×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

your name. (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Kimi no Na wa. (Japanese)
Tu Nombre (Spanish)
Your Name. – Gestern, heute und für immer (German)
Твоё имя (Russian)
你的名字 (Chinese (Taiwan))
君の名は。 (Japanese)
너의 이름은. (Korean)
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Mitsuha Miyamizu is a high school student in the rural countryside of Japan. Taki Tachibana is a teenager living in Tokyo. As a comet approaches Earth, their dreams and lives start getting entangled. One day Mitsuha wakes up as Taki. Taki one day wakes up as Mitsuha. For a few days they sporadically switch bodies until one afternoon they lose complete contact.
User Ratings: 1355 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 620 votes (sub:475, dub:96, raw:7, ?:5, others:37
16 Spanish subtitled
4 Russian dubbed
4 Portuguese subtitled
3 Italian subtitled
3 French subtitled
2 Spanish dubbed
2 German dubbed
1 Arabic subtitled
1 Italian dubbed
1 Turkish subtitled
)
 Excellent: 384 votes (sub:278, dub:71, raw:5, ?:1, others:29
12 Spanish subtitled
3 Portuguese subtitled
2 Spanish dubbed
2 Russian subtitled
2 Finnish subtitled
1 Arabic subtitled
1 Chinese (Taiwan) subtitled
1 Portuguese dubbed
1 Chinese(Mandarin) subtitled
1 Vietnamese subtitled
1 Russian edited dub
1 German dubbed
1 Italian dubbed
)
 Very good: 197 votes (sub:142, dub:40, raw:2, ?:1, others:12
4 Spanish subtitled
2 Portuguese subtitled
2 Spanish dubbed
1 Russian subtitled
1 Spanish edited dub
1 Polish subtitled
1 Russian dubbed
)
 Good: 82 votes (sub:61, dub:17, ?:1, others:3
1 Spanish subtitled
1 Polish subtitled
1 Italian subtitled
)
 Decent: 30 votes (sub:21, dub:5, raw:1, others:3
1 French subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Italian dubbed
)
 So-so: 17 votes (sub:15, dub:2)
 Not really good: 11 votes (sub:8, dub:1, others:2
1 Spanish subtitled
1 Russian subtitled
)
 Weak: 6 votes (sub:5, dub:1)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: -
 Worst ever: 6 votes (sub:3, dub:2, raw:1)
Seen in part or in whole by 1890 users, rank: #631 (of 9535)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.957 (Excellent), std. dev.: 1.4271, rank: #83 (of 9642)
Weighted mean: 8.958 (Excellent), rank: #77 (of 9642) (seen all: 8.96 / seen some: 8.40 / won't finish: 7.00)
Bayesian estimate: 8.943 (Excellent), rank: #6 (of 7243)
Running time: 106 minutes
Vintage: 2016-07-03
Premiere date:
2016-07-03 (World Premiere, Anime Expo, Los Angeles, CA, USA)
2016-08-26 (Japan)
2016-10-14 (Taiwan)
2016-10-14 (UK, BFI London Film Festival)
2016-11-03 (Singapore)
2016-11-10 (Thailand)
2016-11-11 (Hong Kong)
2016-11-26 (Argentina, 31st Mar del Plata Film Festival)
2016-12-02 (China)
2016-12-07 (Indonesia, CGV Blitz, Cinemaxx )
2016-12-08 (France, Advanced Showing)
2016-12-08 (Malaysia)
2016-12-14 (Philippines)
2016-12-28 (France)
