×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Girl from the Other Side: Siúil, a Rún (OAV 2)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Totsukuni no Shōjo (Japanese)
とつくにの少女 (Japanese)
Genres: drama, fantasy
Objectionable content: Significant
Plot Summary: In a world split between the Inside and the Outside, those living in both realms are told never to cross over to the other side, lest they be cursed. A young girl named Shiva lives in a vacant village with a demonic guardian known only as “Teacher.” Although the two are forbidden to touch, they seem to share a bond that transcends their disparate appearances. But when Shiva leaves Teacher's care to seek out her grandmother, the secret behind her mysterious living arrangement comes to light. (from manga)
User Ratings: 45 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 3 votes (sub:2, dub:1)
 Excellent: 8 votes (sub:7, dub:1)
 Very good: 12 votes (sub:11, ?:1)
 Good: 14 votes (sub:12, dub:2)
 Decent: 7 votes (sub:4, dub:2, others:1
1 French subtitled
)
 So-so: 1 vote (sub:1)
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 56 users, rank: #6305 (of 9585)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.622 (Very good−), std. dev.: 1.1979, rank: #1434 (of 9708)
Weighted mean: 7.598 (Very good−), rank: #1363 (of 9708) (seen all: 7.60)
Bayesian estimate: 7.570 (Very good−), rank: #1144 (of 7289)
Vintage: 2022-03-10
Release dates: We have 1
Official website:
「とつくにの少女」公式サイト (Japanese)
Review:
Fantasia Film Fest 2022: Girl from the Other Side: Siúil, a Rún (Jul 17, 2022)
News: Show:
The Girl From the Other Side Anime Gets English Dub (Dec 21, 2022)
The Girl from the Other Side, More Compete at New Chitose Airport Int'l Animation Fest (Oct 3, 2022)
Annecy Screens Summer Ghost, Girl from the Other Side, Sing a Bit of Harmony Films Out of Competition (Jun 11, 2022)
Fantasia Fest to Screen Inu-Oh, The Girl from the Other Side, The Mole Song: Final, Anime Supremacy!, Kappei Films (May 7, 2022)
Crunchyroll Streams Birdie Wing, Deaimon, Heroines Run the Show, Miss Shachiku and the Little Baby Ghost, RPG Real Estate, More Anime (Apr 5, 2022)
Yui Makino Performs Theme Song for The Girl From the Other Side Feature-Length Anime (Jan 18, 2022)
The Girl from the Other Side Anime Feature Posts English-Subtitled Trailer (Nov 19, 2021)
Girl from the Other Side Kickstarter Reaches Stretch Goal to Create Bonus Short Anime (May 10, 2021)
Montreal's Fantasia Festival Screens World Premiere of The Girl from the Other Side, Shishigari Anime Shorts (Jun 28, 2019)
The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún Manga Gets Original Anime DVD (Mar 8, 2019)
Seven Seas Licenses The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún Manga (Jun 3, 2016)
Other article:
This Week in Anime - The Beauty of The Girl from the Other Side (Aug 9, 2022)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    The Girl from the Other Side (Blu-ray) 2023-09-05 (from $24.49)

Japanese staff
Japanese cast
Director:
Satomi Maiya
Yūtarō Kubo
Script:
Satomi Maiya
Yūtarō Kubo
Storyboard:
Moe Koyano
Satomi Maiya
Takuto Katayama
Yūtarō Kubo
Music: Schroeder-Headz
Character Design:
Satomi Maiya
Yūtarō Kubo
Art Director: Yūsuke Takeda (Bamboo)
Animation Director: Namiko Tori
Sound Director: Shōji Hata
Director of Photography: Takeru Yokoi (Wit Studio)
Producer: Naokado Fujiyama

2D Work: Kanon Satō
Animation:
Anna Tateno
Chiho Fujiwara
Fuma Tashiro
Hisashi Nakamoto
Hisashi Samejima
K-ko Matsuda
Keigo Endō
Komitsu
Mai Yamaguchi
Michiko Notsu
Miyako Kamiya (Lay-duce)
Mutsumi Shirataki
Nana Hashimoto
Nobuhiro Mutō
Rena Hiura
Risa Satō
Saori Koike
Satomi Maiya
Takeyoshi Akane
Taku Hoshino
Tomomi Kawatsuma
Xue Qing Shao
Yasuaki Honda
Yōko Kadokura
Yue Fukushima
Yuka Ohara
Yume Ukai
Yūmi Kawai
Yusuke Adachi
Yūtarō Kubo
Yūto Yoshida
Yuzu Hori
Animation producer: Kenta Yamada
Editing: Akari Saitō (Mishima Editing Room)
Main Animator:
Aya Kondo
Kanon Satō
Moe Koyano
Namiko Tori
Takuto Katayama
Production Advancement: Megumi Furudera
Production Desk: Keisuke Satō
Prop Design: Kanon Satō
Setting Production: Keisuke Satō
Sound Effects: Noriko Izumo
Theme Song Arrangement: Hinako Tsubakiyama
Theme Song Composition: Hinako Tsubakiyama
Theme Song Lyrics: Yuho Iwasato
Theme Song Performance: Yui Makino
Jun Fukuyama as Teacher
Rie Takahashi as Shiva
Japanese companies
English cast
English staff
ADR Director: Emily Fajardo
Translation: Nita Lieu
ADR Script: Tyler Walker
Producer: Zach Bolton

ADR Prep: Benjamin Tehrani
Lead ADR Engineer: Zachary Davis
Mix Engineer: Matt Grounds
Gary Furlong as Teacher
Sarah Wiedenheft as Shiva

Ian Sinclair as Outsiders
Jason Liebrecht as Male Sergeant
Jerry Jewell as Male Hunter

Ben Balmaceda as Male Soldier B
Kieran Flitton as Male Soldier A
Marcus D. Stimac as Man B
Molly Searcy as Woman A
Shawn Gann as Man A

Ben Balmaceda
Caitlin Glass
Kieran Flitton
Marcus D. Stimac
Molly Searcy
Shawn Gann
English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
Licensed by: Crunchyroll
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil and Portugal)
Portuguese cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology