The Girl from the Other Side: Siúil, a Rún (manga)

Have you read this? want to / read some / read all

Alternative title:
A menina do outro lado (Portuguese)
Girl from the Other Side (Italian)
L'Enfant et le Maudit: Siúil, a Rún (French)
La pequeña forastera: Siúil, a Rún (Spanish)
Totsukuni no Shōjo (Japanese)
Девочка из Чужеземья (Russian)
とつくにの少女 (Japanese)
Plot Summary: In a world split between the Inside and the Outside, those living in both realms are told never to cross over to the other side, lest they be cursed. A young girl named Shiva lives in a vacant village with a demonic guardian known only as “Teacher.” Although the two are forbidden to touch, they seem to share a bond that transcends their disparate appearances. But when Shiva leaves Teacher's care to seek out her grandmother, the secret behind her mysterious living arrangement comes to light.
User Ratings: 12 ratings have been given [details]
 Masterpiece: -
 Excellent: 2 votes (Eng:2)
 Very good: 6 votes (Eng:4, others:2
1 Italian
1 French
)
 Good: 1 vote (Eng:1)
 Decent: -
 So-so: -
 Not really good: 2 votes (Eng:2)
 Weak: 1 vote (Eng:1)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 27 users, rank: #2188 (of 5937)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.000 (Good), std. dev.: 2, rank: #2896 (of 6289)
Weighted mean: 7.256 (Good+), rank: #2784 (of 6289) (seen all: 8.24 / seen some: 6.97 / won't finish: 6.14)
Bayesian estimate: 7.376 (Good+), rank: #1732 (of 3283)
Number of tankoubon: 11
Vintage:
2015-09 (serialized in Monthly Comic Garden) 
2015-09-05 to 2021-03-05 (Monthly Comic Garden, Oct 2015 - Apr 2021)
Release dates: We have 23
Official website:
News: Show:
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

eBook
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (eBook 1)
Graphic novel
    The Girl From the Other Side (GN 7) 2019-08-27 (from $9.74)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 1) 2017-01-10 (from $11.69)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 2) 2017-05-16 (from $10.90)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 3) 2017-10-31 (from $12.99)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 4) 2018-03-13 (from $12.99)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 5) 2018-09-25 (from $12.99)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 6) 2019-03-12 (from $9.74)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 8) 2020-03-17 (from $12.99)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 9) 2020-10-27 (from $9.74)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 10) 2021-04-13 (from $9.74)
    The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún (GN 11) 2021-11-09 (from $12.99)

Japanese staff
Japanese cast
Story & Art: Nagabe
(none)
Japanese companies
Publisher: Mag Garden
English staff
English cast
Translation: Adrienne Beck

Cover Design: Nicky Lim
Editing: Alexis Roberts (vols. 8+)
Editing Assistant:
J.P. Sullivan (vols. 5-6)
Jenn Grunigen (vols. 2-4)
Shanti Whitesides (vol. 7)
Editor-in-Chief: Adam Arnold
Lettering: Lys Blakeslee
Logo Design: Karis Page
Managing Editor: Julie Davis (vols. 7+)
Prepress Technician: Rhiannon RasmussenSilverstein (vols. 8+)
Production Assistant: CK Russell (vols. 2-6)
Production manager: Lissa Pattillo
Proofreader:
Cae Hawksmoor (vol. 5)
Danielle King (vol. 9)
Dawn Davis (vol. 10)
Jocelyne Allen (vols. 1-3, 6-7)
Kurestin Armada (vols. 4-5)
Shanti Whitesides (vols. 1-4, 6, 8)
Publisher: Jason DeAngelis
Touch-up Art: Lys Blakeslee
(none)
English companies
French cast
French staff
Translation: Fédoua Lamodière
(none)
French companies
Publisher: Komikku éditions
Spanish staff
Spanish companies
(none)
Publisher: ECC Ediciones (Spain)
Spanish cast
(none)
Italian cast
Italian staff
Translation: Christine Minutoli

Editing: Federico Salvan
(none)
Italian companies
Lettering: VIBRRAANT IT
Licensed by: J-Pop (2018)
Russian staff
Russian companies
(none)
Publisher: Istari Comics
Russian cast
(none)
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Publisher: Darkside Books
Portuguese cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this manga's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Manga anthology