 15-17, 23-24
)
Shino Nakano (10 episodes
eps 1-2, 9-10, 12, 15-17, 23-24
)
Yoshiko Higasayama (10 episodes
eps 1-2, 9-10, 12, 15-17, 23-24
)
Production Assistant:
Kou Hasunuma (eps 1-2)
Satoshi Miyagi (eps 1-2)
Production Cooperation:
Hiroya Kawamura
Junichi Takagi
Mitsuhiro Ogata
Production Desk:
Yūichi Yasuda (eps 9-24)
Yuki Fukumoto (eps 1-10, 12-24)
Public Design: Takanao Ahei
Publicity:
Yui Beppu
Yusei Sato
Publicity Assistant:
Takahiro Yūki
Yuka Yamagata
Publicity Producer: Keiichi Takizawa
Sales Promotion:
Ayako Kimura
Yasuhisa Aida
Setting Production: Shinya Murakami
Setting Production Assistant: Yurika Utsumi
Sound Editor: Akane Sango
Sound Effects: Hiromune Kurahashi
Sound Mixing: Nobuhira Hirano
Sound Production Manager: Chiyo Kagiyama
Special Effects:
Noriko Masuko (OP2; ED2; eps 1-24)
Supervision: Shougo Hanagami (ED1)
Theme Song Arrangement:
Jōji Nakahata (OP2)
Motoi Okuda (ED1)
Shūhei Tsubota (ED2)
Yuki Kishida (OP1)
Theme Song Composition:
Kōji Mase (OP2)
Motoi Okuda (ED1)
Shūhei Tsubota (ED2)
Takuya Ōhata (OP1)
Theme Song Lyrics:
Eiko Kyō (OP1-2)
Juri Shōno (ED2)
Seiji Miura (ED1)
Theme Song Performance:
Ari Ozawa (ED2)
Miku Itō (OP1-2)
Rina Honnizumi (ED1-2)
Shizuka Itou (ED2)
Video Editing:
Kohei Fujimori (Sony PCL; eps 1-24)
Natsumi Nakano (Sony PCL; ep 7)
Ryotaro Tate (Sony PCL; eps 12-16)
Shinya Katō (Sony PCL; eps 1-11, 17-24)
Web Production: Hiroko Satō (Graphnetwork)
Ari Ozawa as Linn May
Rina Honnizumi as Hina
Yoshiki Nakajima as Licht Bach

Aoi Ichikawa as Pele
Aoi Yūki as Mizuki Sonohara
Hiroki Touchi as Alec
Kei Shindou as Shallow
Koji Yusa as Nikola
Manami Numakura as Erin
Shizuka Itou as Nana
Toshihiko Seki as Schumelmann Bach
Yoshiki Nakajima as Rihito Sakai
Yuichiro Umehara as Jail Murdoch

Aimi Tanaka as
Child (ep 10)
Girl with Doll (eps 3-5)
Aya Endo as Pelmo (ep 6)
Emiko Takeuchi as Townsperson (ep 1)
Erisa Kuon as Townsperson (ep 1)
Haruhi Nanao as Greengrocer Lady (eps 4-5, 22, 24)
Kaito Ishikawa as Tokikaze Sakai
Kazuyuki Okitsu as David
Keiichi Sonobe as Elderly man (eps 4, 24)
Kotono Mitsuishi as Firenda
Makoto Yasumura as Lightning (ep 20)
Misaki Yoshioka as Townsperson (ep 1)
Miyu Kubota as Saki Ichinose
Naoko Komatsu as
Female (ep 15)
Mother (eps 4-5, 24)
Student (ep 14)
Nene Hieda as Townsperson (ep 1)
Reiō Tsuchida as
Customer (ep 7)
David's Subordinate (eps 1-2)
Soldier (eps 9, 16)
Student (eps 13-15)
Satoshi Hino as Taketora Dōan
Satoshi Shibasaki as
Customer (eps 3, 7)
David's Subordinate (eps 1-2)
Fishmonger (eps 4-5)
Soldier (ep 9)
Student (eps 13-14)
Satsuki Miyahara as Student (ep 14)
Shinnosuke Tachibana as Vanvigh (ep 20)
Shouto Kashii as
Butcher (eps 4-5)
Old patron (eps 2-3)
Takahiro Fujiwara as
Baker (eps 3-4)
Male Greengrocer (ep 7)
Soldier (eps 5-6)
Tamaki Orie as
Child (eps 3, 10)
Customer (ep 7)
Kyōka Narumiya
Townsperson (eps 1, 9)
Tomohito Takatsuka as
Customer (eps 3-4, 7)
David's Subordinate (eps 1-2)
Kyōhei Suda
Soldier (ep 9)
Tsuguo Mogami as Sergeant (eps 16-17)
Yōhei Azakami as Genji Akui
Yūkimi Hayase as Asumi Sumitani
Yuko Minaguchi as Hina's mom
Japanese companies
2D Design: Digital Noise (eps 16-21)
2nd Key Animation:
Akatsuki (eps 6, 15, 21)
Studio Angle (eps 9, 11)
Animation Planet (ep 11)
Art Base Bam (4 episodes
eps 4, 9, 15, 18
)
Bandai Namco Pictures (ep 18)
Be Loop (ep 4)
Big Owl (eps 10, 15, 21)
Bandai Namco Pictures
Candy Box (ep 11)
diomedéa (ep 18)
Encourage Films (ep 18)
Hadashi Pro (ep 11)
Hikari no Sono Animation (ep 17)
Jumondo (eps 23-24)
Kyushu Animation (ep 11)
LIDEN FILMS Osaka Studio (ep 11)
Line Farm (ep 9)
Misora (eps 7, 14)
Mouse (ep 9)
Kikishin Animation (ep 18)
Nakamura Production (ep 14)
O2 (ep 16)
R.I.C
Reboot (OP2; eps 9, 16-17)
Revival (6 episodes
eps 3, 7, 9-10, 15, 21
)
R.I.C (eps 1-2, 12, 16)
Rising Force (ep 9)
Seven Seas (5 episodes
eps 3, 7, 12, 14, 21
)
Studio Elle (10 episodes
eps 1-2, 9-12, 16, 18, 23-24
)
Studio Giants (ep 18)
Studio Gimlet (eps 9, 11)
Studio Gram (ep 15)
Studio Leo (eps 16-17, 21)
Studio Lings (eps 14, 23-24)
Studio Massket (ep 11)
TAP (ep 16)
TearTribe (ep 6)
Tieren Animation (9 episodes
eps 1-2, 6, 9-10, 12, 16, 23-24
)
TNK (ep 18)
tofu (ep 7)
Tsumugi Akita Anime Lab (eps 23-24)
Tsumugi Animation Research Institute (6 episodes
eps 9-10, 12, 16-17, 20
)
Xuyang Animation (eps 4, 8)
Youli Animation (ep 8)
3DCGI: F-Sik (10 episodes
eps 4, 8-12, 15-18
)
Animation Direction:
Big Owl (eps 10, 15, 21)
Geek Toys Osaka Studio (ep 19)
Hikari no Sono Animation (eps 17, 19)
Jumondo (eps 21-22)
Revival (eps 10, 15, 21)
Seven Seas (ep 21)
Studio Leo (eps 16-17, 21)
Studio Massket (ep 15)
TearTribe (ep 15)
Tieren Animation (ep 10)
Tsumugi Animation Research Institute (ep 10)
Animation Direction Assistance:
Jumondo (ep 20)
Tsumugi Animation Research Institute (ep 20)
Animation Production: Geek Toys
Background Art: Kusanagi (OP1-2; ED1-2; eps 1-24)
Background Art Assistance:
Atelier PLATZ (ep 16)
Cosmos Arts (OP1; 21 episodes
eps 1, 3-17, 20-24
)
CygamesPictures (eps 2-3)
Makaria (eps 14, 19)
Nam Hai (eps 1-21, 23-24)
Ryūbidō (ep 7)
Color Setting:
Studio Leo (ep 19)
Studio Toys (ep 11)
Design Assistance: Digital Noise (ep 15)
Gun Design: Digital Noise (6 episodes
eps 14, 16-17, 22-24
)
In-Between Animation:
9 Lives Animation Studios (ep 22)
A-Real (OP1; ED1)
Akatsuki (5 episodes
eps 3, 6, 15, 20-21
)
AR Creative (ep 23)
AvocadoST. (ep 5)
Big Owl (5 episodes
eps 7, 10, 15-16, 21
)
Giga Production (ep 20)
Hikari no Sono Animation (eps 17, 20)
Jiayu Animation (ep 5)
Jumondo (eps 20-24)
K-Production (ep 22)
Lay-duce (ep 11)
LIDEN FILMS Kyoto Studio (ep 11)
LIDEN FILMS Osaka Studio (ep 11)
M.S.J Musashino Production
Misora (eps 7, 14)
M.S.J Musashino Production (ep 11)
Kikishin Animation (ep 22)
Niandai Animation (ep 18)
One Order (eps 10, 15, 19)
Production FOCH (ep 15)
Reboot (OP1-2; 10 episodes
eps 5-9, 16-17, 19, 21-22
)
Revival (5 episodes
eps 7, 9-10, 15, 21
)
R.I.C (OP2; 5 episodes
eps 1-2, 9, 12, 16
)
Seven Seas (5 episodes
eps 3, 7, 12, 14, 21
)
Shuka (ep 11)
SILVER LINK. (ep 11)
Studio Elle (OP1; 15 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12-13, 16-18, 23-24
)
Studio Gimlet (ep 11)
Studio Gram (ep 15)
Studio Leo (eps 16, 19, 21)
Studio Lings (OP2; eps 14, 23)
Studio Massket (eps 5, 11, 15)
Studio μ (ep 11)
TAP (eps 10, 16)
TearTribe (eps 6, 15)
Tieren Animation (OP1-2; ED1; 14 episodes
eps 1-2, 5-7, 9-10, 12, 15-16, 20-21, 23-24
)
TNK (ep 11)
Tsumugi Akita Anime Lab (eps 22-24)
Tsumugi Animation Research Institute (OP1-2; ED1-2; eps 5-12, 15-21)
Wafū Animation (ep 11)
Weilai Animation (eps 9, 11)
Xuyang Animation (eps 4, 8, 18)
Youli Animation (eps 8, 18)
In-between Check:
Hikari no Sono Animation (ep 20)
Studio Leo (ep 19)
Tsumugi Akita Anime Lab (eps 23-24)
Tsumugi Animation Research Institute (8 episodes
eps 1-2, 9-10, 12, 15-17
)
Key Animation:
9 Lives Animation Studios (ep 22)
Akatsuki (eps 15, 20-21)
Art Base Bam (ep 13)
Bibury Animation Studio (ep 15)
Giga Production (ep 20)
Hikari no Sono Animation (ep 20)
K-Production (ep 22)
Misora (ep 14)
Kikishin Animation (ep 22)
Revival (eps 7, 21)
Seven Seas (4 episodes
eps 7, 12, 14, 21
)
Studio Leo (eps 17-23 odd)
TearTribe (ep 15)
Music Production: Nippon Columbia
Offline Editing: Graphinica
Paint:
9 Lives Animation Studios (ep 22)
A-Real (OP1; ED1)
Akatsuki (eps 3, 5-6, 9-23)
AR Creative (ep 23)
AvocadoST. (ep 5)
Big Owl (5 episodes
eps 7, 10, 15-16, 21
)
Giga Production (ep 20)
Hikari no Sono Animation (eps 17, 20)
Jiayu Animation (ep 5)
Jumondo (eps 20-24)
K-Production (ep 22)
Misora (eps 7, 14)
M.S.J Musashino Production (ep 11)
Kikishin Animation (ep 22)
Niandai Animation (ep 18)
One Order (eps 10, 15, 19)
Production FOCH (ep 15)
Reboot (OP1-2; 10 episodes
eps 5-9, 16-17, 19, 21-22
)
Revival (5 episodes
eps 7, 9-10, 15, 21
)
R.I.C (OP2; 5 episodes
eps 1-2, 9, 12, 16
)
Seven Seas (5 episodes
eps 3, 7, 12, 14, 21
)
Studio Elle (OP1; 15 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12-13, 16-18, 23-24
)
Studio Gimlet (ep 11)
Studio Gram (ep 15)
Studio Leo (eps 16, 19)
Studio Lings (OP2; eps 14, 23)
Studio Massket (eps 5, 11, 15)
Studio μ (ep 11)
Studio Toys (ep 11)
TAP (eps 10, 16)
TearTribe (eps 6, 15)
Tieren Animation (OP1-2; ED1; 14 episodes
eps 1-2, 5-7, 9-10, 12, 15-16, 20-21, 23-24
)
Tsumugi Akita Anime Lab (eps 22-24)
Tsumugi Animation Research Institute (OP1-2; ED1-2; eps 5-12, 15-21)
Weilai Animation (eps 9, 11)
Xuyang Animation (eps 4, 8, 18)
Youli Animation (ep 18)
Paint Check:
Studio Leo (ep 19)
Studio Toys (ep 11)
Paint Check Assistance: Tsumugi Animation Research Institute (eps 11, 19)
Photography:
Graphinica Sapporo Studio (OP1-2; ED1-2; 21 episodes
eps 1-3, 5-7, 9-12, 14-24
)
Graphinica Tokyo Studio (6 episodes
eps 16-17, 20-23
)
Studio Elle (4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Yumeta Company (ep 19)
Production:
FUNimation Entertainment
Kadokawa
Plunderer Production Committee
Production Assistance:
10second (eps 19-20)
AvocadoST. (ep 5)
AZETA PICTURES (4 episodes
eps 3, 7, 14, 21
)
Maho Film (ep 11)
One's work (ep 22)
Studio Elle (4 episodes
eps 4, 8, 13, 18
)
Studio Leo (eps 19, 21)
Tear Studio (ep 6)
Recording Studio: HALF H·P STUDIO
Script Development: Graphinica VFX Room Art Development Café
Sound Production: HALF H·P STUDIO
Tool Development: Graphinica VFX Room Art Development Café
Video Editing: Sony PCL
Web Production: Graphnetwork
English cast
English staff
ADR Director: Anthony Bowling
Script:
Jessica Sluys
Leah Clark
Tyler Walker (eps 1-2)
Translation: Ryo Mukaiya
Producer:
Justin Cook
Michael Harcourt

ADR Engineer:
Andrew Tipps (ep 12)
Domonique French (eps 1, 6, 14)
Geoff Bisente (ep 7)
Gino Palencia (ep 12)
Helena Walstrom (eps 3-4)
Jamal Roberson (eps 4, 7-9)
James Baker (ep 5)
Jeremy Woods (eps 12-13)
Jose Sandoval (ep 12)
Manuel Aragon (ep 15)
Nathanael Harrison (ep 12)
Neal Malley (ep 12)
Olivia Harris (eps 3-5)
Paul Cline (ep 4)
Rickey Watkins (ep 12)
Ryan Urbanovsky (5 episodes
eps 2, 10, 12-14
)
Victor Acosta (eps 3-5, 10)
William Dewell (eps 12-13)
Zachary Davis (ep 12)
ADR Script Supervisor: Bonny Clinkenbeard
ADR Supervisor: Peter Hawkinson
Assistant ADR Director: Megan Shipman (eps 3, 6)
Assistant producer:
Samantha Herek
Zach Bolton
Lead ADR Engineer:
Domonique French (eps 2-5, 7)
Jamal Roberson (eps 10-12)
Ryan Urbanovsky (ep 15)
Linguistic Asset Manager: Sarah Alys Lindholm
Materials Coordinator: Trenton Jons
Mix Engineer:
Gino Palencia
Matt Grounds
Nathanael Harrison
William Dewell
Production Assistant:
Ben Phillips (eps 1-12)
Jordan Dreasher
Victoria Keller
Senior Video Editor:
Daniel Mancilla
Jeremy Jimenez
Talent Coordination: Tara A. Williams
Video Editing:
Aya Spann
Emma Moore
Issa Currie
Josh Tyler
Video Engineer: Brittany Smith
Elizabeth Maxwell as Lynn May
Eric Vale as Licht Bach
Sarah Wiedenheft as Hina

