×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Contest Extended Until MIDNIGHT Nov 1! • Your guys' entries are the pick of the patch, so we're adding an additional 48 hours to get your pumpkins in! read more

Carlos NOGUERAS

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
5 Centimeters Per Second (movie) : ADR Director (Spain dub)
Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey (movie) : ADR Director (Spain dub)
Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (movie) : ADR Director (Spain dub)
Black Lagoon (TV) : ADR Director (Spain dub)
Black Lagoon: Roberta's Blood Trail (OAV) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
Black Lagoon: The Second Barrage (TV) : ADR Director (Spain dub)
Blood+ (TV) : ADR Director (Spain dub)
Blood-C (TV) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
Blood-C: The Last Dark (movie) : ADR Director (Spain dub)
(Le) Chevalier D'Eon (TV) : ADR Director (Spain dub)
Children Who Chase Lost Voices (movie) : ADR Director (Spain dub)
Colorful (movie) : ADR Director (Spain dub)
Dead Leaves (OAV) : ADR Director (Spain dub)
Ergo Proxy (TV) : ADR Director (Spain dub)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) : ADR Director (Spain dub)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) : ADR Director (Spain dub)
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (movie) : ADR Director (Spain dub)
Friends: Mononoke Shima no Naki (movie) : ADR Director (Spain dub)
Inuyasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass : ADR Director (Spain dub)
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler : ADR Director (Spain dub)
King of Thorn (movie) : ADR Director (Spain dub)
Mazinger Z: Infinity (movie) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
MazinKaiser (OAV) : ADR Director (Spain dub)
Mazinkaiser: Shitou! Ankoku Daishogun (OAV) : ADR Director (Spain dub)
Miss Hokusai (movie) : ADR Director (Spain dub)
One Piece 3D: Mugiwara Chase (movie) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece Film Gold (movie) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece Film Strong World (movie 10) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece Film Z (movie) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island (movie 6) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: Chinjō Shima no Chopper Ōkoku (movie 3) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: Dead End (movie 4) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: Episode of Chopper - The Miracle Winter Cherry Blossom (movie 9) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: Mega Mecha Soldier of Karakuri Castle (movie 7) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: Nejimaki Shima no Bōken (movie 2) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: The Curse of the Sacred Sword (movie 5) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: The Desert Princess and the Pirates: Adventure in Alabasta (movie 8) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
One Piece: The Movie : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
Planetes (TV) : ADR Director (Spain dub)
Puella Magi Madoka Magica (TV) : ADR Director (Spain dub)
Puella Magi Madoka Magica The Movie Part 3: Rebellion : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (movie) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
Saint Seiya: Soul of Gold (TV) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
Saint Young Men (movie) : ADR Director (Spain dub)
Samurai Champloo (TV) : ADR Director (Spain dub)
(The) Skull Man (TV) : ADR Director (Spain dub)
(The) Sky Crawlers (movie) : ADR Director (Spain dub)
Swiss Family Robinson (TV) : ADR Director (Spain dub - Selecta Vision)
Sword of the Stranger (movie) : ADR Director (Spain dub)
Tokyo Marble Chocolate (OAV) : ADR Director (Spain dub)
Transformers (U.S. TV) : ADR Director (Spain dub)
(The) Transformers: The Movie (U.S. movie) : ADR Director (Spain dub)
Trigun: Badlands Rumble (movie) : ADR Director (Spain dub)
Virus Buster Serge (TV) : ADR Director (Spain dub)
Wolf Children (movie) : ADR Director (Spain dub)
your name. (movie) : ADR Director (Spain dub; Takemaker)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none