2017-01-04 (South Korea)
2017-01-13 (Vietnam)
2017-01-23 (Italy)
2017-04-07 (Spain)
2017-04-07 (USA)
2017-04-12 (Sweden)
2017-08-04 (Mexico)
2017-09-07 (Russia)
2017-09-25 (Colombia)
2017-09-28 (Chile)
2017-10-05 (Argentina)
2017-10-11 (Brazil)
2018-02-01 (Germany)
2018-02-18 (Philippines, ABS-CBN KB Family Weekend)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
"Yume Tourou" (夢灯籠) by RADWIMPS
Ending Theme:
"Nandemonaiya (movie ver.)" (なんでもないや movie ver.) by RADWIMPS
Insert song:
"Nandemonaiya (movie edit.)" (なんでもないや movie edit.) by RADWIMPS
"Sparkle (movie ver.)" (スパークル movie ver.) by RADWIMPS
"Zen Zen Zense (movie ver.)" (前前前世 movie ver.) by RADWIMPS
Trivia: We have 1
Reviews:
your name. SteelBook BR (Sep 24, 2020)
Your Name. (English Dub) (Mar 30, 2017)
your name. (Oct 14, 2016)
News: Show:
Anime Limited Updates (Nov 8, 2016)
Anime Limited Updates (Sep 16, 2016)
Anime Limited Updates (Sep 9, 2016)
C2E2 2011 - Anime Events (Mar 17, 2011)
Dragon Ball Manga Defect (Aug 18, 2004)
Seattle Lecture on Anime (Oct 16, 2002)
Missing Vandred extra (Aug 31, 2002)
AnimEigo Website Down (Mar 16, 2001)
Gundam Wing DVD Glitches (Feb 10, 2001)
Anime Love PR (Feb 1, 2001)
Anime Love Re-opens! (Nov 30, 2000)
Chibi-Pop Ends Print Run (Mar 15, 2000)
Interest: Show:
Other articles: Show:
Fireworks Movie Giveaway! (Jun 27, 2018)
Interview: Makoto Shinkai (Dec 20, 2016)
One Piece Music Symphony (Jan 6, 2015)
JManga NYCC Give-Away (Oct 3, 2012)
DBZ Kai Give-Away (Jun 24, 2010)
Hey, Answerman! (Oct 16, 2009)
Hey, Answerman! (Mar 6, 2009)
Hey, Answerman! (Feb 6, 2009)
Hey, Answerman! (Apr 18, 2008)
Hey, Answerman! (Feb 15, 2008)
Funimation Grab Box (Nov 1, 2007)
Hey, Answerman! (Feb 16, 2007)
Ode to Kirihito Giveaway (Oct 18, 2006)
Hey, Answerman! (May 18, 2006)
Hey, Answerman! (May 12, 2006)
Hey, Answerman! (May 5, 2006)
Hey, Answerman! (Apr 28, 2006)
Hey, Answerman! (Apr 21, 2006)
Hey, Answerman! (Apr 14, 2006)
Hey, Answerman! (Mar 24, 2006)
Hey, Answerman! (Mar 9, 2006)
Hey, Answerman! (Sep 23, 2005)
Project: New Future (Jul 19, 2004)
The Dub Track - Mailbag (Feb 24, 2003)
The Dub Track - Mailbag (Nov 24, 2002)
Answerman: Better Late (Oct 30, 2001)
Answerman: Answer Wars (Oct 16, 2001)
Answerman: Debriefed (Sep 28, 2001)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    your name. [SteelBook] (Blu-ray) 2020-08-18 (from $89.89)
Blu-ray (Region B)
    your name. [UK] (Blu-ray) 2017-11-06
    your name. [UK] [Collector's Edition] (Blu-ray + 4K UHD) 2022-01-31
    your name. [UK] [Collector's Edition] [Steelbook] (Blu-ray + DVD) 2017-11-06
    your name. [UK] [Deluxe Edition] (Blu-ray + DVD) 2011-11-23
Blu-ray + DVD combo
    your name. (BD+DVD) 2017-11-07 (from $24.99)
    your name. [Limited Edition] (BD+DVD) 2017-11-07 (from $65.71)
DVD (Region 1)
    your name. (DVD) 2017-11-07 (from $14.99)
DVD (Region 2)
    your name. [UK] (DVD) 2017-11-06