Alexis Tipton as Mizuka Sonohara
Austin Tindle as Pele Popolo
Caitlin Glass as Nana
David Matranga as Jail Murdoch
David Wald as Alexandrov Grigorovich
Derick Snow as Nikola
Jamie Marchi as Shallow
Jason Liebrecht as Schmerman Bach
Madeleine Morris as Erin

Amanda Lee as Sumiya
Brad Hawkins as Butcher (eps 4-5)
Brian Mathis as Male Greengrocer (ep 7)
Brianna Roberts as Hina’s Mother
Felecia Angelle as Pelmo (ep 6)
Ian Sinclair as Genji Akui
J. Michael Tatum as Lightning (ep 20)
Jad Saxton as Firenda
Jeremy Inman as Sergeant (eps 16-17)
Jerry Jewell as David
Jill Harris as Saki Ichinose
Josh Bangle as Baker (eps 3-5)
Josh Grelle as Kyohei Suda
Kara Edwards as Avsette Vremya (Greengrocer Lady; eps 4-5, 22, 24)
Leah Clark as Kyoka Narimiya
Lindsay Seidel as Mother (ep 24)
Nazeeh Tarsha as Old Man (ep 24)
Oscar Seung as Fishmonger (eps 4-5)
Ricco Fajardo as Tokikaze Sakai
Stephen Fu as Vanvigh (ep 20)
Travis Mullenix as Military Police Captain (ep 6)
Tyson Rinehart as Taketora Dōan

Aaron Campbell
Aaron Roberts
Alex Mai
Alexis Tipton
Amanda Gish
Amanda Lee
Amber Lee Connors
Anthony Bowling
Ariel Graham
Austin Tindle
Ben Balmaceda
Brad Hawkins
Brian Olvera
Brianna Roberts
Brittany Lauda
Bryn Apprill
Caleb Yen
Chris Thurman
Cody Savoie
Comona Lewin
Corinne Sudberg
Dalton Tindall
Daman Mills
Dani Chambers
David Wald
Elizabeth Maxwell
Emi Lo
Emily Fajardo
Eric Rolon
Eric Vale
Garrett Schenck
Gary Furlong
Greg Silva
Ian Sinclair
Ivan Jasso
Jacob Browning
Jad Saxton
Jason Liebrecht
Jeremiah Johnson
Jill Harris
Joe Cucinotti
Jordan Dash Cruz
Josh Bangle
Josh Grelle
Joshua Sherman
Julie Shields
Justin Pate
Kevin Thelwell
Kris Bryan
Kristen McGuire
Kristi Rothrock
Kylie Stewart
Leah Clark
Lee George
Lindsay Seidel
Macy Anne Johnson
Matt Holmes
Matt Thurston
Meg McClain
Michael Stimac
Morgan Berry
Nazeeh Tarsha
Oscar Seung
Ricco Fajardo
Ryan Reynolds
Sara Ragsdale
Sarah Roach
Shawn Gann
Skyler McIntosh
Suzie Yeung
Tabitha Ray
Taylor Harris
Tyson Rinehart
Whitney Rodgers
English companies
Distributor: Funimation UK (United Kingdom and Ireland)
Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand)
FUNimation Entertainment
Wakanim (Norway, Iceland, Denmark, Finland, Sweden)
Licensed by: FUNimation Entertainment
French staff
French companies
(none)
Internet Streaming: Wakanim (French-speaking countries)
Licensed by: FUNimation Entertainment (French-speaking countries)
French cast
(none)
Spanish staff
Spanish cast
(none)
Azul Valadez as Linn May
Emilio Treviño as Licht Bach/Rihito Sakai
Erika Ugalde as Hina Farrow

Alan Fernando Velázquez as Jail Murdoch
Alberto Bernal as Pele Poporo
Betzabe Jara as Nana Bassler
Carlo Vázquez as Schumelmann Bach
Raul Anaya as Alec Grigorovich

Ana Lucia Ramos as Saki Ichinose
Arturo Cataño as Tokikaze Sakai
Karla Tovar as Kyōka Narumiya
Mauricio Pérez as Taketora Dōan
Wendy Malvárez as Firenda
Spanish companies
Dubbing Studio: VSI Mexico City
Licensed by: FUNimation Entertainment (Latin America and Spain)
Italian staff
Italian companies
(none)
Broadcaster: Man-Ga (from 5 March 2020)
Distributor: Yamato Video
Internet Streaming: YouTube (Yamato Animation)
Licensed by: FUNimation Entertainment (Italian-speaking territories)
Italian cast
(none)
German staff
German companies
(none)
Internet Streaming: Wakanim (German-speaking countries)
Licensed by: FUNimation Entertainment (German-speaking countries)
German cast
(none)
Russian staff
Russian cast
Translation: Ksenia Chernishkova (Wakanim)

Encoding: Jonathan Leroy (Wakanim RU)
Proofreader: Ekaterina Guseva (Wakanim)
Proofreading: Stanislav Grijzhenkov
Publication: Jelizaveta Stolarova (Wakanim RU)
Spotting: Jonathan Leroy (Wakanim RU)
Supervision: Justine Cocquyt (Wakanim RU)
(none)
Russian companies
Internet Streaming: Wakanim (Russian-speaking countries)
Licensed by: FUNimation Entertainment (Russian-speaking countries)
Portuguese cast
Portuguese staff
ADR Director: Bruno Sangregório
Translation: Leonardo Kitsune

Mix Engineer: Augusto de Souza
Production Coordination: Bruno Sangregório
Technical Coordination: Anderson Carvalho
Felipe Grinnan as Licht Bach
Luísa Horta as Linn May
Raissa Bueno as Hina

Érica Kou as Mizuki Sonohara
Filipe Teófilo as Nikola
Guilherme Marques as Schumelmann Bach
Rafael Schubert as Pele
Raphael Rossatto as Jail Murdoch
Regina Maria Maia as Shallow
Reginaldo Primo as Alexandrov Grigorovich
Shallana Costa as Nana

Ana Maria Morais as Firenda
André Schmidt as David
Bianca Lua as Kyōka Narumiya
Bruno Sangregório as Taketora Dōan
César Marchetti as Lightning (ep 20)
Clara Campos as Sumiya
Guilherme de Barros as Genji Akui
José Leonardo as Vanvigh (ep 20)
Laura Hávilla as Nana (young)
Leonardo Kitsune as Tokikaze Sakai
Luana Stteger as Pelmo (ep 6)
Marcella Almeida as Saki Ichinose
Thiago Córdova as Kyohei Suda

André Mello
Arthur Valadares
Carlos Gesteira
Carlos Moura
Cassiano Ávila
César Tunas
Daniel César
Daniel Kamui
Enzo Dannemann
Giovanna Campanharo
Jane Rosa
João Lambert
Juliana Shibata
Juliana Yamada
Leandro Loureiro
Manuela Pereira
Marco Faustino
Marina Menezes
May Antunes
Muninn Constantin
Nany Assis
Nicolas Mattos
Paulo Wenceslau
Rodrigo Bacedo
Rony Shimeji
Tatá Guarnieri
Teco Cheganças
Thiago Marques
Vagner Santos
Wallace Soares
Yuri Martins
Portuguese companies
ADR Production: Dubrasil
Internet Streaming: FUNimation Entertainment (Brazil)
Licensed by: FUNimation Entertainment (Brazil and Portugal)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology