• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more


Web Diary / Blog:
Non-anime staff credits:
Translation for "Handyman Fellow Jellyfish" (live-action TV)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
18if (TV) : Translation
(The) Ancient Magus' Bride (OAV 2) : Linguistic Support
Aoashi (TV) : Linguistic Support
Arte (TV) : Translation
Assassination Classroom (TV 2) : Translation (Part 2)
Attack on Titan Final Season THE FINAL CHAPTERS (TV) : Linguistic Support
Black Bullet (light novel) : Translation (vol 1-5)
Black Bullet (manga) : Translation (Vol 1)
(The) Boy and The Beast (movie) : Translation (Hosoda Collection Extras)
Chaos;Child (TV) : Translation (Additional Home Video Translation; eps 1-13)
Chaos;Child Silent Sky (movie) : Translation (Additional Home Video Translation)
Cheer Boys!! (TV) : Translation QA
Concrete Revolutio (TV) : Additional Japanese Translation
Concrete Revolutio: The Last Song (TV 2) : Additional Translation
Dance Dance Danseur (TV) : Translation
Date A Live (TV) : Translation
Date A Live II (TV) : Translation
Date A Live IV (TV) : Linguistic Support
(The) Dawn of the Witch (TV) : Linguistic Support
Dimension W (TV) : Translation
(The) Disappearance of Nagato Yuki-chan (TV) : Translation Support (7 episodes
eps 1, 5-6, 10, 12-13, 16

Dr. Stone: New World (TV 3) : Linguistic Support
Ensemble Stars! (TV) : Translation
Eureka Seven Hi-Evolution (movie series) : Translation
Free! -Dive to the Future- (TV) : Translation (home video)
Free! -Road to the World- The Dream (movie) : Translation
Free! -Take Your Marks- (movie) : Translation
Free! Eternal Summer (TV) : Translation
Free! The Final Stroke (movies) : Translation (Crunchyroll)
Free! The Movie -Timeless Medley- the Bond : Translation
Free! The Movie -Timeless Medley- the Promise : Translation
Fuuka (TV) : Translation (songs)
(The) Girl from the Other Side: Siúil, a Rún (OAV 2) : Translation
(The) Greatest Demon Lord is Reborn as a Typical Nobody (TV) : Linguistic Support
(The) Gymnastics Samurai (TV) : Translation
Hakata Tonkotsu Ramens (TV) : Translation
Hakyū Hōshin Engi (TV) : Translation
Hetalia The World Twinkle (ONA) : Translation Support
High School DxD New (TV) : Translation
High Speed! -Free! Starting Days- (movie) : Translation
Human Lost (movie) : Translation
Interviews with Monster Girls (TV) : Translation (Additional Home Video Translation)
Josee, The Tiger and the Fish (movie) : Translation (Special Features Interview)
Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits- (TV) : Translation
Kiss Him, Not Me (TV) : Translation (home video)
Kono Oto Tomare!: Sounds of Life (TV 1) : Translation (Senior Translator)
Kono Oto Tomare!: Sounds of Life (TV 2) : Translation Support
Laughing Under the Clouds (TV) : Translation
Love Live! Sunshine!! (TV 2) : Song Translation
Mikagura School Suite (TV) : Translation
(The) Morose Mononokean II (TV 2) : Translation
My Hero Academia (TV) : Translation
My Hero Academia (TV 2) : Translation
My Hero Academia (TV 3) : Translation
My Hero Academia (TV 4) : Translation
My Hero Academia (TV 5) : Translation
My Hero Academia (TV 6) : Translation
My Hero Academia the Movie -Heroes: Rising- : Translation
My Hero Academia THE MOVIE: World Heroes' Mission : Translation
My Hero Academia: Two Heroes (movie) : Translation
My Senpai Is Annoying (TV) : Linguistic Support
(The) Rolling Girls (TV) : Translation
Seiyu's Life! (TV) : Translation
Shōnen Maid (TV) : Translation
Show By Rock!! (TV) : Translation
Show By Rock!! Mashumairesh!! (TV) : Translation
Show By Rock!! Short!! (TV) : Translation
Show By Rock!! Stars!! (TV) : Translation
Show By Rock!!# (TV 2/2016) : Translation
Skate-Leading Stars (TV) : Translation
Snow White with the Red Hair (TV) : Translation
Snow White with the Red Hair (TV 2) : Translation
Space Dandy (TV) : Translation
Space Dandy Season 2 (TV) : Translation
Spy×Family (TV) : Linguistic Support
Terror in Resonance (TV) : Translation
Tokyo Ravens (TV) : Translation
Tomodachi Game (TV) : Linguistic Support
Tsukiuta. THE ANIMATION (TV) : Translation
(The) Vampire Dies in No Time (TV) : Translation
(The) Vampire Dies in No Time (TV 2) : Translation
(The) Vision of Escaflowne (TV) : Additional Translation (Funimation)
Wandering Witch - The Journey of Elaina (TV) : Translation
Wolf Children (movie) : Translation
your name. (movie) : Extras Translation
Yuri!!! on Ice (TV) : Booklet Translation

Cast in:
(English version)
Stand My Heroes: Piece of Truth (TV)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none