Japanese staff
Japanese cast
Director: Makoto Shinkai
Script: Makoto Shinkai
Screenplay: Makoto Shinkai
Storyboard: Makoto Shinkai
Unit Director:
Kenji Imura
Yoshitoshi Shinomiya ("flashback" scene)
Music: RADWIMPS
Original creator: Makoto Shinkai
Character Design:
Masashi Ando
Masayoshi Tanaka
Sound Director: Haru Yamada (Sound Team Don Juan)
Executive producer: Yoshihiro Furusawa
3DCG Chief: Yoshitaka Takeuchi
Art Setting: Takeyuki Takahashi
Art Setting Assistant: Hiroshi Takiguchi
Color design: Yōko Miki
Color Management: Toshiki Yura
Color setting: Takako Nakajo
Dance Choreography: Kazutarō Nakamura (shrine maiden)
Dialect Supervision: Yuka Kato
Digital Cinema Mastering:
Aya Shintani
Kei Asai
Editing: Makoto Shinkai
Editing Lab Manager:
Mari Mizutani
Teru Ogawa
In-Between Animation:
Akane Ōguchi
Akane Ōtani
Akane Tazaki
Akihiro Yamamoto
Akiko Teshima
Arisa Kuroda
Ayaka Saitou
Ayaka Yamamoto
Bo Rum Lee
Bok Sim Kim
Chiaki Yoshimura
Chihiro Etō
China Obokata
Daiki Harashina
Daisuke Chiba
Etsuko Tamakoshi
Gyunh Yok Ku
Hajime Toyoda
Haruka Ikeda
Hirofumi Yamada
Hiromi Matsuda
Hisako Yaji
Hitomi Kotani
Hodaka Hashimoto
Hyun Jeong Jeong
Itsuki Tanaka
Ja Young Ryu
Jee Young Jo
Jeong Soon Kim
Jeong-Ran Kim
Jin Ōyama
Jinko Tsuji
Junko Fukutomi
Junko Kai
Kana Satō
Kanata Yanagisawa
Kanoko Sakurai
Kaori Miyagawa
Kaori Suzuki
Kaoru Suzaki
Kayo Sakazume
Keiko Tomizawa
Keiko Yozawa
Kimie Iwakiri
Kiyoko Makita
Kōya Izumi
Kumiko Ōtani
Kumiko Tanihira
Kyoko Satō
Kyung Hee Hu
Mai Ogawa
Mai Oku
Maiko Fujiwara
Masakiyo Koyama
Masako Akita
Masako Watanabe
Masayasu Horiuchi
Masayo Andō
Masayo Tamaki
Mayumi Ōmura
Mei Yamamoto
Mi Kyoung An
Mihoko Tomita
Min Ae Kim
Minoru Ohashi
Miyuki Nakagawa
Miyuki Shibasaki
Mizuo Kokubun
Nami Nemoto
Naomi Nakahara
Natsuko Iimori
Natsumi Seki
Natsumi Sugawara
Natsumi Yamaguchi
Ran Hee Park
Reiko Mano
Rie Nakagome
Rieko Matsuoka
Rika Kawaguchi
Rina Akasaka
Rinka Wada
Ritsuko Shiina
Ritsuko Tanaka
Ryo Kiyohara
Ryōsuke Mizuno
Ryōsuke Murahashi
Ryōta Gōda
Sang Mi Jang
Saori Kishii
Satoshi Senba
Satsuki Muramatsu
Seiko Higashi
Seong Beom Kim
Setsuya Tanabe
Seung Hee Ha
Shinnosuke Ota
Shun Sawai
Shūto Enomoto
Sin Sung Kim
Song Hee Han
Soon-Ha Hwang
Sora Toida
Sumire Fukazawa
Sun Hee Hwang
Tae Kwang Song
Takayoshi Mizuguchi
Tomoko Nakajima
Yasuaki Honda
Yasushi Tokuda
Yayoi Toki
Yōji Takano
Yong Oh Bae
Yoshie Hayashi
Yoshihiko Mori
Yū Furuki
Yui Matsuura
Yui Okano
Yui Ōsone
Yuka Chōmei
Yuka Matsumura
Yuka Rikui
Yukari Yamaura
Yukie Atsuta
Yuko Shimohira
Yumika Ichimura
Yumiko Kitagō
Yun Ju Seo
Yuri Fujinaka
Yuzu Hori
Zhi Cheng Zhang
Insert Song Composition:
Jirō Murayama ("Houjoubu")
Natsuko Makino ("Haru NewVer")
Takahito Sakurai ("in a little while;" "Furui Orgel")
UNI-PEX ("Takahara")
Lab Coordinator: Kumiko Kōno
Merchandising Manager: Keiko Tanaka
Music Assistant: Erika Fukasawa
Music Director: Kazuki Yamaguchi
Music Editing: Yōichirō Kanesada
Music producer: Sayoko Narukawa
Novelization Editing: Yasuhiko Sekiguchi
Official Writer: Mizuo Watanabe
Online Editor: Jun'ichi Masunaga
Paint Check: Takako Nakajo
Photography Chief: Hitomi Fukuzawa
Planning: Genki Kawamura
Production Advancement:
Keita Yoshinobu (The Answer Studio)
Leow Lee Won
Shinji Okamura
Takahiro Tomioka (The Answer Studio)
Tasuku Ueda
Yōhei Endō
Yuta Hori
Production Committee:
Akihiro Yamauchi (TOHO)
Atsushi Takahashi (TOHO)
Daiji Horiuchi (KADOKAWA)
Daijō Kudō (KADOKAWA)
Haruna Hirose (Lawson HMV Entertainment)
Hidehiko Haruta (Lawson HMV Entertainment)
Hikaru Onoda (TOHO)
Hiromasa Habu (East Japan Marketing & Communications)
Hiroshi Iioka (East Japan Marketing & Communications)
Hitoshi Endō (AMUSE)
Kazufumi Kikushima (KADOKAWA)
Kazuki Sunami (Comix Wave Films)
Kentarō Yuda (Lawson HMV Entertainment)
Mariko Takeda (Comix Wave Films)
Masanori Fujita (TOHO)
Mika Kubo (AMUSE)
Naoya Moritani (Lawson HMV Entertainment)
Nobuhiro Chiba (AMUSE)
Satoshi Tsukahara (voque ting)
Shiro Nagata (Lawson HMV Entertainment)
Shūhei Kamada (TOHO)
Taichi Ueda (TOHO)
Takayuki Ōshima (TOHO)
Takeshi Kikuchi (KADOKAWA)
Tomohiro Ogawa (Comix Wave Films)
Toshimasa Ōura (TOHO)
Tsutomu Aihara (East Japan Marketing & Communications)
Production Desk: Takashi Nakame (The Answer Studio)
Production producer:
Yūichi Sakai
Yukari Kiso (The Answer Studio)
Prop Setting: Taisuke Iwasaki
Publicity Design Supervision:
Airi Ichikawa
Chiharu Ochiai
Recording: Daiki Hachimaki
Recording Adjustment: Haru Yamada
Recording Assistant: Hikaru Shiiba
Screenplay Assistance: Arata Kanou
Sound Effects: Eiko Morikawa (Chura Sound)
Sound Effects Assistant: Yuki Hayashi
Strings Assistant: Seigen Tokuzawa
Studio Assistant: Yūsuke Sano
Studio Coordinator:
Chiaki Tachikawa (TOHO)
Sadaaki Nishinoo (TOHO)
Studio Engineer: Naoto Takeshima
Technical Support:
Shinichiro Koshi
Shuho Kikuchi
Theme Song Composition: Yōjirō Noda
Theme Song Lyrics: Yōjirō Noda
Theme Song Performance: RADWIMPS
Trailer Director: Nobutaka Yoda
Trailer Production Advancement:
Eiichirō Takane
Yuka Iwasaki
Mone Kamishiraishi as Mitsuha Miyamizu
Ryunosuke Kamiki as Taki Tachibana

Aoi Yūki as Sayaka Natori
Etsuko Ichihara as Hitoha Miyamizu
Kaito Ishikawa as Shinta Takagi
Kanon Tani as Yotsuba Miyamizu
Masaki Terasoma as Toshiki Miyamizu
Masami Nagasawa as Miki Okudera
Nobunaga Shimazaki as Tsukasa Fujii
Ryō Narita as Katsuhiko Teshigawara

Chafūrin as Teshigawara's Father
Kana Hanazawa as Mitsuha's Teacher
Kazuhiko Inoue as Taki's Father
Sayaka Ōhara as Futaha Miyamizu
Yuka Kato as Teshigawara's Mother

Japanese companies
Animation Production: CoMix Wave Films
Animation Production Cooperation: The Answer Studio Co., Ltd.
Digital Lab: Imagica
Distributor: TOHO
Dubbing Stage: Toho Studio
Graphic Production: BALCOLONY.
Internet Streaming: Disney+
Making Production: Nakama Office
Official Site Production:
BALCOLONY.
TRIBALCON.
Post-Production Studio: Studio Don Juan
Sound Effects: Chura Sound
Sound Production: Sound Team Don Juan
English staff
English cast
Translation: Mia Isozaki (Courtesy of Toho Co., Ltd.)

Additional ADR Director: Anthony Tortorici
Additional Audio Mixing: Nathanael Harrison (CAS)
Additional Translation: Nora Stevens Heath (Funimation Blu-ray)
Audio Mixing: Oscar Garcia
Blu-Ray Authoring:
Christine Bertolino (Funimation Blu-ray)
Justin Sevakis (Anime Limited UK 4K release)
Trace Furniss (Funimation Blu-ray)
Blu-Ray Editor: Jeremy Jimenez (Funimation Blu-ray)
Blu-Ray Producer:
Clarine Harp (Funimation Blu-ray)
Susie Nixon (Funimation Blu-ray)
Blu-Ray Quality Control:
Jonathan Allen (Funimation Blu-ray)
Rochelle Grimsmo (Funimation Blu-ray)
Sharon Randall (Funimation Blu-ray)
Casting Director: Stephanie Sheh
Compression:
Duncan Yan (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
DVD Authoring:
Christine Bertolino (Funimation DVD)
Trace Furniss (Funimation DVD)
DVD Editing: Jeremy Jimenez (Funimation DVD)
DVD Producer:
Clarine Harp (Funimation DVD)
Susie Nixon (Funimation DVD)
DVD Quality Control:
Jonathan Allen (Funimation DVD)
Rochelle Grimsmo (Funimation DVD)
Sharon Randall (Funimation DVD)
Extras Translation:
Masako Ollivier
Nita Lieu
Menu Audio:
William Dewell (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Menu Design:
Ethan Gallardo (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Packaging Design: Melissa Frennea (Funimation release)
Production Assistant:
Anthony Tortorici
Sarah Alys Lindholm (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Production Coordination: Clark Cheng
Script Adaptation: Clark Cheng
Subtitling:
Alyssa Tieman (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Ashley Hayward (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Ben Phillips (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Emily Walker (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Freddie Arnold (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Hailey Ard (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Jacklyn Svatek (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Jonathan Castleman (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Paul Bisnette (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Sara Bachmeyer (Funimation Blu-ray; Funimation DVD)
Video Loop Editor: Tara Tawater (Funimation Blu-ray)
Michael Sinterniklaas as Taki Tachibana
Stephanie Sheh as Mitsuha Miyamizu

Ben Pronsky as Tsukasa Fujii
Cassandra Morris as Sayaka Natori
Kyle Hebert as Katsuhiko Teshigawara
Laura Post as Miki Okudera
Ray Chase as Shinta Takagi

Catie Harvey as Yotsuha Miyamizu
Glynis Ellis as Hitoshi Miyamizu
H.D. Quinn as Teshigawara's Father
Katy Vaughn as Yukari Yukino
Marc Diraison as Taki's Father
Michelle Ruff as
Futaba Miyamizu
Teshigawara's Mother
Scott Williams as Toshiki Miyamizu

English companies
ADR Production: NYAV Post
Blu-Ray Authoring:
FUNimation Entertainment (US Blu-ray)
Madman Entertainment (Madman Entertainment and Anime Limited release)
Broadcaster: Special Broadcasting Service Australia (SBS World Movies)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (UK and Ireland)
AnimeLab (Australia and New Zealand; special event)
Crunchyroll (United Kingdom and Ireland)
FUNimation Entertainment (US and Canada; special event)
Netflix (Australia and New Zealand)
Screen Anime (United Kingdom and Ireland; June 2020)
Licensed by:
Anime Limited (UK & Ireland)
FUNimation Entertainment
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Recording Studio: NYAV Post
French cast
French staff
ADR Director: Alexandre Gibert

Adaptation: Jean Renaudieu
Spotting: Michael Seguin (All The Anime)
Alice Orsat as Mitsuha Miyamizu
Yoann Borg as Taki Tachibana

Alexis Flamant as Katsuhiko Teshigawara
Audrey Di Nardo as Sayaka Natori
Brice Montagne as Shinta Takagi
Fanny Blanchard as Miki Okudera
Sullivan Da Silva as Tsukasa Fujii

Charlotte Hennequin as Grand-Mère
Julie Claude as Yotsuha Miyamizu
French companies
Dubbing: Soundtastic
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Alondra Hidalgo (Mexican dub; Tsukasa Fujii dialogues)
Carlos Nogueras (Spain dub; Takemaker)
Javier Olguín (Mexican dub)
Translation: Paco Galindo (Spain dub)
ADR Script: Melissa Foley (Mexican dub)
Executive producer:
Erika Rodríguez (KEM Media)
Jorge Gabarró Frau (Selecta Visión)
Producer: Daniel Hernández Soto (Mexican dub)

Coordination: Jorge Luis Ibarra Pimentel (Mexican dub)
Language Consultant: David Arnau (Catalan dub)
Mix Engineer: Lorenzo Ortiz (Mexican dub)
Production manager: Alejandro Noriega (Mexican dub)
Recording engineer: Lorenzo Ortiz (Mexican dub)
Screen Inserts: José Manuel Oliva (Spain dub)
Bruno Coronel as Taki Tachibana (Mexican dub)
Graciela Molina as Mitsuha Miyamizu (Spain dub)
Iván Labanda as Taki Tachibana (Catalan dub)
Jocelyn Robles as Mitsuha Miyamizu (Mexican dub)
Núria Trifol as Mitsuha Miyamizu (Catalan dub)
Rubén Felis as Taki Tachibana (Spain dub)

Alex De Porrata as Tsukasa Fujii (Catalan dub)
Alex Gesso as Shinta Takagi (Mexican dub)
Alondra Hidalgo as Sayaka Natori (Mexican dub)
Analiz Sánchez as Miki Okudera (Mexican dub)
Cari Monrós as Sayaka Natori (Spain dub)
Carles Teruel as Katsuhiko Teshigawara (Spain dub)
Cesc Martínez as Shinta Takagi (Catalan dub)
Elisabet Bargalló as Yotsuha Miyamizu (Catalan dub)
Estafanía Piedra as Yotsuha Miyamizu (Mexican dub)
Eva Bau as Miki Okudera (Spain dub)
Gloria Obregón as Hitoha Miyamizu (Mexican dub)
Javier Olguín as Tsukasa Fujii (Mexican dub)
Joan Carles Gustems as Toshiki Miyamizu (Catalan dub)
Joel Mulachs as Miki Okudera (Catalan dub)
Jorge Tejedor as Shinta Takagi (Spain dub)
Juan Carlos Gustems as Toshiki Miyamizu (Catalan dub)
Mabel Jimenez as Mitoha Miyamizu (Spain dub)
Maria Josep Guasch as Hitoha Miyamizu (Catalan dub)
Maribel Pomar as Sayaka Natori (Catalan dub)
Masumi Mutsuda as Katsuhiko Teshigawara (Catalan dub)
Miguel Angel Ruiz as Katsuhiko Teshigawara (Mexican dub)
Nina Romero as Yotsuha Miyamizu (Spain dub)
Oscar Gomez as Toshiki Miyamizu (Mexican dub)
Rafael Ordóñez Arrieta as Toshiki Miyamizu (Spain dub)
Sergio Mesa as Tsukasa Fujii (Spain dub)

Alberto Bernal as Friend waiter (Mexican dub)
Cesc Martínez as Sr. Tachibana (Catalan dub)
Darey Fernández as Yotsuha's friend (Mexican dub)
Elvira García as Hana (Catalan dub)
Gabriel Pareja as Teshigawara's Father (Spain dub)
Ivan Canovas as Sr. Teshigawara (Catalan dub)
José Manuel Oliva as Taki's Father (Spain dub)
Lourdes Fabrés as
Sakura (Catalan dub)
Yukari Yukino (Catalan dub)
Marc Gómez as Matsumoto (Catalan dub)
Maria Rosa Guillén as Yukari Yukino (Spain dub)
Meritxell Sota as Futaha Miyamizu (Catalan dub)
Rosa López as Teshigawara's Mother (Spain dub)
Santos Alberto as Teshigawara's Father (Mexican dub)
Silvia Cabrera as Futaha Miyamizu (Spain dub)
Valeria Piedra as Yotsuha's friend (Mexican dub)

Álex Moreno (Spain dub)
Alicia Hernández (Spain dub)
Álvaro Esteve (Spain dub)
Ariadna de Guzmán (Catalan dub)
Arturo de la Rosa (Spain dub)
Dario Torrent (Spain dub)
Dave Ramos (Mexican dub)
David Ramos (Mexican dub)
Edu Borja (Spain dub)
Enrique Galván (Mexican dub)
Eva Andrés (Spain dub)
Fran de la Torre (Spain dub)
Gabriela Guzmán (Mexican dub)
Geezuz Gónzalez (Mexican dub)
Gisella Ramírez (Mexican dub)
Gloria Gonzalez (Catalan dub)
Isabel Romo (Mexican dub)
Ivan Canovas (Catalan dub)
Jaime Vicedo (Spain dub)
José Manuel Oliva (Spain dub)
Julio Hernández (Spain dub)
Karen Pericàs (Spain dub)
Marc Gómez (Catalan dub)
Marina Vinyals (Spain dub)
Marta Aparicio (Spain dub)
Meritxell Sota (Catalan dub)
Nina Romero (Spain dub)
Pablo Moreno (Mexican dub)
Rafa Albert (Spain dub)
Rafa Nacher (Spain dub)
Roberto Salguero (Mexican dub)
Rosa López (Spain dub)
Rosalinda Marquez (Mexican dub)
Sergio Mesa (Spain dub) 
Silvia Cabrera (Spain dub)
Wendy Malvárez (Mexican dub)
Spanish companies
ADR Studio: CineDub (Mexican dub)
Broadcaster:
Canal MAX (Latin America)
Cinemax Latin America
HBO (Latin America)
HBO Family (Latin America)
HBO Latin America
HBO Mundi (Latin America)
Movistar CineDoc&Roll (Spain)
Movistar Estrenos (Spain)
Movistar+ Xtra (Spain)
Distributor:
Arcade Media (Mexico, Nihon Matsuri 2016)
Cinemark (Colombia; Argentina)
FUNimation Entertainment (Argentina, 31st Mar del Plata Film Festival)
Dubbing Studio:
Takemaker (Spain dub; Catalan dub)
Internet Streaming:
Amazon Prime Video (Spain)
Claro Video (Latin America)
Filmin (Spain)
HBO (Spain)
HBO Max (Latin America)
iTunes
Movistar+ (Spain)
Netflix (Latin America; Spain)
Rakuten TV (Spain)
Licensed by:
Diamond Films (Latin America)
KEM Media (Mexico)
Selecta Visión (Spain)
Mixing Studio: CineDub (Mexican dub)
Theatrical Distribution:
Cinemark (Peru, Chile, Ecuador; Colombia)
Cinépolis (México)
Theatrical Releaser: Cinemark (Colombia | Theatrical)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Maria pia di Meo

Dubbing Assistant: Riccardo Marricchi
Mixing: Mauro Lopez
Sound: Matteo Lai
Emanuela Ionica as Mitsuha Miyamizu
Manuel Meli as Taki Tachibana

Elena Perino as Sayaka Natori
Emanuele Ruzza as Tsukasa Fujii
Fabrizio Russotto as Katsuhiko Teshigawara
Gabriele Tacchi as Shinta Takagi
Gerolamo Alchieri as Toshiki Miyamizu
Giorgia Ionica as Yotsuba Miyamizu
Lorenza Biella as Hitoha Miyamizu
Ludovica Bebi as Miki Okudera

Chiara Colizzi as Yukari Yukino
Roberto Fidecaro as Teshigawara's Father
Italian companies
Distributor:
Dynit
Nexo Digital
Dubbing Studio: Cine Dubbing International
Internet Streaming:
Netflix
VVVVID
German staff
German cast
ADR Director: Matthias von Stegmann
Translation: Nora Bartels
Executive producer: Sabine Moll

Dialogue Editing: Patricia Schuldey
Editing: Ina Banzhaf
Sound Mixing: Andreas Federl
German companies
Distributor: Universum Anime
Dubbing: Mo Synchron GmbH
Dutch staff
Dutch companies
Subtitling: Geert van Bremen (Cinema screening)
Distributor: Periscoop Film
Subtitles: JASPA Subtitling (Cinema screening)
Dutch cast
(none)
Russian staff
Russian cast
ADR Director: Leonid Belozorovich
Prokhor Chekhovskoy as Taki Tachibana

Andrew Barkhudaroff as Katsuhiko Teshigawara
Russian companies
Broadcaster: 2×2 (2018)
Distributor: Istari Comics
Dubbing: Mosfilm-master
Tagalog staff
Tagalog cast
Director: Maripette Narvasa
Denise Gail Tumibay as Mitsuha Miyamizu
Leslie Paraboles as Taki Tachibana

Gaby Pascua as Yotsuha Miyamizu
Kim Pomeda as Miki Okudera
Mark Ivan Uy as Katsuhiko Teshigawara

Pipooh Villavicencio as Tsukasa Fuji
Tagalog companies
Portuguese staff
Portuguese cast
ADR Director: Márcio Araújo
Translation: Mariana Yonamine
Audio Captation: Thiago A. Xavier
Audio Mixing: Daniel S. Pedroso
Production manager: Aline Lacerda
Screen Inserts: Lui Riveglini
Portuguese companies
ADR Production: Unidub
Broadcaster:
Canal MAX
HBO Max (Brazil)
Internet Streaming:
Google Play
HBO GO
HBO Max (Brazil)
Netflix
Licensed by: Diamond Films Brasil
Theatrical Distribution: Cinemark (Brazil)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Licensed by: ifilm
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology